All language subtitles for Tosh.0.S05E02_English

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:18,600 --> 00:00:21,600 [orchestral music] 2 00:00:21,600 --> 00:00:28,170 * 3 00:00:30,600 --> 00:00:32,600 [audience ohs] 4 00:00:32,600 --> 00:00:34,600 [laughter] 5 00:00:34,600 --> 00:00:39,670 * 6 00:00:39,667 --> 00:00:47,567 [cheers and applause] 7 00:00:51,500 --> 00:00:52,770 - COME ON. 8 00:00:52,767 --> 00:00:54,827 YOU'VE NEVER WANTED TO SEE A GIRL'S FACE 9 00:00:54,833 --> 00:00:59,133 GET PUNTED IN SLOW-MO... ON ACCIDENT? 10 00:00:59,133 --> 00:01:00,703 WELCOME TO TOSH.0. 11 00:01:00,700 --> 00:01:03,070 NO, MY NECK IS NOT GOING TO A FANCY GALA. 12 00:01:03,067 --> 00:01:07,067 IT'S JUST DRAPED IN LUXURIOUS CASHMERE. 13 00:01:07,067 --> 00:01:08,297 AND IF YOU'RE WONDERING 14 00:01:08,300 --> 00:01:10,930 WHAT SKYLINE IS BEHIND ME THIS EVENING, IT'S ROME. 15 00:01:10,933 --> 00:01:14,373 TONIGHT IN THE SHOW, IT'S A BIRD, IT'S A PLANE. 16 00:01:14,367 --> 00:01:16,427 NOPE, IT'S JUST THIS GUY. 17 00:01:16,433 --> 00:01:18,433 I RESTORE SOME MUCH NEEDED INTEGRITY 18 00:01:18,433 --> 00:01:19,673 TO THE SPORT OF CYCLING 19 00:01:19,667 --> 00:01:23,397 AND WE FOCUS ON AREAS YOUR VALENTINE COULD IMPROVE. 20 00:01:23,400 --> 00:01:24,870 NOW TAKE ME BACK TO THE OLD 21 00:01:24,867 --> 00:01:28,067 PRETEND-TO-KICK-A-LIGHT-FIXTURE DOMESTIC VIOLENCE TRICK. 22 00:01:28,067 --> 00:01:29,467 - 3, 2, 1. 23 00:01:29,467 --> 00:01:31,067 - GO! 24 00:01:31,067 --> 00:01:32,767 [audience ohs] 25 00:01:32,767 --> 00:01:36,967 - THE FACE IS THE WORST PART OF THE BODY TO BLOCK A KICK WITH. 26 00:01:36,967 --> 00:01:39,767 THAT LIGHT BULB OWES HER ITS LIFE NOW. 27 00:01:39,767 --> 00:01:43,467 [slow-mo sound effects] 28 00:01:43,467 --> 00:01:46,967 - YET ANOTHER GREAT REASON FOR VAULTED CEILINGS. 29 00:01:46,967 --> 00:01:48,297 I'M GLAD HE DIDN'T KICK THE LIGHT OUT... 30 00:01:48,300 --> 00:01:50,430 SO I COULD SEE THERE'S ANOTHER CHICK IN THE BED. 31 00:01:50,433 --> 00:01:53,103 WHAT THE HECK IS GOING ON OVER THERE? 32 00:01:53,100 --> 00:01:55,870 CLOSE YOUR DRAWERS, LADIES. OH, THAT ANNOYS ME! 33 00:01:55,867 --> 00:01:58,397 [laughter] 34 00:01:58,400 --> 00:02:02,100 THIS NEXT VIDEO MAKES ME WONDER WWSMS-- 35 00:02:02,100 --> 00:02:04,330 WHAT WOULD SAL MASEKELA SAY? 36 00:02:04,333 --> 00:02:07,103 - OH, MY GOD, OH! OH, MY! 37 00:02:07,100 --> 00:02:08,870 - LOOKIN' SEXY! 38 00:02:08,867 --> 00:02:11,827 I SEE THE X GAMES HAVE BEEN READING MY LETTERS. 39 00:02:11,833 --> 00:02:14,573 - OH, MY GOD! HE'S--OH! 40 00:02:14,567 --> 00:02:16,827 [audience ohs] 41 00:02:16,833 --> 00:02:20,733 - AT LEAST A SNOWMOBILE DIDN'T LAND ON HIM? 42 00:02:20,733 --> 00:02:23,533 I WONDER WHERE HE HANGS HIS LIFT TICKET. 43 00:02:23,533 --> 00:02:25,373 THAT'S OKAY. I WAS THERE THAT DAY. 44 00:02:25,367 --> 00:02:28,597 THEY HAD THREE INCHES OF POWDER. THAT ICE IS SOFT. 45 00:02:28,600 --> 00:02:29,700 YOU THINK THAT OUTFIT WAS INAPPROPRIATE. 46 00:02:29,700 --> 00:02:31,500 YOU SHOULD SEE WHAT I SURF IN. 47 00:02:31,500 --> 00:02:34,400 [laughter] 48 00:02:40,067 --> 00:02:41,127 BY THE WAY, THAT WAS REALLY DANGEROUS. 49 00:02:41,133 --> 00:02:43,303 I ALMOST DROWNED. 50 00:02:43,300 --> 00:02:45,670 NOTHING WORSE THAN WET CASHMERE. 51 00:02:45,667 --> 00:02:48,067 YEAH, I WAS WEARING IT AS A BASE LAYER. 52 00:02:48,067 --> 00:02:50,597 NOW, WHEN WAS THE LAST TIME YOU HUGGED A ASIAN? 53 00:02:50,600 --> 00:02:55,900 [men singing] 54 00:02:55,900 --> 00:02:58,230 SEE, BY THE TIME CHINA FINISHES SEWING OUR CLOTHES, 55 00:02:58,233 --> 00:03:00,973 THEY'RE TOO TIRED TO MAKE THEIR OWN. 56 00:03:00,967 --> 00:03:02,867 NOW LET'S PUT 20 SECONDS ON THE "CROCK" 57 00:03:02,867 --> 00:03:05,427 AND SEE HOW MANY FUNNY COMMENTS WE CAN MAKE. 58 00:03:05,433 --> 00:03:08,473 AND THAT'S HOW AN iPAD MINI IS BORN. 59 00:03:08,467 --> 00:03:12,497 BIG DEAL. DUKE'S BASKETBALL TEAM DOES THIS AFTER EVERY PLAY. 60 00:03:12,500 --> 00:03:14,100 THEY'RE TRYING TO WIN $106 61 00:03:14,100 --> 00:03:16,200 ON CHANG AND CHANG IN THE MORNING. 62 00:03:16,200 --> 00:03:17,600 DANCES AT NINJA SCHOOLS 63 00:03:17,600 --> 00:03:21,430 ARE TOTAL VIENNA SAUSAGE PARTIES. 64 00:03:21,433 --> 00:03:22,973 VIENNA. 65 00:03:22,967 --> 00:03:24,197 [laughter] 66 00:03:24,200 --> 00:03:26,270 MAYBE HAVING A FEW DAUGHTERS IN THAT COUNTRY 67 00:03:26,267 --> 00:03:27,927 WOULDN'T BE SUCH A BAD IDEA. 68 00:03:27,933 --> 00:03:28,973 [time expired gong sound effect] 69 00:03:28,967 --> 00:03:32,227 OH, TOO BAD! I HAD 1.3 BILLION MORE. 70 00:03:32,233 --> 00:03:35,273 ALL RIGHT, LADIES HERE'S THE DOWN SIDE TO DATING A DOCTOR. 71 00:03:35,267 --> 00:03:38,167 [laughter] 72 00:03:40,800 --> 00:03:44,230 I HAVE FOUR QUESTIONS. 73 00:03:44,233 --> 00:03:48,573 SHE SEEMS POPULAR. HOW COME NOBODY'S SIGNED HER CAST? 74 00:03:48,567 --> 00:03:51,797 HOW LONG HAS SHE BEEN WEARING THOSE JEAN SHORTS? 75 00:03:51,800 --> 00:03:55,070 DOES HER HMO COVER SLUTTY ACCIDENTS? 76 00:03:55,067 --> 00:03:58,267 HAS SHE BEEN BANGED IN THAT GAMING CHAIR? 77 00:03:58,267 --> 00:04:00,497 THAT LAST ONE'S RHETORICAL. 78 00:04:00,500 --> 00:04:02,430 ALL RIGHT, GET PLENTY OF REST. 79 00:04:02,433 --> 00:04:05,103 WE'LL HAVE YOU BACK ON YOUR HANDS AND KNEES IN NO TIME. 80 00:04:05,100 --> 00:04:06,630 I WAS IN AN ACCIDENT RECENTLY, 81 00:04:06,633 --> 00:04:09,073 AND I WENT WITH A PINK CAST BECAUSE I THOUGHT IT'D BE FUNNY, 82 00:04:09,067 --> 00:04:11,597 BUT EVERYBODY JUST TEASED ME, SAID I LOOKED GAY. 83 00:04:11,600 --> 00:04:14,800 [moans] 84 00:04:14,800 --> 00:04:19,200 THE WEIRD PART ABOUT THAT CAST IS I JUST HAD AN ANKLE SPRAIN. 85 00:04:19,200 --> 00:04:22,270 I'M NOT SURE THESE NEXT GIRLS ARE FOLLOWING THE RECIPE. 86 00:04:22,267 --> 00:04:24,797 [beaters whirring] 87 00:04:24,800 --> 00:04:27,600 - [laughs] 88 00:04:30,833 --> 00:04:32,233 [screams] 89 00:04:32,233 --> 00:04:34,533 [laughter] 90 00:04:34,533 --> 00:04:36,973 - LOOKS LIKE WE'RE HAVING HAIR PIE. 91 00:04:36,967 --> 00:04:39,467 WHO WANTS TO LICK THE BEATERS? 92 00:04:39,467 --> 00:04:40,597 [beaters whirring] 93 00:04:40,600 --> 00:04:42,400 - [screams] 94 00:04:42,400 --> 00:04:44,400 - ARE YOU HAPPY NOW, FEMINISTS? 95 00:04:44,400 --> 00:04:47,370 YOU GOT YOUNG GIRLS ALL CONFUSED IN THE KITCHEN. 96 00:04:47,367 --> 00:04:50,097 [laughter] 97 00:04:50,100 --> 00:04:53,900 PRETTY SURE MILEY CYRUS' BARBER USES A FOOD PROCESSOR. 98 00:04:53,900 --> 00:04:55,370 WHAT'S NEXT? 99 00:04:55,367 --> 00:04:58,367 [funky music] 100 00:04:58,367 --> 00:05:00,727 ** 101 00:05:00,733 --> 00:05:02,433 - * CAN YOU QUACK? 102 00:05:02,433 --> 00:05:05,803 * CAN YOU QUACK LIKE A DUCK WHEN YOU SUCK? * 103 00:05:05,800 --> 00:05:08,870 - GREAT. NOW I'VE GOT TO CHANGE MY RINGTONE. 104 00:05:08,867 --> 00:05:10,367 LET'S HEAD DOWN TO AUSTIN, TEXAS, 105 00:05:10,367 --> 00:05:12,067 THE LIVE MUSIC CAPITAL OF THE WORLD, 106 00:05:12,067 --> 00:05:13,067 IN THIS WEEK'S BREAKDOWN. 107 00:05:13,067 --> 00:05:15,597 [cheers and applause] 108 00:05:15,600 --> 00:05:18,070 AW, THE SOUTH BY SOUTHEAST FESTIVAL 109 00:05:18,067 --> 00:05:19,397 IS STILL WORKING OUT THE KINKS. 110 00:05:19,400 --> 00:05:21,070 [laughter] 111 00:05:21,067 --> 00:05:22,267 LET ME GET THIS STRAIGHT-- 112 00:05:22,267 --> 00:05:24,227 IT'S NOT COOL TO BURN THE FLAG, BUT YOU'RE OKAY 113 00:05:24,233 --> 00:05:27,633 WITH LETTING PERVERT JESUS COVER IT IN BALL SWEAT? 114 00:05:35,667 --> 00:05:40,197 I CAN'T BELIEVE PITCHFORK ONLY GAVE THIS A 7.2. 115 00:05:54,567 --> 00:05:58,267 HE IS ASKING ALL THE RIGHT QUESTIONS. 116 00:05:58,267 --> 00:06:00,967 I CAN'T BELIEVE YOU GUYS KNEW ALL THE WORDS. 117 00:06:00,967 --> 00:06:02,627 IF I EVER GET MARRIED, 118 00:06:02,633 --> 00:06:05,073 "CAN YOU [bleep] ON MY CHEST FOR GOOD LUCK" 119 00:06:05,067 --> 00:06:08,897 WILL BE ENGRAVED INSIDE OUR WEDDING BANDS. 120 00:06:08,900 --> 00:06:11,370 - * CAN YOU QUACK? 121 00:06:11,367 --> 00:06:13,867 * CAN YOU QUACK LIKE A DUCK WHEN YOU SUCK? * 122 00:06:13,867 --> 00:06:17,897 - THIS HAPPENS TO LADY GAGA ALL THE TIME. 123 00:06:17,900 --> 00:06:20,400 HEY, THAT'S NOT HOW YOU MAKE A REQUEST. 124 00:06:20,400 --> 00:06:22,500 YOU PULL THAT CRAP AT THUNDER FROM DOWN UNDER, 125 00:06:22,500 --> 00:06:23,630 THEY'LL KICK YOU OUT. 126 00:06:23,633 --> 00:06:25,503 [laughter] 127 00:06:25,500 --> 00:06:27,600 AS LONG AS YOU MAKE A SARCASTIC FACE, 128 00:06:27,600 --> 00:06:32,070 THERE'S NOTHING WRONG WITH GIVING ANOTHER DUDE A HAND JOB. 129 00:06:32,067 --> 00:06:33,497 I HAVE A SNEAKING SUSPICION 130 00:06:33,500 --> 00:06:36,130 THIS GUY'S GETTING PAID IN HEROIN. 131 00:06:36,133 --> 00:06:37,903 OH, I JUST HOPE THE CHOREOGRAPHY IS BETTER 132 00:06:37,900 --> 00:06:40,870 WHEN THEY DO THIS SONG ON GLEE. 133 00:06:40,867 --> 00:06:42,197 UH, ATTENTION, 134 00:06:42,200 --> 00:06:43,900 THERE'S STILL PLENTY OF GOOD SEATS AVAILABLE IN FRONT. 135 00:06:43,900 --> 00:06:45,730 DON'T BE AFRAID TO MOVE UP. 136 00:06:45,733 --> 00:06:49,533 MIGHT WANT TO SPRINKLE SOME SCOTT'S TURFMASTER ON YOUR LAWN. 137 00:06:49,533 --> 00:06:51,873 OR STOP BURNING CROSSES. 138 00:06:51,867 --> 00:06:53,197 IT COULD BE WORSE. 139 00:06:53,200 --> 00:06:54,430 THEY COULD BE IN RYAN SEACREST'S BACKYARD, 140 00:06:54,433 --> 00:06:57,073 LISTENING TO OWL CITY, AND FOR THAT, WE THANK YOU. 141 00:06:57,067 --> 00:06:59,427 WE'LL BE RIGHT BACK WITH MY NEW FAVORITE SUPERHERO. 142 00:06:59,433 --> 00:07:03,073 BUT FIRST, OFFICER DOWN. ALL UNITS COME MAKE FUN OF HIM. 143 00:07:03,067 --> 00:07:06,097 [sirens] 144 00:07:06,100 --> 00:07:08,930 [audience ohs] 145 00:07:13,633 --> 00:07:15,533 [applause] 146 00:07:19,067 --> 00:07:20,167 - I'M GONNA SHOW YOU HOW FAST 147 00:07:20,167 --> 00:07:21,527 I CAN CRANK THIS STATIONARY BICYCLE 148 00:07:21,533 --> 00:07:24,433 AT THE LOWEST RESISTANCE SETTING. 149 00:07:29,100 --> 00:07:30,800 [laughter] 150 00:07:30,800 --> 00:07:32,370 WHOO! 151 00:07:32,367 --> 00:07:39,227 I AM THE FIRST HUMAN EVER TO RUN OVER 30 MILES PER HOUR. 152 00:07:39,233 --> 00:07:40,703 WHOO! 153 00:07:40,700 --> 00:07:42,170 [grunts] 154 00:07:42,167 --> 00:07:44,197 WHOO-HOO! 155 00:07:44,200 --> 00:07:47,870 WOW! THAT'S SUPERHUMAN STRENGTH. 156 00:07:47,867 --> 00:07:50,427 THAT'S THE X12. 157 00:07:50,433 --> 00:07:53,773 - I GUESS GREAT POWER DOES NOT COME WITH A GREAT DENTAL PLAN. 158 00:07:53,767 --> 00:07:55,927 THAT GENETIC MARVEL IS X12, 159 00:07:55,933 --> 00:07:58,073 AND HE'S POSTED HUNDREDS OF VIDEOS, DOCUMENTING 160 00:07:58,067 --> 00:08:00,867 THAT HE IS THE WORLD'S FIRST REAL SUPERHERO. 161 00:08:00,867 --> 00:08:03,067 HE WEARS THAT VEST AS A SYMBOL OF JUSTICE 162 00:08:03,067 --> 00:08:05,267 OR MAYBE BECAUSE IT'S SHINY. 163 00:08:05,267 --> 00:08:07,697 THE ONLY THING I KNOW ABOUT SUPERHEROES FOR SURE 164 00:08:07,700 --> 00:08:09,430 IS THAT SETH ROGEN AND VAN WILDER 165 00:08:09,433 --> 00:08:11,373 SHOULD NEVER BE ALLOWED TO PLAY ONE. 166 00:08:11,367 --> 00:08:13,627 BEING A HERO MEANS YOU HAVE TO CATCH CRIMINALS 167 00:08:13,633 --> 00:08:15,773 AND DRESS LIKE A FIGURE SKATER. 168 00:08:15,767 --> 00:08:18,567 YOU COULDN'T SAVE MANKIND IN A SENSIBLE PAIR OF CARGO PANTS? 169 00:08:18,567 --> 00:08:21,267 AND EVERY SUPERHERO HAS THE SAME SECRET HIDEOUT. 170 00:08:21,267 --> 00:08:22,827 IT'S CALLED "THE CLOSET." 171 00:08:22,833 --> 00:08:25,273 I DON'T UNDERSTAND WHY SUPERHEROES ALL HAVE DAY JOBS. 172 00:08:25,267 --> 00:08:26,427 I CAN BARELY STAY AWAKE 173 00:08:26,433 --> 00:08:28,773 THROUGH THREE EPISODES OF THE BRONSON PINCHOT PROJECT, 174 00:08:28,767 --> 00:08:32,427 SO THERE'S NO WAY I'M STOPPING A MURDER AFTER I GET OFF WORK. 175 00:08:32,433 --> 00:08:34,373 WANT TO KNOW WHY WHY THERE ARE NO BLACK SUPERHEROES? 176 00:08:34,367 --> 00:08:37,767 BECAUSE THEY ALL GOT SCOOPED UP BY THE NBA AFTER HIGH SCHOOL. 177 00:08:37,767 --> 00:08:40,767 WONDER WOMAN HAS THE ABILITY TO MAKE PEOPLE TELL THE TRUTH. 178 00:08:40,767 --> 00:08:44,497 ONLY A WOMAN WOULD CONSIDER HONESTY A SUPER POWER. 179 00:08:44,500 --> 00:08:46,730 AND IF SUPERMAN CAN GO BACK IN TIME 180 00:08:46,733 --> 00:08:48,603 BY REVERSING THE POLARITY OF THE EARTH, 181 00:08:48,600 --> 00:08:51,330 THEN WHY DOESN'T HE GO BACK AND STOP THE HOLOCAUST? 182 00:08:51,333 --> 00:08:53,233 WHAT A SUPER JERK. 183 00:08:53,233 --> 00:08:56,603 THE REAL SUPERHEROES ARE THE POLICE, FIREMEN, AND SOLDIERS 184 00:08:56,600 --> 00:08:59,430 WHO PUT THEIR LIVES ON THE LINE TO DEFEND OUR FREEDOM. 185 00:08:59,433 --> 00:09:01,533 [applause] I'M KIDDING. 186 00:09:01,533 --> 00:09:03,173 THEY'RE JUST LIKE YOU AND ME, 187 00:09:03,167 --> 00:09:05,397 EXCEPT THEY COULDN'T GET INTO A FOUR YEAR COLLEGE. 188 00:09:05,400 --> 00:09:08,230 X12 SEEMS LIKE A VERY SPECIAL CASE. 189 00:09:08,233 --> 00:09:10,333 THAT'S WHY I INTENTIONALLY JUMPED OFF A BUILDING, 190 00:09:10,333 --> 00:09:12,173 SO HE WOULD HAVE TO FLY HERE AND SAVE ME 191 00:09:12,167 --> 00:09:14,067 FOR THIS WEEK'S "CEWEBRITY" PROFILE. 192 00:09:14,067 --> 00:09:16,427 [applause] 193 00:09:16,433 --> 00:09:18,973 [dramatic music] 194 00:09:18,967 --> 00:09:22,327 I HAVE BEEN ON THESE WILD GOOSE CHASES BEFORE. 195 00:09:22,333 --> 00:09:24,433 EVERYBODY CLAIMS SUPERHUMAN ABILITIES, 196 00:09:24,433 --> 00:09:25,803 BUT IT NEVER PANS OUT. 197 00:09:25,800 --> 00:09:28,670 - YES, BUT FOR SOME CRAZY REASON, 198 00:09:28,667 --> 00:09:30,097 I HAVE A FEELING ABOUT THIS ONE. 199 00:09:30,100 --> 00:09:33,800 - YEAH, JERRY. YOUR FEELING IS GONNA GET ME KILLED. 200 00:09:36,533 --> 00:09:39,833 INVISIBILITY. BRAVO. 201 00:09:39,833 --> 00:09:41,733 - HE'S BEHIND THE DOOR. 202 00:09:43,667 --> 00:09:45,767 - GOOD ONE, X12. 203 00:09:45,767 --> 00:09:47,527 HOW DID YOU COME UP WITH THE NAME X12? 204 00:09:47,533 --> 00:09:49,833 - I'M AN EXPERIMENTAL SUPERHUMAN. 205 00:09:49,833 --> 00:09:54,403 I WAS DEVELOPED IN DECEMBER, THE 12TH MONTH OF THE YEAR. 206 00:09:54,400 --> 00:09:55,930 - THAT MAKES SENSE. 207 00:09:55,933 --> 00:09:58,903 WHAT DO YOU THINK GAVE YOU THIS SUPERHUMAN STRENGTH? 208 00:09:58,900 --> 00:10:01,930 - FOODS, SUPPLEMENTS, AND MY TRAINING. 209 00:10:01,933 --> 00:10:03,673 - OKAY, TALK TO ME ABOUT YOUR DIET. 210 00:10:03,667 --> 00:10:08,567 - MY DIET IS TUNA FISH, CHILI, CORN BEEF HASH, 211 00:10:08,567 --> 00:10:11,367 PINTO BEANS, OKRA, SPINACH, 212 00:10:11,367 --> 00:10:14,327 ORANGE JUICE, MUSCLE MILK, AND SUBWAY FOOD. 213 00:10:14,333 --> 00:10:15,933 - ALL SENSIBLE. 214 00:10:15,933 --> 00:10:18,903 OF ALL YOUR TALENTS, WHICH IS THE MOST IMPRESSIVE? 215 00:10:18,900 --> 00:10:19,970 - MY FAST WALK. 216 00:10:19,967 --> 00:10:21,327 - I'M GONNA BE HONEST, 217 00:10:21,333 --> 00:10:23,273 WHEN I WATCHED THAT VIDEO OF THE FAST WALK, I LAUGHED. 218 00:10:26,133 --> 00:10:28,603 WHY WERE THE CONES SET UP SO CLOSE TOGETHER? 219 00:10:28,600 --> 00:10:30,900 - 'CAUSE IT TELLS YOU MY PEAK DYNAMIC SPEED. 220 00:10:30,900 --> 00:10:33,770 MY PEAK DYNAMIC SPEED IS AROUND 20 MILES AN HOUR. 221 00:10:33,767 --> 00:10:36,097 MY OVERALL SPEED IS 11 MILES PER HOUR. 222 00:10:36,100 --> 00:10:38,670 - I DON'T UNDERSTAND ANY OF THAT, X12, 223 00:10:38,667 --> 00:10:40,267 BUT IT SOUNDS AMAZING. 224 00:10:40,267 --> 00:10:42,497 DO YOU HAVE ANY WEAKNESSES THAT YOU KNOW OF? 225 00:10:42,500 --> 00:10:43,970 - FLYING. 226 00:10:43,967 --> 00:10:46,067 - YOU DON'T LIKE TO FLY OR YOU CAN'T FLY? 227 00:10:46,067 --> 00:10:48,197 - I DON'T LIKE TO FLY. - OKAY. 228 00:10:48,200 --> 00:10:50,770 I WAS ABOUT TO LOSE MY MIND 229 00:10:50,767 --> 00:10:52,827 IF WE HAD SOMEBODY THAT COULD FLY, 230 00:10:52,833 --> 00:10:54,503 BUT YOU'RE JUST NOT VERY GOOD AT IT. 231 00:10:54,500 --> 00:10:57,130 - I'VE BEEN BEHIND THE CONTROL OF AN AIRPLANE BEFORE 232 00:10:57,133 --> 00:10:59,003 AND I'VE FLOWN ONE WHILE IT WAS IN FLIGHT. 233 00:10:59,000 --> 00:11:01,870 - I'M SO GLAD I WASN'T ON THAT FLIGHT. 234 00:11:01,867 --> 00:11:04,927 - [laughs] 235 00:11:04,933 --> 00:11:06,503 - WHERE IS YOUR SECRET LAIR? 236 00:11:06,500 --> 00:11:07,600 - HOUSTON, TEXAS. 237 00:11:07,600 --> 00:11:10,570 - THAT'S NO LONGER A SECRET NOW. 238 00:11:10,567 --> 00:11:12,067 DO YOU GET A LOT OF RAIN IN HOUSTON? 239 00:11:12,067 --> 00:11:15,627 - YES, THE STREETS FLOOD, AND I PUSH THE CARS OUT OF THE-- 240 00:11:15,633 --> 00:11:20,573 - YOU PUSH CARS WITH YOUR HANDS OUT OF FLOODED WATERS? 241 00:11:20,567 --> 00:11:22,427 - I TELL THE DRIVER, "GET IN THE CAR, 242 00:11:22,433 --> 00:11:24,773 "OPERATE THE STEERING WHEEL AND THE BRAKE, 243 00:11:24,767 --> 00:11:25,827 AND I'LL PUSH YOUR CAR." 244 00:11:25,833 --> 00:11:27,533 - AND YET, YOU WERE COMPLETELY UNDERWATER? 245 00:11:27,533 --> 00:11:29,073 - NO. 246 00:11:29,067 --> 00:11:30,827 - THAT'D HAVE BEEN FUNNY IF YOU WERE. 247 00:11:30,833 --> 00:11:33,573 DID YOU PUSH IT DEEPER? - I PUSHED IT UP AN UP-RAMP. 248 00:11:33,567 --> 00:11:35,097 - YOU WENT UP A HILL? 249 00:11:35,100 --> 00:11:37,270 - THE CAR WEIGHED ABOUT 3,200 POUNDS. 250 00:11:37,267 --> 00:11:38,827 - THAT SOUNDS ABOUT RIGHT. 251 00:11:38,833 --> 00:11:40,803 I WAS EXPECTING YOU TO SAY A NUMBER THAT WASN'T RIGHT. 252 00:11:40,800 --> 00:11:42,830 THAT WAS RIGHT. THAT'S A BIG-SIZED CAR, THOUGH. 253 00:11:42,833 --> 00:11:45,073 - ABOUT THE SIZE OF A NISSAN ALTIMA. 254 00:11:45,067 --> 00:11:47,167 - MM-MM, NO. NOW YOU WENT WRONG. 255 00:11:47,167 --> 00:11:48,897 I THINK A NISSAN ALTIMA IS GONNA BE LIGHTER. 256 00:11:48,900 --> 00:11:50,600 SO WE'RE GONNA SAY 2,000 POUNDS OUT OF WATER. 257 00:11:50,600 --> 00:11:52,670 IS THAT FAIR? OR DO YOU WANT TO STICK TO 3,200? 258 00:11:52,667 --> 00:11:55,867 - 3,200. A NISSAN ALTIMA WEIGHS 3,200 POUNDS. 259 00:11:55,867 --> 00:11:57,097 - I'M GONNA LOOK THAT UP. I'M GONNA HAVE MY TEAM-- 260 00:11:57,100 --> 00:11:58,530 I'M GONNA HAVE MY RESEARCHERS LOOK THAT UP, 261 00:11:58,533 --> 00:11:59,873 AND I'M GONNA HAVE MY ASSISTANT--MY ASSISTANT-- 262 00:11:59,867 --> 00:12:03,397 HOW MUCH DOES A NISSAN ALTIMA WEIGH? GOOGLE IT! 263 00:12:03,400 --> 00:12:06,500 I'LL HAVE HIM GOOGLE IT. - ON WIKIPEDIA. 264 00:12:06,500 --> 00:12:08,930 - WIKI--SCRAP THE GOOGLE! WIKIPEDIA! 265 00:12:08,933 --> 00:12:12,303 WHAT FAMOUS BAD GUY WOULD YOU MOST LIKE TO FIGHT? 266 00:12:12,300 --> 00:12:14,300 - THE TERRORISTS. 267 00:12:14,300 --> 00:12:16,970 - DO YOU FEEL, AS YOU'RE GETTING OLDER, 268 00:12:16,967 --> 00:12:19,397 THAT YOUR STRENGTHS ARE DIMINISHING? 269 00:12:19,400 --> 00:12:20,870 - IT'S NOT. 270 00:12:20,867 --> 00:12:23,097 - SO, WHAT YOU'RE IMPLYING IS THAT YOU'RE REVERSING AGING. 271 00:12:23,100 --> 00:12:25,100 - I'M REVERSE AGING. 272 00:12:25,100 --> 00:12:26,730 - WILL YOU EVENTUALLY TURN BACK INTO A BABY? 273 00:12:26,733 --> 00:12:28,433 - NO. [laughs] 274 00:12:28,433 --> 00:12:30,473 - THEN THAT WOULD TURN MORE INTO A BIB, 275 00:12:30,467 --> 00:12:32,067 WHICH WOULD BE APPROPRIATE AT THE END. 276 00:12:32,067 --> 00:12:33,967 - THEN YOU WOULD HAVE TO BABYSIT ME. 277 00:12:33,967 --> 00:12:36,427 - I'LL BABYSIT YOU, X12. 278 00:12:36,433 --> 00:12:39,273 I'M GONNA SAY A WORD, X-12, AND I WANT YOU TO SAY 279 00:12:39,267 --> 00:12:41,097 THE FIRST THING THAT POPS INTO YOUR MIND. 280 00:12:41,100 --> 00:12:43,700 CAR. - GET OUT OF THE WAY. 281 00:12:43,700 --> 00:12:45,970 - PEACHES. - SWEETNESS. 282 00:12:45,967 --> 00:12:48,567 - HONEYMOON. - HOTEL SUITE. 283 00:12:48,567 --> 00:12:50,767 - JACK FROST. - FROSTBITE. 284 00:12:50,767 --> 00:12:53,067 - HMM. THAT ONE WE CAN'T COUNT. 285 00:12:53,067 --> 00:12:56,967 YOU USED THE WORD "FROST" IN IT. SORRY. 286 00:12:56,967 --> 00:12:58,697 OKAY, THERE'S NO DENYING YOUR SUPERHUMAN MIND. 287 00:12:58,700 --> 00:13:00,730 THESE READINGS ARE OFF THE CHARTS. 288 00:13:00,733 --> 00:13:03,233 BUT NOW IT'S TIME TO TEST YOUR BODY, X12. 289 00:13:03,233 --> 00:13:06,073 - LET'S DO IT. - FIRST THINGS FIRST. 290 00:13:06,067 --> 00:13:09,527 CAN YOU PLEASE OPEN THIS JAR OF PICKLES? 291 00:13:09,533 --> 00:13:12,373 - [grunts] 292 00:13:12,367 --> 00:13:15,067 - OKAY, THAT DOESN'T TELL US ANYTHING EXCEPT, 293 00:13:15,067 --> 00:13:17,627 I'VE BEEN STRUGGLING WITH THAT LID FOR TWO WEEKS, 294 00:13:17,633 --> 00:13:20,073 AND I APPRECIATE IT. 295 00:13:20,067 --> 00:13:23,767 - EAT THIS. 296 00:13:23,767 --> 00:13:25,197 THAT SHOULD HAVE KILLED HIM. 297 00:13:25,200 --> 00:13:27,800 - BUT IT DIDN'T, SO THAT IS INTERESTING. 298 00:13:27,800 --> 00:13:29,430 HOW IS HE DOING? 299 00:13:29,433 --> 00:13:31,473 - HE HAS BEEN RUNNING NONSTOP FOR FIVE STRAIGHT DAYS. 300 00:13:31,467 --> 00:13:33,597 - AT WHAT SPEED? - HE'S STILL SPEEDING UP. 301 00:13:33,600 --> 00:13:35,300 - MAGNIFICENT. 302 00:13:35,300 --> 00:13:38,630 LET'S SEE HOW FAST YOU CAN DRINK THIS SLURPEE. 303 00:13:44,767 --> 00:13:46,127 - THAT IS THE LEAST AMOUNT OF BRAIN FREEZE 304 00:13:46,133 --> 00:13:49,473 ANY MAN HAS EVER GOTTEN! 305 00:13:49,467 --> 00:13:52,467 [dramatic music] 306 00:13:52,467 --> 00:13:56,227 * 307 00:13:56,233 --> 00:13:59,173 - DOES IT HURT? 308 00:13:59,167 --> 00:14:02,367 I WOULD LIKE TO SEE IF YOU CAN SHATTER THIS GLASS 309 00:14:02,367 --> 00:14:04,697 ONLY USING YOUR VOICE. 310 00:14:04,700 --> 00:14:07,400 - [screams] 311 00:14:08,833 --> 00:14:12,633 - JERRY, QUIT SENDING DICK PICS TO YOUR GIRLFRIEND. 312 00:14:12,633 --> 00:14:15,633 - OH, UH, THIS IS A PICTURE FOR MY PHYSICIAN. 313 00:14:15,633 --> 00:14:17,733 - HAND HIM THE STRENGTH-O-METER. 314 00:14:20,833 --> 00:14:22,733 [bell dings] AMAZING! 315 00:14:22,733 --> 00:14:25,673 GIVE HIM HIS PRIZE. 316 00:14:25,667 --> 00:14:27,197 [clangs] 317 00:14:29,567 --> 00:14:31,067 YOUR NEW SUIT LOOKS GREAT. 318 00:14:31,067 --> 00:14:33,797 DON'T PUT THAT THING ON. FINE. 319 00:14:33,800 --> 00:14:37,430 THIS CERTIFICATE HERE STATES THAT THE U.S. GOVERNMENT 320 00:14:37,433 --> 00:14:40,503 ACKNOWLEDGES YOUR SUPERHUMAN STRENGTH. 321 00:14:40,500 --> 00:14:43,470 WE EVEN PUT A GOLD STAR ON THERE BECAUSE YOU DID SO WELL. 322 00:14:43,467 --> 00:14:45,097 I WANT YOU TO HEAD ON BACK TO HOUSTON, 323 00:14:45,100 --> 00:14:48,070 AND WE'LL BE SENDING YOU SOME MISSIONS IN THE MAIL. 324 00:14:48,067 --> 00:14:49,297 NOT THAT DOOR. 325 00:14:49,300 --> 00:14:52,300 [dramatic music] 326 00:14:52,300 --> 00:14:53,670 * 327 00:14:53,667 --> 00:14:56,327 I WISH YOU HADN'T SEEN THAT. 328 00:14:56,333 --> 00:14:58,603 [gunshot] 329 00:14:58,600 --> 00:15:00,070 [crash] 330 00:15:00,067 --> 00:15:01,927 [laughter] 331 00:15:01,933 --> 00:15:03,833 I DON'T THINK THE WORLD'S READY FOR X12. 332 00:15:03,833 --> 00:15:06,933 - I DON'T THINK X12 CAN TIE HIS OWN [bleep] SHOES. 333 00:15:06,933 --> 00:15:09,073 [laughter] 334 00:15:09,067 --> 00:15:10,197 [applause] 335 00:15:10,200 --> 00:15:15,530 [laughter] 336 00:15:15,533 --> 00:15:18,133 - I DON'T KNOW ABOUT YOU, BUT I SLEEP A LITTLE BETTER AT NIGHT, 337 00:15:18,133 --> 00:15:21,373 KNOWING X12 HAS MY PERSONAL EMAIL ADDRESS. 338 00:15:21,367 --> 00:15:23,067 WE'LL BE RIGHT BACK, BUT FIRST, 339 00:15:23,067 --> 00:15:25,867 WHO KNEW STRASBURG WAS SUCH A PROGRESSIVE COMMUNITY? 340 00:15:25,867 --> 00:15:28,867 - DRIVERS CAN NOW FINALLY TRAVEL ON ROUTE 209 341 00:15:28,867 --> 00:15:31,297 WITHOUT TAKING A TWO-MILE DETOUR. 342 00:15:31,300 --> 00:15:34,200 FOR SOME DRIVERS, IT'S A DREAM COME TRUE. 343 00:15:34,200 --> 00:15:36,430 - WELL, IT MAKES IT BETTER FOR GOING TO STRASBURG. 344 00:15:36,433 --> 00:15:37,673 IT MAKES IT BETTER 345 00:15:37,667 --> 00:15:39,567 WHEN I GO DOWN FISHING IN THE DELAWARE RIVER. 346 00:15:39,567 --> 00:15:41,067 OR IF I GO HUNTING DOWN IN THE DELAWARE RIVER, 347 00:15:41,067 --> 00:15:42,627 IT MAKES IT VERY MUCH EASIER TO GET THERE. 348 00:15:42,633 --> 00:15:44,533 [applause] 349 00:15:49,233 --> 00:15:50,533 [audience ohs] 350 00:15:50,533 --> 00:15:52,973 - [bleep]! THAT HURT. 351 00:15:52,967 --> 00:15:54,467 - IT'S OKAY. 352 00:15:54,467 --> 00:15:57,627 IT WOULD HAVE BEEN JUST AS EMBARRASSING IF HE'D LANDED IT. 353 00:15:57,633 --> 00:16:00,833 EVER SINCE THAT DRUG ABUSING CANCER PATIENT BLEW THE WHISTLE, 354 00:16:00,833 --> 00:16:03,073 CYCLING HAS BECOME A NATIONAL JOKE. 355 00:16:03,067 --> 00:16:04,297 PERSONALLY, I THINK 356 00:16:04,300 --> 00:16:07,130 ANYONE WHO USES A TWO-WHEELED BIKE IS A CHEATER. 357 00:16:07,133 --> 00:16:09,073 THAT'S WHY I DECIDED TO FINALLY GIVE UNICYCLING 358 00:16:09,067 --> 00:16:10,367 THE RESPECT IT DESERVES 359 00:16:10,367 --> 00:16:13,667 WITH THE PRESTIGIOUS LE TOUR DE CUL-DE-SAC.0. 360 00:16:13,667 --> 00:16:15,367 [electronic beep] 361 00:16:15,367 --> 00:16:16,597 [starter pistol fires] 362 00:16:16,600 --> 00:16:17,600 [calliope music] 363 00:16:17,600 --> 00:16:25,500 ** 364 00:16:29,100 --> 00:16:34,970 - AHH-HH-HH-HH-HH-HH... 365 00:16:34,967 --> 00:16:38,067 * 366 00:16:38,067 --> 00:16:39,867 [audience ohs] 367 00:16:39,867 --> 00:16:46,967 ** 368 00:16:46,967 --> 00:16:53,067 [cheers and applause] 369 00:16:58,933 --> 00:17:00,803 - [laughs] 370 00:17:00,800 --> 00:17:03,130 I WOULD LIKE TO FORMALLY APOLOGIZE FOR CHEATING 371 00:17:03,133 --> 00:17:05,233 TO THE USDA, WHO HANDLES CYCLING 372 00:17:05,233 --> 00:17:07,733 AND ALL GROUND BEEF RELATED ISSUES. 373 00:17:07,733 --> 00:17:09,333 I WAS GONNA CONFESS ON OPRAH, 374 00:17:09,333 --> 00:17:11,933 BUT I KNEW MORE PEOPLE WOULD SEE IT ON MY SHOW. 375 00:17:11,933 --> 00:17:14,373 SURE, I USE AN ELECTRIC UNICYCLE 376 00:17:14,367 --> 00:17:16,067 WITH A SELF-BALANCING GYROSCOPE, 377 00:17:16,067 --> 00:17:17,497 BUT EVERYBODY WAS CHEATING. 378 00:17:17,500 --> 00:17:19,270 HELL, CARLY TOOK OFF HER SEAT 379 00:17:19,267 --> 00:17:23,127 JUST SO SHE COULD ORGASM HER WAY INTO SECOND PLACE. 380 00:17:23,133 --> 00:17:24,773 GO TO OUR BLOG AND UPLOAD A CLIP 381 00:17:24,767 --> 00:17:26,097 FOR A CHANCE TO BE OUR VIEWER VIDEO. 382 00:17:26,100 --> 00:17:27,100 HERE'S THIS WEEK'S WINNER. 383 00:17:27,100 --> 00:17:28,200 - I JUST THINK IT'S TIME 384 00:17:28,200 --> 00:17:31,230 THAT WE TAKE THIS RELATIONSHIP TO THE NEXT LEVEL, 385 00:17:31,233 --> 00:17:36,073 SO, ALEXA, WILL YOU-- 386 00:17:36,067 --> 00:17:37,067 [laughter] 387 00:17:37,067 --> 00:17:38,227 DON'T MAKE ME. THIS IS--THIS IS HARD. 388 00:17:38,233 --> 00:17:39,503 - I KNOW. YOU KNOW WHAT THE ANSWER IS, THOUGH. 389 00:17:39,500 --> 00:17:40,730 - OKAY. WILL YOU HELP ME OUT, THEN? 390 00:17:40,733 --> 00:17:41,733 - OKAY, YEAH. 391 00:17:41,733 --> 00:17:42,933 - ALEXA... - ALEXA... 392 00:17:42,933 --> 00:17:45,403 - WILL YOU MARRY ME? - WILL YOU HAVE BUTT SEX... 393 00:17:45,400 --> 00:17:46,670 WITH ME? 394 00:17:46,667 --> 00:17:49,667 - WHAT? - WHAT? 395 00:17:49,667 --> 00:17:52,267 - THIS IS ABOUT ANAL? - YEAH. 396 00:17:52,267 --> 00:17:54,097 - YOU LIT CANDLES! 397 00:17:54,100 --> 00:17:55,500 - YEAH, I THOUGHT IT WOULD LOOSEN YOU UP. 398 00:17:55,500 --> 00:17:59,430 - LOOS--LOOSEN ME UP? - TO THE IDEA. 399 00:17:59,433 --> 00:18:02,233 I CAN TELL THAT YOU'RE NOT REALLY INTO THIS. 400 00:18:02,233 --> 00:18:04,103 I MEAN, SHOULD I EVEN READ THE POEM? 401 00:18:04,100 --> 00:18:07,070 - THE ANSWER IS NO. - TO THE POEM? 402 00:18:07,067 --> 00:18:08,397 - TO EVERYTHING. 403 00:18:08,400 --> 00:18:11,570 - I THINK THIS CAN BENEFIT THE BOTH OF US. 404 00:18:11,567 --> 00:18:14,727 THESE ARE BUTT BUCKS, OKAY? 405 00:18:14,733 --> 00:18:18,603 YOU CAN CASH THEM IN AND GET ME TO DO SOMETHING NICE FOR YOU. 406 00:18:18,600 --> 00:18:20,070 WHATEVER YOU WAN-- 407 00:18:20,067 --> 00:18:23,227 - YOU'RE USING MY ASS AS CURRENCY. 408 00:18:23,233 --> 00:18:25,603 - WELL, IT'S MORE OF A REWARDS-BASED SYSTEM. 409 00:18:25,600 --> 00:18:28,700 - I THOUGHT YOU LOVED ME. - I DO LOVE YOU, OKAY? 410 00:18:28,700 --> 00:18:32,730 THIS IS A SPECIAL MOMENT THAT WE CAN SHARE TOGETHER 411 00:18:32,733 --> 00:18:35,473 FOR, LIKE, 70 BUTT BUCKS. 412 00:18:35,467 --> 00:18:38,067 - THE PROBLEM WITH BUTT BUCKS IS, 413 00:18:38,067 --> 00:18:39,427 THEY'RE EASY TO COUNTERFEIT. 414 00:18:39,433 --> 00:18:42,173 YEAH, I'VE BEEN BURNED MORE TIMES THAN I CARE TO ADMIT. 415 00:18:42,167 --> 00:18:44,467 I NEED TO GET ONE OF THOSE BUTT BUCK MARKERS. 416 00:18:44,467 --> 00:18:46,467 WE'LL BE RIGHT BACK WITH MORE JOCKS. 417 00:18:46,467 --> 00:18:48,367 [applause] 418 00:18:53,900 --> 00:18:55,670 [applause] 419 00:18:55,667 --> 00:18:56,867 - WELCOME BACK. 420 00:18:56,867 --> 00:18:58,567 HERE'S A QUICK SCARF TIP FOR YOU. 421 00:18:58,567 --> 00:18:59,897 IF YOU'RE GONNA WEAR IT UNDER A JACKET, 422 00:18:59,900 --> 00:19:02,370 I SUGGEST YOU WRAP IT LIKE THIS. 423 00:19:07,167 --> 00:19:08,767 CASHMERE. 424 00:19:08,767 --> 00:19:10,597 NEXT WEEK I'LL BE DOING A SPOILER ALERT 425 00:19:10,600 --> 00:19:12,530 OF ALL THE MOVIES THAT ARE NOMINATED FOR AN OSCAR, 426 00:19:12,533 --> 00:19:15,403 SO IF YOU'RE PLANNING ON WATCHING THEM, DON'T BOTHER. 427 00:19:15,400 --> 00:19:18,070 NOW, FOLLOW ME ON TWITTER, GO TO OUR BLOG, 428 00:19:18,067 --> 00:19:19,727 AND COME SEE ME ON THE JUNE GLOOM TOUR 429 00:19:19,733 --> 00:19:22,733 WITH SPECIAL GUEST JERROD CARMICHAEL. 430 00:19:22,733 --> 00:19:25,373 I'M SORRY, THAT IS ACTUALLY MR. COOPER. 431 00:19:25,367 --> 00:19:27,867 I PROMISE WE WILL GET THIS SLIGHTLY RACIST MESS 432 00:19:27,867 --> 00:19:29,927 STRAIGHTENED OUT EVENTUALLY. 433 00:19:29,933 --> 00:19:31,533 ALL RIGHT, IT'S THE TIME OF YEAR 434 00:19:31,533 --> 00:19:33,173 WHERE YOU'RE EITHER DEPRESSED BECAUSE YOU'RE ALONE 435 00:19:33,167 --> 00:19:35,397 OR DEPRESSED BECAUSE YOU'RE TRAPPED IN A RELATIONSHIP. 436 00:19:35,400 --> 00:19:37,170 HAPPY VALENTINE'S DAY. 437 00:19:37,167 --> 00:19:39,527 TO MAKE IT EXTRA SPECIAL, I GAVE MY TWITTER FOLLOWERS 438 00:19:39,533 --> 00:19:42,073 THE CHANCE TO PROCLAIM THEIR LOVE ON TV, 439 00:19:42,067 --> 00:19:44,967 AS LONG AS THEY INCLUDED ONE THING THEY WANTED CHANGED 440 00:19:44,967 --> 00:19:46,297 ABOUT THEIR SWEETHEART, 441 00:19:46,300 --> 00:19:50,230 IN A SEGMENT CALLED, "BE MINE AND BE BETTER." 442 00:19:50,233 --> 00:19:51,473 [laughter] 443 00:19:58,367 --> 00:20:01,297 YOU DON'T GOSSIP WHILE YOUR MAN IS DRIVING A VEHICLE. 444 00:20:01,300 --> 00:20:03,400 HERE'S WHAT YOU DO-- YOU SIT THERE QUIETLY, 445 00:20:03,400 --> 00:20:06,100 AND ABOUT FIVE MINUTES BEFORE YOU REACH YOUR DESTINATION, 446 00:20:06,100 --> 00:20:09,900 YOU SAY, "HEY, WOULD YOU LIKE SOME ROAD HEAD?" 447 00:20:17,100 --> 00:20:20,830 - SWEDISH FISH GOT ONE THING RIGHT--NO YELLOW, NO GREEN. 448 00:20:20,833 --> 00:20:25,373 I WOULDN'T MIND AN ORANGE. CHA CHA CHA. 449 00:20:28,967 --> 00:20:32,097 RACHEL, TAKE OFF YOUR SOCKS. IT'S [bleep] GROSS. 450 00:20:36,167 --> 00:20:41,797 WHY IS "GRAVY" CAPITALIZED? IS THAT HOW BAD HER GRAVY IS? 451 00:20:41,800 --> 00:20:45,470 AMY HAS NO IDEA. SHE'S MAKING A SUB-PAR GRAVY. 452 00:20:45,467 --> 00:20:47,727 THIS GUY'S NOT ASKING FOR AN EXCELLENT GRAVY. 453 00:20:47,733 --> 00:20:49,303 "I WANT THE BEST GRAVY!" 454 00:20:49,300 --> 00:20:53,200 HE WANTS A DECENT GRAVY SO HE CAN CHOKE DOWN 455 00:20:53,200 --> 00:20:55,830 THAT DOG FOOD YOU CALL DINNER. 456 00:20:59,367 --> 00:21:03,427 BYE-BYE, SHAQUEFFA. WHITE GIRL NEVER STOOD A CHANCE. 457 00:21:03,433 --> 00:21:05,533 SEE YOU ON THE POST-SHOW. GOOD NIGHT. 458 00:21:05,533 --> 00:21:08,233 [applause] 459 00:21:13,300 --> 00:21:16,070 - WERE YOU SURPRISED THAT X12 BECAME SO POPULAR? 460 00:21:16,067 --> 00:21:17,197 - YES. 461 00:21:17,200 --> 00:21:18,370 - WERE YOU SHOCKED THAT WE CALLED YOU? 462 00:21:18,367 --> 00:21:22,527 - I NEVER HEARD OF YOUR SHOW. - WHAT? 463 00:21:22,533 --> 00:21:25,473 X12, IF YOU WEREN'T SUPERHUMAN, 464 00:21:25,467 --> 00:21:26,727 I WOULD REACH ACROSS THIS TABLE. 34238

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.