Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:53,040 --> 00:01:53,440
Three martial uncles! I have news to report!
2
00:01:53,440 --> 00:01:55,440
I have news to report! / Senior Brother.
3
00:01:55,920 --> 00:01:56,280
Were you able to cure the poison?
4
00:01:56,400 --> 00:01:57,439
It's cured, it's cured.
5
00:01:57,800 --> 00:01:59,919
All thanks to sir Fan Yao and sir Zhou Dian coming to my rescue.
6
00:02:00,200 --> 00:02:02,800
If not, you martial brother and I would not be able to meet again.
7
00:02:03,080 --> 00:02:04,480
Amitabha. / Three martial uncles
8
00:02:05,000 --> 00:02:05,440
Please don't continue to fight.
9
00:02:05,920 --> 00:02:06,319
Don't continue the fight.
10
00:02:07,320 --> 00:02:09,719
Everything has been due to Yuan Zhen's tricks and treachery.
11
00:02:09,880 --> 00:02:10,599
(people in the crowd mutters) Yuan Zhen? Yuan Zhen?
12
00:02:11,000 --> 00:02:12,639
It is like what Zhang Jiaozhu (sect leader) has said.
13
00:02:13,040 --> 00:02:16,319
Yuan Zhen truly is Cheng Kun.
14
00:02:16,840 --> 00:02:19,479
That day, he was discovered by you three martial uncles.
15
00:02:19,680 --> 00:02:20,959
He revealed his true identity.
16
00:02:21,600 --> 00:02:22,519
When I confronted him
17
00:02:22,800 --> 00:02:23,599
I could not believe
18
00:02:23,800 --> 00:02:26,279
He has already poisoned me from earlier on.
19
00:02:26,680 --> 00:02:28,239
It caused me to lose all my inner strength.
20
00:02:28,360 --> 00:02:31,119
Then he imprisoned me.
21
00:02:32,000 --> 00:02:34,919
He also threatened in order to manipulate martial junior, Kong Zhi.
22
00:02:35,160 --> 00:02:38,399
He aims to gain control of all of Shaolin Sect in the palm of his hand.
23
00:02:38,600 --> 00:02:41,420
It was he who set up this martial arts conference to gather all the heroes.
24
00:02:41,760 --> 00:02:43,960
Ming cult has the great gratitude of Shaolin.
25
00:02:44,240 --> 00:02:45,439
Zhang cult leader
26
00:02:45,920 --> 00:02:48,679
You should quickly go down the prison and bring Xie hero up here.
27
00:02:48,920 --> 00:02:51,079
And bring him away from Shaolin temple.
28
00:02:52,200 --> 00:02:53,759
Many thank you Kong Wen abbot!
29
00:03:08,160 --> 00:03:08,759
Yifu (Godfather)!
30
00:03:09,160 --> 00:03:09,839
Xie Xun
31
00:03:10,960 --> 00:03:13,279
You've killed innumerable people, these are heavenly crimes.
32
00:03:14,440 --> 00:03:17,119
Today, before all these martial heroes in the world
33
00:03:17,360 --> 00:03:18,839
I must hand out your punishment.
34
00:03:19,640 --> 00:03:21,879
Rid from this Wulin this great sinner.
35
00:03:21,879 --> 00:03:22,860
Zhou Zhiruo
36
00:03:23,080 --> 00:03:23,760
Zhiruo!
37
00:03:25,440 --> 00:03:26,000
Don't
38
00:03:26,560 --> 00:03:27,880
Zhang Wuji
39
00:03:28,400 --> 00:03:29,959
It is you who wronged me first.
40
00:03:31,200 --> 00:03:32,919
I will make you regret it for all of your life.
41
00:03:33,080 --> 00:03:34,360
Zhiruo, DON'T!
42
00:03:37,620 --> 00:03:38,880
Zhirou. The person that you hate is me.
43
00:03:39,680 --> 00:03:40,839
It has nothing to do with my Yifu (Godfather).
44
00:03:41,560 --> 00:03:43,119
I beg you to spare my Yifu (Godfather).
45
00:03:43,440 --> 00:03:44,519
A life exchange for a life!
46
00:03:44,800 --> 00:03:45,960
Zhou Zhiruo
47
00:03:47,960 --> 00:03:49,320
You had poisoned our group.
48
00:03:49,520 --> 00:03:50,840
Stolen the Dragon Saber and Heaven Reliant Sword.
49
00:03:51,200 --> 00:03:52,199
Committed this shameless acts.
50
00:03:52,600 --> 00:03:55,479
You don't have face here to place blame on others.
51
00:03:56,040 --> 00:03:57,919
So be it for the shameless couple of man and woman.
52
00:04:44,360 --> 00:04:46,199
Do you want to taste the Nine Yin White Bone Claw true power?
53
00:04:46,520 --> 00:04:47,159
Please don't kill her!
54
00:04:48,040 --> 00:04:49,199
I beg you to spare Zhiruo.
55
00:04:50,000 --> 00:04:50,500
Young miss
56
00:04:51,520 --> 00:04:53,639
You have saved this father and son's lives.
57
00:04:53,920 --> 00:04:55,359
I'm greatly indebted to your virtuous deed.
58
00:04:56,120 --> 00:04:58,719
Miss Zhou has done many evil acts.
59
00:04:59,160 --> 00:05:01,159
Unrighteous actions will lead to self-destruction.
60
00:05:01,320 --> 00:05:03,319
Sooner or later, she will be met with just retribution.
61
00:05:03,960 --> 00:05:05,999
However today I plead with you, young miss
62
00:05:06,720 --> 00:05:07,799
please spare her life.
63
00:05:09,080 --> 00:05:11,479
Jin Mao Shi Wang (Golden Haired Lion King), you have repented your ways really quickly.
64
00:05:16,080 --> 00:05:19,520
Today, I will forgive and spare your life. Take better care of things yourself.
65
00:05:20,160 --> 00:05:21,040
Jiejie (sister) please stop.
66
00:05:23,360 --> 00:05:24,960
I'm thankful for the many times that you have provided help.
67
00:05:25,440 --> 00:05:26,319
My gratitude cannot be expressed with just the word of "thank you".
68
00:05:27,280 --> 00:05:28,559
I hope that Jiejie could share your name.
69
00:05:29,120 --> 00:05:31,600
I, Zhange Wuji, will definitely repay this kindness at a later time.
70
00:05:33,560 --> 00:05:36,760
(Poem verses: Zhong Nan Shan Hou, Huo Si Ren Mu,) - "Behind the Mount Zhong Nan, the Tomb of the Living Dead,"
71
00:05:37,120 --> 00:05:40,280
(Poem verses: Shen Diao Xia Lu, Jue Ji Jiang Hu.) - "The Divine Eagle and Gallant Knights, vanished from the Jianghu."
72
00:05:47,100 --> 00:05:48,320
The Beggar Clan's important issues
73
00:05:48,700 --> 00:05:50,800
I ask for Zhang Jiaozhu's unreserved involvement in helping them resolve matters.
74
00:05:51,800 --> 00:05:52,679
Wuji accepts the order.
75
00:06:01,520 --> 00:06:02,319
Is everything okay?
76
00:06:08,720 --> 00:06:09,199
Yifu (Godfather)
77
00:06:09,520 --> 00:06:09,999
Yifu (Godfather)
78
00:06:10,320 --> 00:06:11,159
Are you all right?
79
00:06:11,600 --> 00:06:12,400
I'm all right
80
00:06:13,560 --> 00:06:14,700
(A laughter is heard)
81
00:06:16,920 --> 00:06:17,760
Cheng Kun
82
00:06:18,960 --> 00:06:21,020
Cheng Kun! You come out now!
83
00:06:22,360 --> 00:06:23,480
huh? Cheng Kun? .... Cheng Kun?
84
00:06:23,480 --> 00:06:25,399
Cheng Kun?....
85
00:06:25,400 --> 00:06:26,360
Is he here?.. Where is he?
86
00:06:28,040 --> 00:06:29,120
How could Cheng Kun be here?
87
00:06:29,400 --> 00:06:29,999
Cheng Kun isn't present here.
88
00:06:30,200 --> 00:06:30,700
Yifu (Godfather)
89
00:06:30,700 --> 00:06:32,399
There isn't Cheng Kun here
90
00:06:33,960 --> 00:06:34,399
Yifu (Godfather)
91
00:06:41,040 --> 00:06:41,540
Cheng Kun
92
00:06:42,920 --> 00:06:44,599
You might change your appearance
93
00:06:45,280 --> 00:06:47,719
But you can't disgust the sound of your voice.
94
00:06:47,920 --> 00:06:49,679
The one sound of your laughter
95
00:06:51,120 --> 00:06:53,420
I will never forget it in my life
96
00:06:55,440 --> 00:06:57,400
It is cut deep in my mind
97
00:06:58,560 --> 00:06:59,800
Cheng Kun?
98
00:07:00,280 --> 00:07:01,200
Where is he?
99
00:07:03,340 --> 00:07:04,000
Wait a moment?
100
00:07:04,560 --> 00:07:05,959
A real man is straightforward and upright.
101
00:07:06,160 --> 00:07:07,959
Why don't you show your true face?
102
00:07:18,160 --> 00:07:18,839
It really is him.
103
00:07:18,840 --> 00:07:19,359
Cheng Kun
104
00:07:24,600 --> 00:07:25,759
This is the treachery of the Demon cult.
105
00:07:26,600 --> 00:07:28,959
Causing chaos in this holy Buddhist place. Undermining the martial clans.
106
00:07:29,160 --> 00:07:30,199
I cannot forgive.
107
00:07:30,840 --> 00:07:32,119
Shaolin disciples hear my command
108
00:07:32,520 --> 00:07:33,839
If it is a member of the demon cult...
109
00:07:34,080 --> 00:07:35,880
each one is to be killed without mercy.
110
00:07:36,280 --> 00:07:36,780
Clear!
111
00:07:37,620 --> 00:07:38,120
Halt there!
112
00:07:39,640 --> 00:07:43,280
Cheng Kun. You are a traitor of Shaolin.
113
00:07:43,480 --> 00:07:45,719
You schemed to steal the role of Abbot.
114
00:07:46,000 --> 00:07:48,559
Everyone, quickly capture Yuan Zhen by my orders.
115
00:07:48,800 --> 00:07:51,759
Monk Kong Wen and Kong Zhi have both conspired with the Demon Sect.
116
00:07:51,960 --> 00:07:52,879
They have sold out our sect.
117
00:07:53,200 --> 00:07:54,319
The two of them are the ones that are traitors.
118
00:07:54,520 --> 00:07:56,039
Everyone, you must not capture the wrong person.
119
00:07:56,240 --> 00:07:57,660
You sprout treacherous slander/ "you spit blood at others"
120
00:07:58,120 --> 00:08:00,720
You are the one who is standing at the head to threaten us.
121
00:08:01,320 --> 00:08:01,820
my fellow brethrens
122
00:08:02,160 --> 00:08:05,760
you must capture this traitor of Shaolin, Yuan Zhen, right now.
123
00:08:10,680 --> 00:08:13,079
Yuan Zhen...evil cannot win against righteousness (??)
124
00:08:13,360 --> 00:08:14,919
You schemed to steal the position of abbot of Shaolin.
125
00:08:15,240 --> 00:08:16,759
it seems your ambition is but an illusion
126
00:08:17,040 --> 00:08:19,920
Cheng Kun, you should raise your hands and surrender now.
127
00:08:20,380 --> 00:08:21,500
All heroes
128
00:08:21,880 --> 00:08:22,800
Everything that happens today
129
00:08:24,280 --> 00:08:26,440
are the outcomes between me and Cheng Kun, two people only.
130
00:08:26,680 --> 00:08:27,879
Between me and him
131
00:08:28,120 --> 00:08:29,999
There are gratitude and grudges that span many years.
132
00:08:31,440 --> 00:08:33,239
We should put an end to all of it.
133
00:08:33,680 --> 00:08:34,180
Shifu (Master)
134
00:08:35,240 --> 00:08:37,680
You have transmitted your martial skills to me.
135
00:08:38,000 --> 00:08:38,679
However,
136
00:08:40,160 --> 00:08:42,159
You have killed all of my family.
137
00:08:42,520 --> 00:08:43,360
Great gratitude
138
00:08:44,420 --> 00:08:45,240
Great grudges.
139
00:08:46,280 --> 00:08:48,440
Today we must settle it all.
140
00:08:49,400 --> 00:08:53,679
Xie Xun, you are well to change the subject
141
00:08:54,280 --> 00:08:54,919
Let me ask you
142
00:08:55,200 --> 00:08:56,759
How many heroes and warriors of Jianghu
143
00:08:56,960 --> 00:08:57,680
have lost their lives at your hands.
144
00:08:58,480 --> 00:09:00,800
Today, you have brought here this bunch of head demons from the Ming cult
145
00:09:01,640 --> 00:09:03,680
to create trouble in this peaceful Buddhist sanctuary
146
00:09:04,120 --> 00:09:05,199
You distort the truth.
147
00:09:05,520 --> 00:09:06,639
Mislead the Abbot.
148
00:09:06,960 --> 00:09:08,999
Going against the heroes of this world.
149
00:09:09,520 --> 00:09:14,199
Xie Xun, I have taught you all of my great martial arts skill
150
00:09:14,640 --> 00:09:16,919
Little did I know you would cause such harm to the world
151
00:09:17,320 --> 00:09:20,359
It seems that today, I must clean up my own school.
152
00:09:20,720 --> 00:09:21,799
and punish a renegade disciple
153
00:09:22,480 --> 00:09:24,120
who has betrayed his teacher and school's forefather as you.
154
00:09:24,320 --> 00:09:25,000
Cheng Kun!
155
00:09:26,460 --> 00:09:27,020
Today
156
00:09:28,720 --> 00:09:30,840
to all you heroes who have gathered here
157
00:09:31,080 --> 00:09:33,079
please be my witness
158
00:09:36,320 --> 00:09:39,279
I, Xie Xun, have committed many evil sins
159
00:09:40,080 --> 00:09:42,199
never have I thought that I could excuse my actions
160
00:09:42,600 --> 00:09:43,519
But Cheng Kun,
161
00:09:44,400 --> 00:09:46,519
he defiled my wife, murdered my whole family.
162
00:09:46,720 --> 00:09:49,319
he didn't spare even my child
163
00:09:50,240 --> 00:09:52,079
Still living, he threw him to his death.
164
00:09:52,440 --> 00:09:55,559
Over these past decades, in order to seek revenge.
165
00:09:55,840 --> 00:09:59,039
I have used his name to commit innumerable acts of evil.
166
00:09:59,800 --> 00:10:02,820
In the end, I have cause a great calamity.
167
00:10:03,820 --> 00:10:06,320
I have been waiting for this day for over decades.
168
00:10:07,600 --> 00:10:09,600
You have murdered my Family Members of 13 persons
169
00:10:09,760 --> 00:10:10,439
this revenge
170
00:10:10,680 --> 00:10:12,799
shall I take it or not ?
171
00:10:18,120 --> 00:10:18,719
Godfather
172
00:10:19,800 --> 00:10:20,839
Fightback
173
00:10:21,280 --> 00:10:22,199
His is my teacher
174
00:10:23,000 --> 00:10:26,159
I must let him
175
00:10:48,560 --> 00:10:49,839
Wuji use some assassin weapon
176
00:10:50,120 --> 00:10:51,399
to blind ChenKun eyes
177
00:10:52,520 --> 00:10:54,159
He won't allow me to do this
178
00:11:29,200 --> 00:11:33,759
How does it feel to be blind
179
00:12:00,200 --> 00:12:01,719
The Karma(Cause and effect)
180
00:12:02,040 --> 00:12:05,479
Fine
181
00:12:06,600 --> 00:12:07,679
Cheng Kun
182
00:12:10,680 --> 00:12:11,319
You murder my family members of 13
183
00:12:12,640 --> 00:12:16,159
should I punch you 13 times or use the The 7 harmful punches ?
184
00:12:16,400 --> 00:12:19,999
But now you have losses your skills and blind
185
00:12:20,320 --> 00:12:22,760
you should be unable to harm the others
186
00:12:25,380 --> 00:12:26,400
So I won't hit you with my remaining
187
00:12:26,640 --> 00:12:27,759
13 punches
188
00:12:31,640 --> 00:12:32,439
Godfather
189
00:12:44,960 --> 00:12:45,679
Godfather
190
00:12:46,080 --> 00:12:47,279
Don't
191
00:12:53,480 --> 00:12:55,399
Godfather Godfather
192
00:12:59,000 --> 00:13:00,319
Now I had banished all my material arts skills
193
00:13:02,440 --> 00:13:04,159
I had returned everything to you
194
00:13:04,640 --> 00:13:06,879
by today
195
00:13:07,760 --> 00:13:08,999
From now on
196
00:13:10,640 --> 00:13:12,199
we have no hatred
197
00:13:13,920 --> 00:13:15,079
no blames
198
00:13:15,760 --> 00:13:17,639
you can't see me now
199
00:13:18,760 --> 00:13:21,799
and I can't see you too
200
00:13:34,840 --> 00:13:36,199
Everyone
201
00:13:37,680 --> 00:13:40,719
For the past ten years I Xie Xun
202
00:13:40,920 --> 00:13:45,719
because of wanted to avenge for my family I might have killed your brothers
203
00:13:47,600 --> 00:13:51,279
Today I kneel before everyone
204
00:13:52,280 --> 00:13:54,519
if you would like to have your revenge
205
00:13:55,680 --> 00:13:56,959
and wanted to kill me
206
00:13:59,680 --> 00:14:02,479
Come on here
207
00:14:12,080 --> 00:14:13,159
Wuji
208
00:14:15,360 --> 00:14:17,319
don't come forward
209
00:14:19,200 --> 00:14:21,319
don't seek for revenge
210
00:14:21,680 --> 00:14:26,479
it would only cause more sins to me
211
00:14:32,840 --> 00:14:34,559
Golden Haired Lion King
212
00:14:34,840 --> 00:14:36,879
You can have many reasons
213
00:14:37,360 --> 00:14:38,959
but now it has been done
214
00:14:39,720 --> 00:14:41,559
and now you get this Karma
215
00:14:41,720 --> 00:14:43,399
you deserve it !
216
00:14:52,960 --> 00:14:55,399
Fu Sheng Wu Liang Tian Zun(The victim name )
217
00:14:59,800 --> 00:15:03,519
Xie Xun you wounded my Kong Tong Sects disciples
218
00:15:03,880 --> 00:15:05,679
and stole my seven harmful punches script
219
00:15:06,080 --> 00:15:09,399
I must take my revenge
220
00:15:26,480 --> 00:15:27,319
Xie xie
221
00:15:27,760 --> 00:15:29,959
you wanted to have your revenge but you hurt my sisters
222
00:15:30,160 --> 00:15:31,199
and kill our uncle
223
00:15:31,480 --> 00:15:34,840
today I would avenge them
224
00:15:42,140 --> 00:15:42,960
Xie Xun
225
00:15:44,600 --> 00:15:47,719
You deserve this
226
00:15:58,380 --> 00:16:00,700
The white eagle king and his sons wanted to meet you urgently
227
00:16:14,680 --> 00:16:16,880
Leader
228
00:16:17,080 --> 00:16:19,280
I am here now with the eagle king and sons by your orders
229
00:16:19,680 --> 00:16:20,959
Leader
230
00:16:21,200 --> 00:16:22,640
Grandfather Uncle
231
00:16:23,120 --> 00:16:25,120
Abbot Kong Wen
232
00:16:25,440 --> 00:16:26,680
you are welcomed
233
00:16:27,720 --> 00:16:30,119
May I know why you are here with ?
234
00:16:30,320 --> 00:16:31,199
Abbot Kong Wen
235
00:16:31,760 --> 00:16:33,839
While on the way to Shaolin Temple
236
00:16:34,040 --> 00:16:35,119
I had received some news
237
00:16:35,320 --> 00:16:36,639
Ruyang father and son
238
00:16:36,880 --> 00:16:39,039
Had charge twenty thousands of army
239
00:16:39,240 --> 00:16:40,919
heading towards Shaolin Temple
240
00:17:02,240 --> 00:17:04,959
You guys claims to be orthodox person
241
00:17:05,560 --> 00:17:06,999
so now die with me !
242
00:17:07,200 --> 00:17:07,999
Shut UP !
243
00:17:08,960 --> 00:17:10,559
Don't force me to cut out your tongue
244
00:17:11,480 --> 00:17:12,999
Master
245
00:17:14,880 --> 00:17:15,359
Leader
246
00:17:15,600 --> 00:17:16,759
Leader
247
00:17:17,800 --> 00:17:18,919
Godfather
248
00:17:22,600 --> 00:17:23,199
Godfather
249
00:17:29,800 --> 00:17:30,359
What happened ?
250
00:17:32,400 --> 00:17:34,439
Now there is twenty thousands of army
251
00:17:34,760 --> 00:17:36,159
heading towards Shaolin Temple
252
00:17:36,720 --> 00:17:38,719
I suspect that is to attack Shaolin Temple
253
00:17:38,960 --> 00:17:39,559
Fine
254
00:17:39,880 --> 00:17:41,879
Then we fight !
255
00:17:42,080 --> 00:17:43,159
and beat them
256
00:17:43,440 --> 00:17:44,399
Sure
257
00:17:44,640 --> 00:17:45,879
Everyone please be patient
258
00:17:46,160 --> 00:17:47,759
the route of the army will change
259
00:17:48,000 --> 00:17:49,119
this is normal
260
00:17:49,440 --> 00:17:52,239
doesn't mean that it is to attack Shaolin
261
00:17:53,680 --> 00:17:55,639
Who is the person who lead
262
00:17:56,000 --> 00:17:57,359
Ruyang Father and Son
263
00:18:01,160 --> 00:18:02,879
Does anyone know who she is ?
264
00:18:05,280 --> 00:18:07,319
She is the daughter of Ruyang Wang
265
00:18:07,720 --> 00:18:09,239
Princess ShaoMin
266
00:18:09,640 --> 00:18:11,519
Zhao MIn
267
00:18:13,320 --> 00:18:14,159
How could be?
268
00:18:14,440 --> 00:18:15,359
Yes
269
00:18:15,680 --> 00:18:16,879
Leader is with her together
270
00:18:17,040 --> 00:18:17,440
Yes
271
00:18:21,800 --> 00:18:23,560
You tried to enter here
272
00:18:23,800 --> 00:18:25,000
there must be reason
273
00:18:26,160 --> 00:18:29,120
She is trying to communicate to her father
274
00:18:29,400 --> 00:18:31,160
to capture all of us
275
00:18:31,560 --> 00:18:32,280
She is Zhao Min
276
00:18:32,480 --> 00:18:32,999
She is Zhao Min
277
00:18:33,360 --> 00:18:33,999
Is she a a spy ?
278
00:18:34,240 --> 00:18:34,759
Yes
279
00:18:34,760 --> 00:18:35,799
She is Zhao Min
280
00:18:36,080 --> 00:18:36,719
Capture her
281
00:18:36,920 --> 00:18:39,079
Capture her
282
00:18:40,840 --> 00:18:41,639
Everyone
283
00:18:42,800 --> 00:18:43,719
please listen to me
284
00:18:44,160 --> 00:18:46,399
she has no bond with her father and brother
285
00:18:46,720 --> 00:18:47,359
she is standing with us
286
00:18:48,040 --> 00:18:48,919
and she helped us just now
287
00:18:49,280 --> 00:18:51,039
to exposed Chen Kun schemes
288
00:18:51,400 --> 00:18:52,439
everyone saw it
289
00:18:53,120 --> 00:18:54,319
Wuji hopes that
290
00:18:54,560 --> 00:18:55,799
everyone could give her a chance
291
00:18:56,040 --> 00:18:57,039
don't force her anymore
292
00:18:58,040 --> 00:19:01,359
Leader Zhnag there is a rumor about
293
00:19:01,680 --> 00:19:03,279
that you been together with her
294
00:19:03,960 --> 00:19:05,439
so you are helping her right now
295
00:19:05,760 --> 00:19:06,759
On the Wan An Pagoda
296
00:19:07,240 --> 00:19:09,360
she tortured us
297
00:19:10,200 --> 00:19:11,280
can everyone still remember that
298
00:19:11,680 --> 00:19:13,719
Yes
299
00:19:14,240 --> 00:19:16,519
That they we had been tortured
300
00:19:16,960 --> 00:19:18,239
I had lost my two fingers
301
00:19:19,240 --> 00:19:21,399
she was the one who did
302
00:19:21,920 --> 00:19:23,759
so I must take my revenge
303
00:19:24,040 --> 00:19:25,999
must take
304
00:19:26,240 --> 00:19:26,959
must take revenge
305
00:19:27,480 --> 00:19:30,319
must take revenge
306
00:19:31,280 --> 00:19:32,119
Everyone
307
00:19:32,880 --> 00:19:36,279
listen to me
308
00:19:37,000 --> 00:19:39,599
it seems that they
309
00:19:39,880 --> 00:19:40,719
know that we were gathered here
310
00:19:40,920 --> 00:19:44,159
at Shaolin who defend the Yuan
311
00:19:44,400 --> 00:19:47,639
So if the charge their army to attack
312
00:19:47,880 --> 00:19:50,679
we are all skilled
313
00:19:51,200 --> 00:19:52,719
so we don't have to be afraid
314
00:19:52,920 --> 00:19:56,279
We can fight whatever it comes
315
00:19:58,520 --> 00:20:01,479
But everyone here
316
00:20:02,120 --> 00:20:04,639
is used to fight alone
317
00:20:05,200 --> 00:20:07,639
either by weapons
318
00:20:07,840 --> 00:20:09,599
or by inner energy
319
00:20:10,280 --> 00:20:14,039
But now we are facing an army
320
00:20:14,800 --> 00:20:16,399
it wasn't our strength
321
00:20:16,920 --> 00:20:18,919
So I suggest everyone
322
00:20:19,520 --> 00:20:22,639
to leave Shaolin Temple immediately
323
00:20:23,080 --> 00:20:25,919
to prevent everyone get hurt
324
00:20:26,160 --> 00:20:28,639
I Song understand that as good will
325
00:20:28,840 --> 00:20:30,759
our Kong Wen abbot
326
00:20:31,640 --> 00:20:32,879
but this time everyone were gathered right here
327
00:20:33,160 --> 00:20:35,319
is invited by Shaolin
328
00:20:35,760 --> 00:20:37,319
There is nothing more to say
329
00:20:37,520 --> 00:20:39,079
you wanted to stay out of trouble
330
00:20:39,320 --> 00:20:41,279
But you wanted us to stay away from this fight
331
00:20:41,520 --> 00:20:43,439
Our Wudang can't do it
332
00:20:43,600 --> 00:20:44,199
Indeed
333
00:20:45,680 --> 00:20:47,039
If we retreat now
334
00:20:47,320 --> 00:20:48,039
Our enemy would thought that
335
00:20:48,200 --> 00:20:49,199
we are afraid of them
336
00:20:49,960 --> 00:20:52,479
Then we are just encouraging them to fight
337
00:20:52,960 --> 00:20:53,799
Uncle Liting was right
338
00:20:55,040 --> 00:20:56,919
Since the king has decided to strike his army
339
00:20:57,240 --> 00:20:59,039
is to capture all of us
340
00:20:59,760 --> 00:21:01,399
Since there there is nothing we can do
341
00:21:01,560 --> 00:21:02,439
Abbot Kong Wen
342
00:21:03,120 --> 00:21:03,839
I have an idea
343
00:21:05,080 --> 00:21:06,839
How about set try to divide their attention
344
00:21:07,160 --> 00:21:09,079
to start our fight somewhere else
345
00:21:09,560 --> 00:21:11,199
So the historical buildings of ShaoLin Temple
346
00:21:11,440 --> 00:21:12,439
won't be destroy again
347
00:21:12,760 --> 00:21:15,879
Leader Zhang you always think about Shaolin first
348
00:21:16,120 --> 00:21:17,679
I thank you
349
00:21:17,880 --> 00:21:19,519
behalf on Shaolin
350
00:21:38,680 --> 00:21:39,359
Everyone
351
00:21:40,120 --> 00:21:42,079
now it's the time that we can kill our enemies and repay for our country
352
00:21:43,000 --> 00:21:44,439
so that our gathering in Shaolin
353
00:21:44,680 --> 00:21:45,919
would be remembered by the future
354
00:21:50,560 --> 00:21:50,879
We must captured both Ruyang Wang and his son
355
00:21:54,800 --> 00:21:55,359
Abbot
356
00:21:57,880 --> 00:21:58,919
the army has arrived and they are prepared to attack
357
00:22:00,320 --> 00:22:03,359
Leader Zhang please Lead us
358
00:22:03,920 --> 00:22:05,119
Lead us and give orders
359
00:22:05,400 --> 00:22:06,799
Lead us and give orders
360
00:22:07,240 --> 00:22:08,559
Leader Zhang
361
00:22:08,760 --> 00:22:09,839
Lead us and give orders
362
00:22:10,080 --> 00:22:10,799
Wuji
363
00:22:11,120 --> 00:22:12,159
Quiet
364
00:22:13,000 --> 00:22:14,239
The Rui Jin and Hung Shui
365
00:22:14,600 --> 00:22:15,559
would have the start fight
366
00:22:15,800 --> 00:22:16,759
our goal is to keep our temple safe
367
00:22:17,360 --> 00:22:18,959
Monk Peng and Tie Guan priest you will
368
00:22:19,280 --> 00:22:20,039
lead the Rui Jin and Hung Shui
369
00:22:22,800 --> 00:22:23,599
Shuo Bude
370
00:22:24,000 --> 00:22:25,199
Take our commander seal
371
00:22:25,440 --> 00:22:26,119
to get reinforcement
372
00:22:27,400 --> 00:22:28,359
Ju Mu Hou Tu
373
00:22:28,600 --> 00:22:29,639
build up a defensive wall
374
00:22:29,840 --> 00:22:30,839
to prevent the army rush in to the temple
375
00:22:35,520 --> 00:22:37,319
The Yuan have 20 thousand army
376
00:22:38,280 --> 00:22:40,439
but you all were used to fight alone
377
00:22:40,560 --> 00:22:42,159
its useless
378
00:22:42,400 --> 00:22:45,359
the army and you all who compete the material art
379
00:22:45,600 --> 00:22:47,279
can't be discuss together
380
00:22:48,240 --> 00:22:48,559
Thousands of army
381
00:22:49,680 --> 00:22:50,799
they would approach together
382
00:22:51,080 --> 00:22:52,479
with high spirit
383
00:22:52,960 --> 00:22:55,359
Although Leader Zhang is powerful
384
00:22:56,000 --> 00:22:57,479
but he can do nothing
385
00:22:57,920 --> 00:23:00,959
ChenKun Can you shut your mouth up
386
00:23:01,120 --> 00:23:02,799
Don't make me to beat you up
387
00:23:03,400 --> 00:23:04,519
Kill Him
388
00:23:04,840 --> 00:23:06,559
Kill Him
389
00:23:07,320 --> 00:23:08,039
Kill Him
390
00:23:08,360 --> 00:23:09,679
Yuan Zhen and the prince
391
00:23:10,040 --> 00:23:12,159
has make their deal 20 years ago
392
00:23:13,640 --> 00:23:14,959
Now I want the information
393
00:23:15,200 --> 00:23:17,079
from you
394
00:23:17,480 --> 00:23:20,279
If will kill him we can't get any info about our opponent
395
00:23:21,080 --> 00:23:22,079
Yes
396
00:23:22,320 --> 00:23:23,639
That make sense
397
00:23:24,120 --> 00:23:26,919
Yuan Zhen you gathered everyone here
398
00:23:27,120 --> 00:23:28,719
is it by the order of the prince ?
399
00:23:28,880 --> 00:23:29,639
so you may directly defeat us at once
400
00:23:30,560 --> 00:23:35,999
Actually our princess also knew this earlier
401
00:23:36,480 --> 00:23:38,879
ChenKun what crap are you talking
402
00:23:39,440 --> 00:23:40,439
Princess
403
00:23:41,120 --> 00:23:42,919
You don't there to admit ?
404
00:23:43,320 --> 00:23:44,679
haven't we agreed that
405
00:23:44,920 --> 00:23:45,799
we would notify each another
406
00:23:46,080 --> 00:23:48,519
But now you are afraid that your scheme leaked
407
00:23:48,720 --> 00:23:50,239
so now you help Xie Xun
408
00:23:50,640 --> 00:23:52,359
and you wanted to use Shaolin
409
00:23:52,520 --> 00:23:53,919
to kill me
410
00:23:54,360 --> 00:23:55,599
Don't simply say
411
00:23:55,840 --> 00:23:57,119
I will chop your hands off !
412
00:23:57,800 --> 00:23:58,639
Chop it
413
00:23:59,600 --> 00:24:01,479
If you want please do
414
00:24:01,760 --> 00:24:04,799
since I am now living-dead
415
00:24:05,080 --> 00:24:07,039
so what if you wanted to chop my hands off
416
00:24:07,320 --> 00:24:08,959
But its clear that
417
00:24:09,760 --> 00:24:11,799
you are guilty
418
00:24:13,720 --> 00:24:15,279
Everyone
419
00:24:15,960 --> 00:24:18,159
would fall
420
00:24:18,360 --> 00:24:20,879
to this princess trick
421
00:24:21,760 --> 00:24:23,919
Don't listen to him
422
00:24:24,240 --> 00:24:25,639
he wanted to confuse us
423
00:24:25,880 --> 00:24:27,039
so that his trying to cause havoc between us
424
00:24:27,480 --> 00:24:28,199
Wuji
425
00:24:30,120 --> 00:24:30,719
This women
426
00:24:30,960 --> 00:24:33,199
has been lying for so many times
427
00:24:33,400 --> 00:24:34,399
why you are still defending for her ?
428
00:24:36,800 --> 00:24:38,559
I have been a fight with Yuan Zhen
429
00:24:38,880 --> 00:24:41,399
I think his is right
430
00:24:41,720 --> 00:24:43,119
I trust him
431
00:24:44,280 --> 00:24:45,319
Now there is only him
432
00:24:45,600 --> 00:24:46,679
accuse that Zhao is a spy
433
00:24:47,440 --> 00:24:50,079
Wuji if you still defend for her
434
00:24:50,360 --> 00:24:51,239
how can you get everyone's recognition ?
435
00:24:51,520 --> 00:24:52,439
Yes
436
00:24:53,000 --> 00:24:53,439
Zhao
437
00:24:53,640 --> 00:24:55,399
if you have the guts
438
00:24:55,720 --> 00:24:56,799
fight us here now
439
00:24:57,280 --> 00:24:58,759
But you use the trust from Wuji
440
00:24:59,040 --> 00:25:01,039
to come here and be a spy
441
00:25:01,320 --> 00:25:03,319
and try to give info to Ruyang Wang
442
00:25:03,840 --> 00:25:05,999
Shame on you !
443
00:25:06,480 --> 00:25:09,399
Uncle she is not a spy
444
00:25:10,120 --> 00:25:11,759
She save Master KongWen
445
00:25:15,400 --> 00:25:16,279
Abbot
446
00:25:17,480 --> 00:25:19,639
the army is reaching here
447
00:25:19,880 --> 00:25:20,759
the Hung Shui and Rui Jin
448
00:25:20,960 --> 00:25:21,959
they are fighting now
449
00:25:22,280 --> 00:25:23,599
but now the army is coming fiercely
450
00:25:23,840 --> 00:25:24,959
I am afraid that we won't be able to make it
451
00:25:25,640 --> 00:25:26,119
What
452
00:25:26,680 --> 00:25:27,239
Sure
453
00:25:27,280 --> 00:25:27,599
they can't hold them for long
454
00:25:27,920 --> 00:25:30,319
Leader Zhang you try to help and defend for the spy
455
00:25:30,560 --> 00:25:32,039
he rather to sacrifice others life
456
00:25:32,240 --> 00:25:34,199
but he don't want to capture here
457
00:25:35,040 --> 00:25:36,359
I dare my life
458
00:25:36,720 --> 00:25:37,919
she is innocent
459
00:25:39,520 --> 00:25:40,679
Stop it
460
00:25:41,720 --> 00:25:43,079
I don't know what you're up for
461
00:25:43,360 --> 00:25:44,399
And I don't want to know
462
00:25:44,680 --> 00:25:47,719
But now the Yuan army is coming
463
00:25:48,000 --> 00:25:50,199
Our decision is to
464
00:25:50,440 --> 00:25:51,919
execute this women
465
00:25:54,840 --> 00:25:56,999
Kill her
466
00:25:57,240 --> 00:25:58,999
Kill her
467
00:26:00,160 --> 00:26:00,879
In my opinion
468
00:26:01,080 --> 00:26:03,940
if we hang her corpse to warn the prince
469
00:26:04,440 --> 00:26:06,320
maybe we can damage their spirit
470
00:26:07,520 --> 00:26:08,799
Kill her
471
00:26:08,800 --> 00:26:09,559
Everyone
472
00:26:09,920 --> 00:26:10,719
Calm down
473
00:26:10,800 --> 00:26:12,199
if we kill Miss Zhao now
474
00:26:12,840 --> 00:26:14,239
we can't damage their spirit
475
00:26:14,600 --> 00:26:15,759
but we would cause anger to them
476
00:26:16,040 --> 00:26:17,039
My opinion is
477
00:26:17,880 --> 00:26:20,599
we lock up Miss Zhao first
478
00:26:21,760 --> 00:26:23,319
if the enemy strike towards here
479
00:26:23,600 --> 00:26:25,359
we can use it as a hostage
480
00:26:25,760 --> 00:26:27,039
How about this ?
481
00:26:28,600 --> 00:26:29,719
How ?
482
00:26:30,360 --> 00:26:31,319
Can it works ?
483
00:27:19,280 --> 00:27:19,879
Min Min
484
00:27:21,160 --> 00:27:21,959
Min Min
485
00:27:24,200 --> 00:27:24,839
Min Min
486
00:27:25,160 --> 00:27:25,999
Wuji
487
00:27:30,200 --> 00:27:31,279
Sorry
488
00:27:34,920 --> 00:27:35,799
Min Min
489
00:27:36,800 --> 00:27:38,759
I never doubt you
490
00:27:39,400 --> 00:27:40,559
But due to the situation
491
00:27:40,880 --> 00:27:42,319
I must settle their temper
492
00:27:42,640 --> 00:27:43,879
to keep you safe
493
00:27:45,280 --> 00:27:46,639
I hope that you won't blame me for this
494
00:27:48,080 --> 00:27:49,039
No I won't
495
00:27:49,960 --> 00:27:52,039
I am the one should be blamed for
496
00:27:53,200 --> 00:27:54,759
Maybe from the start
497
00:27:55,720 --> 00:27:57,039
I shouldn't have follow you to Shaolin
498
00:27:57,240 --> 00:27:58,399
What are you saying
499
00:28:00,200 --> 00:28:01,159
There is always a way
500
00:28:01,960 --> 00:28:03,439
to solve
501
00:28:06,800 --> 00:28:08,479
What the condition now
502
00:28:08,800 --> 00:28:10,839
The Yuan army is force to retreat
503
00:28:11,200 --> 00:28:12,439
they are now below the mountain
504
00:28:13,040 --> 00:28:15,159
they can't attack again shortly
505
00:28:17,760 --> 00:28:18,479
I am sorry
506
00:28:19,600 --> 00:28:21,199
I know that you're worried about your father
507
00:28:22,080 --> 00:28:23,439
I shouldn't have tell you
508
00:28:23,760 --> 00:28:24,959
Nevermind
509
00:28:25,280 --> 00:28:26,479
I want to know
510
00:28:35,880 --> 00:28:40,599
My worries it finally happen
511
00:28:46,080 --> 00:28:47,919
I have being having nightmare recently
512
00:28:52,920 --> 00:28:54,319
I dreamed about you and my father
513
00:28:55,040 --> 00:28:55,919
and brother
514
00:28:57,200 --> 00:28:59,319
were fighting each another in the war
515
00:29:01,120 --> 00:29:02,639
One is my love ones
516
00:29:03,680 --> 00:29:05,599
One is my family
517
00:29:08,280 --> 00:29:10,199
I wanted to help both sides
518
00:29:10,480 --> 00:29:11,999
I wanted to protect both sides
519
00:29:12,400 --> 00:29:14,759
But I ended up nothing
520
00:29:29,200 --> 00:29:30,679
Don't think too much
521
00:29:33,240 --> 00:29:34,079
Promise me ?
522
00:29:34,560 --> 00:29:35,439
Actually
523
00:29:38,440 --> 00:29:40,559
I envied your cousin sister
524
00:29:44,640 --> 00:29:47,959
She choose to remember things and person who made her happy
525
00:29:49,760 --> 00:29:51,599
and forgets
526
00:29:51,920 --> 00:29:54,119
all the difficulties
527
00:29:55,440 --> 00:29:57,759
I is a great happiness
528
00:30:13,280 --> 00:30:13,839
Dad
529
00:30:14,120 --> 00:30:15,199
Our army
530
00:30:15,480 --> 00:30:16,799
is covered by tar
531
00:30:16,920 --> 00:30:17,879
and attack by poison
532
00:30:18,240 --> 00:30:19,879
and occurred at least 500 deaths
533
00:30:21,880 --> 00:30:23,119
Charge the army to the west part of the mount
534
00:30:23,400 --> 00:30:24,399
Charge at the midnight
535
00:30:24,720 --> 00:30:26,159
But there is covered with stones and walls
536
00:30:26,360 --> 00:30:27,639
that area is extremely dangerous
537
00:30:27,880 --> 00:30:28,799
I am afraid there was an ambush
538
00:30:29,080 --> 00:30:29,879
That's right
539
00:30:30,080 --> 00:30:31,479
because of the geographical area
540
00:30:31,680 --> 00:30:32,719
they won't suspect
541
00:30:32,920 --> 00:30:33,999
we will attack from the west
542
00:30:34,200 --> 00:30:35,039
although there was an ambush
543
00:30:35,520 --> 00:30:38,000
They won't be too many of it we can handle it
544
00:30:45,560 --> 00:30:47,680
Leader there is said that
545
00:30:47,880 --> 00:30:48,999
the Yuan is moving their army
546
00:30:49,320 --> 00:30:50,919
to the west
547
00:30:51,200 --> 00:30:53,479
they wanted to strike at the midnight
548
00:30:53,760 --> 00:30:55,599
Yeah that's great
549
00:30:55,840 --> 00:30:58,479
I can lead the Rui Jin
550
00:30:58,800 --> 00:30:59,759
to fight
551
00:31:00,000 --> 00:31:02,199
and give them a lesson
552
00:31:02,440 --> 00:31:03,599
The geographical area is very dangerous
553
00:31:04,480 --> 00:31:05,599
Since they decided to attack durring the midnight
554
00:31:06,040 --> 00:31:07,439
they must be very clear about the situation
555
00:31:07,760 --> 00:31:08,719
and have a strategy
556
00:31:10,040 --> 00:31:10,719
Wei Fu Wang
557
00:31:11,560 --> 00:31:12,919
You have been scouting the enemies recently
558
00:31:13,280 --> 00:31:14,799
You would be clear about the army info
559
00:31:16,680 --> 00:31:18,399
I would like to have you to lead the army
560
00:31:21,160 --> 00:31:22,279
What do you mean
561
00:31:22,520 --> 00:31:24,759
You think that I am old
562
00:31:25,760 --> 00:31:26,119
can't hold this responsibility ?
563
00:31:26,640 --> 00:31:28,759
Grandfather I doesn't mean any of this
564
00:31:30,280 --> 00:31:31,319
Then that's fine
565
00:31:32,880 --> 00:31:34,999
Your grandfather is old
566
00:31:35,280 --> 00:31:36,159
but strong
567
00:31:36,480 --> 00:31:37,119
stop arguing
568
00:31:38,040 --> 00:31:38,919
Hand it
569
00:31:38,960 --> 00:31:39,959
to me
570
00:31:40,240 --> 00:31:42,639
I will kill them all
571
00:31:43,000 --> 00:31:43,799
and
572
00:31:44,160 --> 00:31:45,079
return
573
00:31:45,520 --> 00:31:46,919
to have a drink
574
00:31:47,160 --> 00:31:49,159
with my grandson
575
00:31:49,440 --> 00:31:50,999
Grandfather I
576
00:31:52,120 --> 00:31:54,719
Are you trying steal chances from me?
577
00:31:57,480 --> 00:31:58,119
Fine
578
00:31:58,480 --> 00:31:59,839
you must be careful
579
00:32:00,280 --> 00:32:01,319
Relax
580
00:32:14,120 --> 00:32:15,159
Dad now our army
581
00:32:15,480 --> 00:32:17,559
can only hide at the back of mountains
582
00:32:17,960 --> 00:32:18,999
because we are stuck
583
00:32:19,680 --> 00:32:19,959
what
584
00:32:20,280 --> 00:32:21,439
there is info about
585
00:32:22,240 --> 00:32:23,919
that the army who defeated us
586
00:32:24,240 --> 00:32:26,599
is Hung Shui Lie Huo from the Ming Cult
587
00:32:27,000 --> 00:32:29,199
But Wuji that brat
588
00:32:29,440 --> 00:32:30,919
is not at Shaolin
589
00:32:32,960 --> 00:32:34,599
They Yuan Zhen
590
00:32:34,920 --> 00:32:36,279
must be hiding something
591
00:32:36,560 --> 00:32:38,799
I heard that
592
00:32:39,320 --> 00:32:43,039
they claimed their gathering as Lion Slaying Gathering
593
00:32:48,280 --> 00:32:49,839
Golden Haired Lion King Xie Xun
594
00:32:50,120 --> 00:32:52,520
Yes He Is
595
00:32:52,840 --> 00:32:54,680
But now this situation
596
00:32:55,000 --> 00:32:56,559
Min Min should be at the temple
597
00:32:57,720 --> 00:33:00,599
Dad don't move the army
598
00:33:15,920 --> 00:33:18,399
Abbot I know that I was deeply sinned
599
00:33:18,760 --> 00:33:20,799
I hope that abbot can keep me
600
00:33:21,280 --> 00:33:22,959
as Shaolin disciple
601
00:33:24,320 --> 00:33:28,199
Xie Xun I accept you as my disciple
602
00:33:28,600 --> 00:33:29,919
but I haven't done anything good
603
00:33:30,160 --> 00:33:31,959
how can I be easily accepted
604
00:33:32,280 --> 00:33:35,919
I just wanted to be Abbot Kong Wen
605
00:33:36,120 --> 00:33:38,240
to be a Yuan- disciple
606
00:33:38,660 --> 00:33:42,600
Kong means empty Yuan is also means empty
607
00:33:43,120 --> 00:33:47,480
I am alike like others not fully enlighten
608
00:33:47,800 --> 00:33:51,520
Levels is just a name
609
00:33:51,960 --> 00:33:55,279
but in the speak of the Buddha its all illusions
610
00:33:55,600 --> 00:33:57,559
don't get to persistent over it
611
00:33:58,040 --> 00:34:01,359
Master is Kong (None/Empty) Disciple is Kong
612
00:34:01,720 --> 00:34:06,519
So there is no sins and no credits
613
00:34:06,960 --> 00:34:10,399
Yes
614
00:34:11,200 --> 00:34:15,199
You will be under me with your hair (A disciple of Shaolin would cultivate with their head bald ; it simply represents that to let go everything(Hatred , the passed) )
615
00:34:15,560 --> 00:34:17,639
with the name Xie Xun
616
00:34:20,000 --> 00:34:25,279
Levels Names is
617
00:34:25,680 --> 00:34:26,079
just all nothing
618
00:34:28,680 --> 00:34:30,199
and so fame is it
619
00:34:31,120 --> 00:34:34,359
Amitabha
620
00:34:38,800 --> 00:34:41,199
Disciple Xie Xun has understand
621
00:34:41,520 --> 00:34:44,799
so now I would step in to the name of Buddhist
622
00:34:50,200 --> 00:34:52,719
Please follow me
623
00:34:56,000 --> 00:34:56,599
Godfather
624
00:34:57,200 --> 00:34:57,959
Wuji
625
00:34:59,560 --> 00:35:02,679
Your godfather get to be enlighten by the monks
626
00:35:03,000 --> 00:35:04,439
I have realized everything
627
00:35:04,800 --> 00:35:08,039
so now I can resolve my sins
628
00:35:08,640 --> 00:35:11,039
you should be happy for me
629
00:35:12,000 --> 00:35:13,359
don't be sad
630
00:35:13,880 --> 00:35:15,119
Godfather
631
00:35:17,800 --> 00:35:19,639
Amitabha
632
00:35:19,920 --> 00:35:20,919
Godfather
633
00:35:21,720 --> 00:35:24,759
Shan Zai Shan Zai (Its some sort of words ？ That is to be said after Amitabha when they agree something )
634
00:35:36,760 --> 00:35:37,359
Wuji!
635
00:35:38,800 --> 00:35:39,479
Wuji!
636
00:35:40,320 --> 00:35:40,879
Wuji!
637
00:35:41,200 --> 00:35:42,959
Elder uncle! Uncle Liting !
638
00:35:44,560 --> 00:35:45,239
Wuji!
639
00:35:45,960 --> 00:35:49,119
At the west mountain cliff, something happened to your grandfather caused by the Mongolian soldiers.
640
00:35:49,400 --> 00:35:50,279
What happened to my grandpa?
641
00:35:50,600 --> 00:35:51,679
He is in the quiet room now.
642
00:35:51,920 --> 00:35:53,319
You should hurry to check on him.
643
00:36:14,920 --> 00:36:15,799
Grandpa!
644
00:36:46,920 --> 00:36:50,719
Grandpa, I am Wuji.
645
00:36:54,720 --> 00:36:55,959
You promised me
646
00:36:56,840 --> 00:36:59,279
that you would wait for me to come back and drink for the victory.
647
00:37:02,000 --> 00:37:03,319
I have brought the wine with me.
648
00:37:06,000 --> 00:37:07,300
Did you forget about it?
649
00:38:15,000 --> 00:38:16,079
Grandpa!
650
00:38:17,000 --> 00:38:18,400
Rest in peace!
651
00:38:40,720 --> 00:38:41,839
Leader Zhang!
652
00:38:42,920 --> 00:38:43,559
What's wrong?
653
00:38:44,080 --> 00:38:45,759
Your people want to kill Miss Zhao!
654
00:38:46,200 --> 00:38:47,200
What?
655
00:38:59,400 --> 00:39:00,039
Stop!
656
00:39:00,040 --> 00:39:01,100
Get out my way!
657
00:39:01,200 --> 00:39:02,000
You stop there!
658
00:39:02,200 --> 00:39:04,639
Whoever stops me today, I will kill him!
659
00:39:05,400 --> 00:39:06,679
Yewang! Yewang!
660
00:39:07,000 --> 00:39:08,359
Yin Yewang, calm down!
661
00:39:08,560 --> 00:39:09,399
Get out of my way!
662
00:39:09,960 --> 00:39:10,639
Listen to me!
663
00:39:11,400 --> 00:39:13,759
It will not change anything even you kill her!
664
00:39:14,080 --> 00:39:16,399
Your father won't come back from the death!
665
00:39:17,280 --> 00:39:18,200
You get out of my way!
666
00:39:18,680 --> 00:39:20,359
Calm down!
- Stop!
667
00:39:21,200 --> 00:39:23,639
Uncle, you absolutely cannot!
668
00:39:24,200 --> 00:39:25,959
If you still think I am your uncle,
669
00:39:26,480 --> 00:39:28,439
today you let me go in there
670
00:39:28,440 --> 00:39:29,700
to cut off her head
671
00:39:29,760 --> 00:39:30,679
to worship your grandpa!
672
00:39:30,679 --> 00:39:31,600
Uncle!
673
00:39:32,640 --> 00:39:34,519
We are all very sad for my grandpa's demise.
674
00:39:35,000 --> 00:39:36,799
We all want to cut the killers to thousand pieces.
675
00:39:37,280 --> 00:39:38,519
But Zhao Min is innocent.
676
00:39:39,160 --> 00:39:40,079
Even you kill here,
677
00:39:40,560 --> 00:39:41,919
my grandpa still won't come back.
678
00:39:44,720 --> 00:39:47,519
Bloodshed Shaolin, Surrounded Wudang
679
00:39:47,880 --> 00:39:48,839
Kidnapped Six Sects.
680
00:39:49,080 --> 00:39:50,679
She did all of those!
681
00:39:51,040 --> 00:39:51,839
And now
682
00:39:52,600 --> 00:39:54,399
the reason why she gathers all sects in the martial art world in Shaolin
683
00:39:54,720 --> 00:39:56,279
is to help the current imperial court
684
00:39:56,600 --> 00:39:58,279
bloodshed the whole martial world!
685
00:39:58,680 --> 00:39:59,439
Wuji!
686
00:40:00,280 --> 00:40:02,839
Your grandfather was killed by the Mongolian soldiers!
687
00:40:03,320 --> 00:40:04,239
Now I want to
688
00:40:04,280 --> 00:40:05,839
end the life of the daughter of the Prince of Ruyang
689
00:40:05,839 --> 00:40:07,879
to revenge the death of your grandpa. Why not?
690
00:40:08,400 --> 00:40:09,239
Uncle!
691
00:40:10,720 --> 00:40:12,799
Zhao Min has cut her tied with the Prince of Ruyang long time ago.
692
00:40:13,400 --> 00:40:15,399
She didn't anything wrong toward everybody!
693
00:40:18,080 --> 00:40:20,119
You are really bewildered by that demonic woman and
694
00:40:20,120 --> 00:40:21,319
cannot tell right from wrong!
695
00:40:22,600 --> 00:40:23,919
I am going to ask you again!
696
00:40:24,440 --> 00:40:27,359
Kill her or not?
43901
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
