subtitlecat.com

All language subtitles for 5케키카라도우

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean Download

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:34,190 --> 00:00:38,862 すみません｡こちらですね｡ 2 00:00:38,862 --> 00:00:41,364 はいお待たせしました｡お～ありがとうございます｡ 3 00:00:41,364 --> 00:00:44,234 こちらもですね｡はいすみません｡ 4 00:00:44,234 --> 00:00:46,536 ありがとうございます｡ 5 00:00:46,536 --> 00:00:49,536 ありがとうございました！ 6 00:00:54,711 --> 00:00:57,063 ありがとうございました｡ 7 00:00:57,063 --> 00:00:59,382 あ… すみません｡ありがとうございました！ 8 00:00:59,382 --> 00:01:02,082 またお願いします｡はい｡ 9 00:01:09,392 --> 00:01:12,562 友麻ﾊﾟｲｾﾝｶﾚｰのときもﾗｲｽ抜きなんすね｡ 10 00:01:12,562 --> 00:01:15,565 うん｡ｶﾚｰは飲み物ね｡僕と一緒だな｡ 11 00:01:15,565 --> 00:01:18,551 違います｡ 12 00:01:21,554 --> 00:01:24,390 はいすぐ帰ります｡ 13 00:01:24,390 --> 00:01:27,727 洗い物はやっておきますからそのまま寝てください｡ 14 00:01:27,727 --> 00:01:31,281 はいはいすみません｡ 15 00:01:31,281 --> 00:01:34,881 秋山くんちょっと｡はい｡ 16 00:01:48,531 --> 00:01:51,568 みんな今日は解散だ｡ 17 00:01:51,568 --> 00:01:54,621 えっ？残業だっていうから腹ごしらえしてんのに｡ 18 00:01:54,621 --> 00:01:56,873 あれ？室長は？ 19 00:01:56,873 --> 00:01:59,893 ﾗｯｷｰ｡ﾎﾞｰﾅｽも出たしｴｽﾃ行っちゃおう｡ 20 00:01:59,893 --> 00:02:04,280 おつかれさまでした｡ 21 00:02:04,280 --> 00:02:08,051 僕らも帰りますか｡うん｡ 22 00:02:08,051 --> 00:02:11,738 (秋山)待て｡ 23 00:02:11,738 --> 00:02:14,741 俺たちも行くか｡ 24 00:02:14,741 --> 00:02:17,841 どこにですか？ 25 00:02:20,880 --> 00:02:34,210 ♬～ 26 00:02:34,210 --> 00:02:37,213 秋山ﾊﾟｲｾﾝさすがっすね！ｲｴｲ！ 27 00:02:37,213 --> 00:02:40,099 ﾊﾞｶ勘違いするな｡ 28 00:02:40,099 --> 00:02:43,937 俺たちは遊びに来たんじゃない｡営業ｽｷﾙを上げに来たんだ｡ 29 00:02:43,937 --> 00:02:48,541 えっ？いいか？ｷｬﾊﾞｸﾗはﾌﾘｰの場合➡ 30 00:02:48,541 --> 00:02:51,544 20分ごとに女の子が交代していく｡ 31 00:02:51,544 --> 00:02:54,547 一方で営業先と重要な話ができるのも➡ 32 00:02:54,547 --> 00:02:56,966 せいぜい20分程度｡ 33 00:02:56,966 --> 00:02:59,886 限られた時間の中でどうやって相手を落とすか｡ 34 00:02:59,886 --> 00:03:03,890 営業とｷｬﾊﾞｸﾗは共通してるんだ｡ 35 00:03:03,890 --> 00:03:07,877 なるほど｡なんか妙に説得力あるけど➡ 36 00:03:07,877 --> 00:03:10,713 絶対遊びたいだけだよな｡ 37 00:03:10,713 --> 00:03:15,885 営業成績が上がれば来期のﾎﾞｰﾅｽｱｯﾌﾟも間違いない！ 38 00:03:15,885 --> 00:03:19,055 20分でｷｬﾊﾞ嬢の心をつかむんだ｡ 39 00:03:19,055 --> 00:03:22,892 わかりました！ 40 00:03:22,892 --> 00:03:25,545 ｷｬﾊﾞﾅｲｽﾃﾞｲ！ 41 00:03:25,545 --> 00:03:29,065 ようこそ皆様ﾗｸﾞｼﾞｭｱﾘｰｸﾗﾌﾞﾐﾝﾄへ｡ 42 00:03:29,065 --> 00:03:32,385 当店自慢の女の子たちです｡ 43 00:03:32,385 --> 00:03:36,222 こんばんは｡こんばんは｡ 44 00:03:36,222 --> 00:03:39,375 はいどうぞ｡ 45 00:03:39,375 --> 00:03:42,545 ﾊﾙﾅです｡亮介です｡お願いします｡ 46 00:03:42,545 --> 00:03:45,398 ｻｸﾗちゃんね｡ 47 00:03:45,398 --> 00:03:48,568 よかったらおしぼり｡ありがとうございます｡ 48 00:03:48,568 --> 00:03:55,568 そしてこの子が人気ﾅﾝﾊﾞｰﾜﾝｱｶﾘちゃんです！ｲｴｲ！ 49 00:04:06,202 --> 00:04:08,702 こんばんは｡ 50 00:04:16,296 --> 00:04:19,215 猿川… 猿川！はい｡ 51 00:04:19,215 --> 00:04:21,551 頑張れよ｡ 52 00:04:21,551 --> 00:04:25,121 はい｡ 53 00:04:25,121 --> 00:04:27,621 ｱｶﾘです｡ 54 00:04:57,887 --> 00:05:02,058 お酒は好きなんだけど飲んでもあんまり酔わないんだよね｡ 55 00:05:02,058 --> 00:05:06,913 へぇすごい！お酒強いんだね｡ｲｴｲ！ 56 00:05:06,913 --> 00:05:10,233 もっとかけてもっとかけて｡え～それだけ？ 57 00:05:10,233 --> 00:05:14,053 ｴﾍﾍｯいただきま～す｡え～すごい！ 58 00:05:14,053 --> 00:05:17,106 俺が女の子に着てほしい衣装は一つだけだよ｡ 59 00:05:17,106 --> 00:05:19,676 えっ何なに？気になる｡ 60 00:05:19,676 --> 00:05:23,376 ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾞﾚｽ｡やだｳｹる！ 61 00:05:25,381 --> 00:05:28,781 《ｱｶﾝ… ここだけ全然盛り上がってへん》 62 00:05:33,056 --> 00:05:37,043 す… すごいっしょうちの部署｡激辛好きが多いんだ｡ 63 00:05:37,043 --> 00:05:41,981 猿川さんも？あっうん最近ﾊﾏりはじめて｡ 64 00:05:41,981 --> 00:05:45,568 ｱｶﾘさんは？何か好きな食べ物とかありますか？ 65 00:05:45,568 --> 00:05:49,088 う～ん｡あっちなみに僕➡ 66 00:05:49,088 --> 00:05:52,125 あのﾒｯﾁｬお好み焼き得意なんです｡ 67 00:05:52,125 --> 00:05:55,044 ｺﾂは余計なｱﾚﾝｼﾞをせぇへんこと｡ 68 00:05:55,044 --> 00:05:58,047 お好み焼きはｼﾝﾌﾟﾙに作るんが一番なんです！ 69 00:05:58,047 --> 00:06:01,934 ｱｶﾘさんみたいに東京の人に一度食べさせてあげたいです｡ 70 00:06:01,934 --> 00:06:05,555 私って東京生まれに見える？ 71 00:06:05,555 --> 00:06:08,558 ザ･東京美人って感じじゃないですか｡ 72 00:06:08,558 --> 00:06:11,577 少なくとも大阪にこんな雰囲気の人いませんよ｡ 73 00:06:11,577 --> 00:06:15,131 ふ～んそうなんだ｡ 74 00:06:15,131 --> 00:06:19,931 なんか猿川さんっていい人だね｡ 75 00:06:22,221 --> 00:06:25,274 そうですか？ 76 00:06:25,274 --> 00:06:29,045 ｱｶﾘちゃんそろそろ｡ 77 00:06:29,045 --> 00:06:32,548 でも無理しないで｡ 78 00:06:32,548 --> 00:06:36,536 こういう所って合う人と合わない人がいるから｡ 79 00:06:36,536 --> 00:06:40,223 えっ？じゃあ｡ 80 00:06:40,223 --> 00:06:43,726 まだかけるの？ 81 00:06:43,726 --> 00:06:46,526 失礼します｡ 82 00:06:50,366 --> 00:06:53,236 ﾊﾙﾅちゃんﾊﾞｲﾊﾞｲ｡またねまた来るね｡ 83 00:06:53,236 --> 00:06:55,238 ごちそうさま｡ｲｴｲｲｴｲｲｴｰｲ！ 84 00:06:55,238 --> 00:06:58,038 ごちそうさま｡ほら行くぞお前｡ 85 00:07:00,877 --> 00:07:03,196 お客様｡ 86 00:07:03,196 --> 00:07:06,365 私の名刺と次回の割引券でございます｡ 87 00:07:06,365 --> 00:07:09,535 また来てくださいね｡はい｡ 88 00:07:09,535 --> 00:07:12,722 (山崎)遅い｡ほら行くぞ｡締めの牛丼食うぞ｡ 89 00:07:12,722 --> 00:07:16,876 あ～楽しかった｡よしﾐﾕｷちゃんにﾗｲﾝ送ろ｡ 90 00:07:16,876 --> 00:07:19,879 ｲｴｲｲｴｲｲｴｲｴｷｻｲﾃｨﾝｸﾞでしたねﾊﾟｲｾﾝ｡ 91 00:07:19,879 --> 00:07:23,249 ってなに落ち込んでんですか？ｲｴｲｲｴｲｲｴｲｲｴｲ！ 92 00:07:23,249 --> 00:07:26,536 ねぇ秋山さん｡いいかげん落ち着け｡ 93 00:07:26,536 --> 00:07:29,055 ｱﾊﾊ楽しくなっちゃって｡ 94 00:07:29,055 --> 00:07:33,042 あっやっぱ秋山さんもﾌﾗれちゃいました？ 95 00:07:33,042 --> 00:07:36,028 そうじゃない｡ 96 00:07:36,028 --> 00:07:38,548 営業だ｡ 97 00:07:38,548 --> 00:07:41,551 猿川明日からあの店に行け｡ 98 00:07:41,551 --> 00:07:43,719 えっぼ… 僕がですか？ 99 00:07:43,719 --> 00:07:47,123 あの店ﾛﾝﾛﾝの商品が一個もなかった｡ 100 00:07:47,123 --> 00:07:50,209 俺が行ったｷｬﾊﾞｸﾗで初めてだ｡ 101 00:07:50,209 --> 00:07:53,729 店長から名刺もらっただろ｡ 102 00:07:53,729 --> 00:07:56,382 室長には俺から話しておく｡ 103 00:07:56,382 --> 00:08:00,219 あっいやあの…｡秋山さん２軒目｡ 104 00:08:00,219 --> 00:08:02,819 (亮介)ちょっと！牛丼！ 105 00:08:16,235 --> 00:08:19,235 ｷｬﾊﾞｸﾗといったら酒だよな｡ 106 00:08:22,708 --> 00:08:26,212 こんにちは｡ 107 00:08:26,212 --> 00:08:30,132 あ～どうも昨日のお客さんじゃないですか｡ 108 00:08:30,132 --> 00:08:33,369 すみませんうち朝ｷｬﾊﾞやってないんですよ｡ 109 00:08:33,369 --> 00:08:37,223 あっいえいえ私実はこういう者でして｡ 110 00:08:37,223 --> 00:08:39,876 ﾛﾝﾛﾝという飲料ﾒｰｶｰでして➡ 111 00:08:39,876 --> 00:08:43,062 ぜひうちのお酒も試していただけないかと｡ 112 00:08:43,062 --> 00:08:46,549 聞いたことない会社ですね｡ 113 00:08:46,549 --> 00:08:49,702 えっと…｡うちお酒はもう➡ 114 00:08:49,702 --> 00:08:52,705 決まってるとこあるんでお引き取りください｡ 115 00:08:52,705 --> 00:08:56,225 他社にも負けないくらいお酒を取り揃えております｡ 116 00:08:56,225 --> 00:08:58,394 ぜひ試飲だけでもお願いします｡ 117 00:08:58,394 --> 00:09:01,230 おたくと契約するつもりはありませんから｡ 118 00:09:01,230 --> 00:09:03,230 帰ってください｡ 119 00:09:33,396 --> 00:09:35,796 どうもありがとうございました｡ 120 00:09:41,053 --> 00:09:45,925 もうしつこいないいかげんにしてくださいよ｡ 121 00:09:45,925 --> 00:09:47,925 いえ営業じゃありません｡ 122 00:09:53,549 --> 00:09:59,205 なんだそれならそれと早く言ってくださいよ｡ 123 00:09:59,205 --> 00:10:03,042 １名様ご来店です！ 124 00:10:03,042 --> 00:10:07,842 《相手の懐に入るにはとりあえずこれしかない》 125 00:10:12,184 --> 00:10:15,871 お茶割りです｡ありがとうございます｡ 126 00:10:15,871 --> 00:10:18,190 じゃあいただきます｡ 127 00:10:18,190 --> 00:10:20,190 乾杯！ 128 00:10:30,853 --> 00:10:33,689 ｱｶﾘさんってそんなに人気なんですか？ 129 00:10:33,689 --> 00:10:36,208 うんいっつもﾅﾝﾊﾞｰﾜﾝ｡ 130 00:10:36,208 --> 00:10:39,862 だから店長に信頼されてるっぽいんだよね｡ 131 00:10:39,862 --> 00:10:42,365 店長ｱｶﾘの言うことは何でも聞くもんね｡ 132 00:10:42,365 --> 00:10:45,534 なにｱｶﾘのこと気になってんの？ 133 00:10:45,534 --> 00:10:49,705 え～ﾐﾕｷ猿川さんのことﾀｲﾌﾟだったのに！ 134 00:10:49,705 --> 00:10:52,191 別にそんなんじゃないよ｡ﾎﾝﾄに？うん｡ 135 00:10:52,191 --> 00:10:56,112 ﾖﾝﾍﾟﾘ入れてくれたら信じてあげる｡ 136 00:10:56,112 --> 00:10:58,412 ﾖﾝﾍﾟﾘ？ 137 00:11:03,719 --> 00:11:06,272 乾杯！ 138 00:11:06,272 --> 00:11:11,210 猿川さんお願い｡お願い！ 139 00:11:11,210 --> 00:11:13,510 いっちゃいますか！ 140 00:11:18,100 --> 00:11:20,886 本日もありがとうございます｡ 141 00:11:20,886 --> 00:11:23,039 これ領収証｡ 142 00:11:23,039 --> 00:11:27,239 あとこれ次回使える割引券｡ 143 00:11:30,946 --> 00:11:34,717 あっ… えっとこれ➡ 144 00:11:34,717 --> 00:11:38,738 うちのお酒の資料です｡はいはいどうもどうも｡ 145 00:11:38,738 --> 00:11:42,742 お気をつけて｡ﾊﾞｲﾊﾞｰｲ！ 146 00:11:42,742 --> 00:11:46,342 これ捨てといて｡はい｡ 147 00:11:51,534 --> 00:11:54,703 困りましたねぇ｡ 148 00:11:54,703 --> 00:11:57,873 本当に申し訳ございません！ 149 00:11:57,873 --> 00:12:01,877 18万…｡ﾏｼﾞかよお猿｡ 150 00:12:01,877 --> 00:12:04,380 ﾊﾟｲｾﾝやっちゃいましたね｡ 151 00:12:04,380 --> 00:12:08,551 ｷｬﾊﾞｸﾗだとﾖﾝﾍﾟﾘがあんなに高くなるとは知らなくて…｡ 152 00:12:08,551 --> 00:12:11,551 とりあえず経理に掛け合ってみます｡ 153 00:12:15,057 --> 00:12:17,057 はぁ…｡ 154 00:12:23,732 --> 00:12:25,732 はぁ…｡ 155 00:12:29,622 --> 00:12:33,225 あんな大金経費で落とせるかな｡ 156 00:12:33,225 --> 00:12:37,379 経理部はあの一件で厳しくなってきたからな｡ 157 00:12:37,379 --> 00:12:42,318 もしかしたら 18万自腹になるかもしれないぞ｡ 158 00:12:42,318 --> 00:12:45,037 自腹… 秋山さんが行けって言ったから➡ 159 00:12:45,037 --> 00:12:49,225 行ったんですよ！お前あの店絶対に落とせ！ 160 00:12:49,225 --> 00:12:53,078 契約さえ取ってくれば室長がなんとかしてくれる｡ 161 00:12:53,078 --> 00:12:55,778 死に物狂いでやれよ！ 162 00:13:03,889 --> 00:13:06,289 はぁ…｡ 163 00:13:20,422 --> 00:13:24,460 あっこの前の｡どうも｡ 164 00:13:24,460 --> 00:13:27,379 ごめんなさい他の人に呼ばれてて｡ 165 00:13:27,379 --> 00:13:30,366 いえあっ何飲みますか？ 166 00:13:30,366 --> 00:13:34,566 じゃあﾖﾝﾍﾟﾘもらおうかな｡ 167 00:13:36,872 --> 00:13:38,858 どうしたの？ 168 00:13:38,858 --> 00:13:43,028 すみませんあの今日はそこまでお金持ってなくて…｡ 169 00:13:43,028 --> 00:13:48,033 あなたお酒の契約取りたいんでしょ？ 170 00:13:48,033 --> 00:13:52,204 店長に営業したけど相手にされない｡ 171 00:13:52,204 --> 00:13:57,304 だから私に協力してもらおうと思って指名した｡違う？ 172 00:14:06,535 --> 00:14:10,022 どうしてもここの営業成功させたいんです｡ 173 00:14:10,022 --> 00:14:16,045 東京にも自分自身にも負けたくない｡ 174 00:14:16,045 --> 00:14:18,864 このまま引き下がりたくないんです｡ 175 00:14:18,864 --> 00:14:23,702 だからお願いします何かﾋﾝﾄだけでも｡ 176 00:14:23,702 --> 00:14:26,255 このとおりですｱｶﾘさん｡ 177 00:14:26,255 --> 00:14:30,042 じゃあ教えてあげる｡ 178 00:14:30,042 --> 00:14:33,512 あそこのお客さん➡ 179 00:14:33,512 --> 00:14:37,866 ﾖﾝﾄﾘｰ営業部のお酒担当｡ 180 00:14:37,866 --> 00:14:40,202 しかも店長の大学の先輩で➡ 181 00:14:40,202 --> 00:14:43,355 うちがｵｰﾌﾟﾝしたときから懇意にしてくれてる｡ 182 00:14:43,355 --> 00:14:48,861 だから店長がお酒の仕入れ先を変えることは絶対にない｡ 183 00:14:48,861 --> 00:14:51,397 そんな…｡ 184 00:14:51,397 --> 00:14:53,933 これでわかった？ 185 00:14:53,933 --> 00:14:57,703 絶対無理やん｡ 186 00:14:57,703 --> 00:15:02,374 で情報料は？えっ？ 187 00:15:02,374 --> 00:15:04,693 教えてあげたんだから当然でしょう｡ 188 00:15:04,693 --> 00:15:08,493 お店ももうすぐ終わりだからｱﾌﾀｰお願いね｡ 189 00:15:17,189 --> 00:15:20,042 《高いもんおごらされるんやろうな｡ 190 00:15:20,042 --> 00:15:23,342 ﾎﾝﾏ最悪や…》 191 00:15:25,381 --> 00:15:27,781 着いた｡ 192 00:15:30,886 --> 00:15:34,039 ここ？ 193 00:15:34,039 --> 00:15:37,376 は～いお待たせﾋﾞｰﾙだよ｡ 194 00:15:37,376 --> 00:15:41,046 あとはもろきゅうとﾁｰｽﾞｻﾗﾐね｡ 195 00:15:41,046 --> 00:15:43,215 はいどうぞ｡ 196 00:15:43,215 --> 00:15:45,217 他はいつもので大丈夫？うんお願い｡ 197 00:15:45,217 --> 00:15:47,236 あいよﾌﾌﾌ！ 198 00:15:47,236 --> 00:15:49,236 じゃ乾杯｡乾杯｡ 199 00:16:00,249 --> 00:16:02,249 あぁ！ 200 00:16:04,286 --> 00:16:07,039 ここって常連なんですか？ 201 00:16:07,039 --> 00:16:09,391 私もお好み焼き好きなの｡ 202 00:16:09,391 --> 00:16:12,411 えっ意外｡ﾅﾝﾊﾞｰﾜﾝの人って➡ 203 00:16:12,411 --> 00:16:15,047 もっと高級な店ばかり行ってんのかと思ってました｡ 204 00:16:15,047 --> 00:16:20,052 は～い肉焼とｻｰﾋﾞｽの卵だよ｡ 205 00:16:20,052 --> 00:16:23,252 ｻｰﾋﾞｽ？うん精がつくからね！ 206 00:17:04,213 --> 00:17:08,717 は～い半熟だよ｡ 207 00:17:08,717 --> 00:17:12,554 はいどうぞお待たせ｡食べてください｡ 208 00:17:12,554 --> 00:17:14,573 いただきます｡ 209 00:17:14,573 --> 00:17:16,573 はいどうぞ召し上がって｡ 210 00:17:28,587 --> 00:17:33,887 《ｼﾝﾌﾟﾙな目玉焼き久しぶりや》 211 00:17:37,045 --> 00:17:40,245 《ﾊﾞﾀｰのええ香り》 212 00:17:47,456 --> 00:17:51,710 はいできあがり｡はい召し上がれ！ 213 00:17:51,710 --> 00:17:53,710 ありがとうございます｡ 214 00:17:56,215 --> 00:17:58,215 いただきます｡ 215 00:18:03,705 --> 00:18:06,525 豆板醤!? 216 00:18:06,525 --> 00:18:09,225 私も辛党だから｡ 217 00:20:25,180 --> 00:20:27,480 う～ん！ 218 00:20:33,288 --> 00:20:37,192 うん最高！食べないの？ 219 00:20:37,192 --> 00:20:39,792 あ… うん｡ 220 00:20:45,601 --> 00:20:48,101 いただきます｡ 221 00:21:02,851 --> 00:21:06,688 《辛っ！あっでもいい｡ 222 00:21:06,688 --> 00:21:11,176 ﾊﾞﾀｰのｺｸ肉の旨みと豆板醤の辛みが➡ 223 00:21:11,176 --> 00:21:13,612 ちゃんと融合してる｡ 224 00:21:13,612 --> 00:21:16,181 いいﾊﾞﾗﾝｽや｡ 225 00:21:16,181 --> 00:21:20,481 これぞまさに辛ｲｲ！》 226 00:21:26,024 --> 00:21:29,361 《ここにもｹﾞｷｶﾗの猛者が》 227 00:21:29,361 --> 00:21:34,061 はいﾐｯｸｽ天ねはいどうぞ｡ 228 00:21:38,453 --> 00:21:42,174 めっちゃ得意なんだよね？えっ？ 229 00:21:42,174 --> 00:21:45,360 せっかくだから作ってもらおうかな｡ 230 00:21:45,360 --> 00:21:48,360 あっ任してください｡ 231 00:22:22,848 --> 00:22:25,684 お～っ兄ちゃん慣れてるね｡ 232 00:22:25,684 --> 00:22:28,520 大阪出身なんで小さい頃からようやっとったんです｡ 233 00:22:28,520 --> 00:22:31,220 そうなの？うまいうまい！ 234 00:22:48,573 --> 00:22:53,873 《あとはかつお節青のりをかけて…》 235 00:23:00,736 --> 00:23:02,771 ちょっ… 何してるんすか!? 236 00:23:02,771 --> 00:23:05,190 だっていつものだろ？ 237 00:23:05,190 --> 00:23:07,190 えっ？ 238 00:23:10,862 --> 00:23:13,262 はいはいはい｡ 239 00:23:19,521 --> 00:23:22,221 《えっﾊﾗﾍﾟｰﾆｮ？》 240 00:25:56,177 --> 00:25:58,196 はい完成！ 241 00:25:58,196 --> 00:26:00,196 そうこれこれ！ 242 00:26:02,183 --> 00:26:05,837 台なしや｡ 243 00:26:05,837 --> 00:26:08,506 こんなんお好み焼きやない｡ 244 00:26:08,506 --> 00:26:10,525 辛いの好きなんじゃないの？ 245 00:26:10,525 --> 00:26:15,013 違います｡お好みはｼﾝﾌﾟﾙが一番や言うたやないですか！ 246 00:26:15,013 --> 00:26:18,934 いくらｹﾞｷｶﾗ好きでもこんなん考えられへん｡ 247 00:26:18,934 --> 00:26:22,187 大阪人として受け入れられへん！ 248 00:26:22,187 --> 00:26:25,206 あっそう｡食べないならいいけど｡ 249 00:26:25,206 --> 00:26:27,206 じゃいただきます｡ 250 00:26:36,518 --> 00:26:40,818 う～んうん最高！ 251 00:26:43,508 --> 00:26:47,028 ほら早く食べないと焦げちゃうよ｡ねぇ？ 252 00:26:47,028 --> 00:26:49,028 はい｡ 253 00:26:51,016 --> 00:26:54,216 あっどうも｡ 254 00:27:14,189 --> 00:27:19,177 《ｱﾂｯ！辛っ！ 255 00:27:19,177 --> 00:27:21,777 うん？なんやこれ？》 256 00:27:31,006 --> 00:27:34,676 《どろｿｰｽのｺｸ生地のﾌﾜﾌﾜ感｡ 257 00:27:34,676 --> 00:27:37,529 唐辛子とﾊﾗﾍﾟｰﾆｮの刺激｡ 258 00:27:37,529 --> 00:27:40,198 なんやこの黄金比率｡ 259 00:27:40,198 --> 00:27:43,351 絶妙にﾏｯﾁして珠玉のｹﾞｷｶﾗ料理に➡ 260 00:27:43,351 --> 00:27:45,351 仕上がってるやないか》 261 00:27:47,856 --> 00:27:50,725 私みたいな人は大阪にいない｡ 262 00:27:50,725 --> 00:27:54,346 ﾅﾝﾊﾞｰ１ｷｬﾊﾞ嬢は高級店が好き｡ 263 00:27:54,346 --> 00:27:57,849 お好み焼きとｹﾞｷｶﾗは合わない｡ 264 00:27:57,849 --> 00:28:01,349 そんなのあなたの常識に過ぎない｡ 265 00:28:03,521 --> 00:28:06,358 私大阪出身だし｡ 266 00:28:06,358 --> 00:28:08,560 えっ？ 267 00:28:08,560 --> 00:28:13,260 自分の中の常識一度疑ってみたほうがいいよ｡ 268 00:28:23,875 --> 00:28:50,852 ♬～ 269 00:28:50,852 --> 00:28:53,052 すみませんご飯ください｡ 270 00:28:55,690 --> 00:28:58,243 どうも｡ 271 00:28:58,243 --> 00:29:45,243 ♬～ 272 00:29:57,535 --> 00:30:00,338 ｟なおいしいやろ？ 273 00:30:00,338 --> 00:30:04,843 ﾎﾝﾏですね絶対合わへんと思ってた｡ 274 00:30:04,843 --> 00:30:08,863 自分の常識を疑ってみると視野が広がんねん｡ 275 00:30:08,863 --> 00:30:12,200 これから東京で戦っていくためにも➡ 276 00:30:12,200 --> 00:30:14,869 いろんなお客さんに愛されるためにも➡ 277 00:30:14,869 --> 00:30:18,540 大切なことやから覚えといて｡ 278 00:30:18,540 --> 00:30:20,540 はい｠ 279 00:30:28,867 --> 00:30:31,369 唐辛子とﾊﾗﾍﾟｰﾆｮによって➡ 280 00:30:31,369 --> 00:30:36,724 かつお節と青海苔だけじゃ見られへんかった世界が見えた｡ 281 00:30:36,724 --> 00:30:40,024 確かにこれ常識覆されました｡ 282 00:30:45,867 --> 00:30:48,367 ありがとね～｡ 283 00:30:57,378 --> 00:30:59,878 しあがった…｡ 284 00:31:05,703 --> 00:31:10,208 は～よいしょと｡ 285 00:31:10,208 --> 00:31:13,127 ｱｶﾘさんの言うたとおりでした｡ 286 00:31:13,127 --> 00:31:16,427 自分の常識１回疑ってみるべきでした｡ 287 00:31:18,366 --> 00:31:20,385 それじゃあ私こっちだから｡ 288 00:31:20,385 --> 00:31:22,537 ごちそうさま｡ 289 00:31:22,537 --> 00:31:26,237 ありがとうございました｡じゃあ｡ 290 00:34:10,204 --> 00:34:12,304 こんにちは｡ 291 00:34:19,731 --> 00:34:22,533 ですからお酒の営業は…｡ 292 00:34:22,533 --> 00:34:25,233 今日はお酒じゃありません｡ 293 00:34:28,539 --> 00:34:31,692 こちらのﾛﾝﾛﾝの新商品ﾃﾞﾄ茶は➡ 294 00:34:31,692 --> 00:34:35,079 脂肪分解酵素を活性化させるｹﾙｾﾁﾝ➡ 295 00:34:35,079 --> 00:34:37,615 二日酔いに効くｵﾙﾆﾁﾝが入っておりまして➡ 296 00:34:37,615 --> 00:34:39,867 ふだんお茶割りを多く召し上がられる➡ 297 00:34:39,867 --> 00:34:43,371 ｷｬｽﾄの皆さんにはﾋﾟｯﾀﾘな商品です｡ 298 00:34:43,371 --> 00:34:45,371 どうぞ｡ 299 00:34:55,216 --> 00:34:59,554 あれ～猿ちゃんどうしたの？ 300 00:34:59,554 --> 00:35:02,373 こんにちはあぜひとも皆さんも試してみてください｡ 301 00:35:02,373 --> 00:35:04,692 どうぞどうぞどうぞ｡何なになんだろう｡ 302 00:35:04,692 --> 00:35:06,992 新商品なんです｡ 303 00:35:12,800 --> 00:35:16,687 おいしい｡へ～ﾃﾞﾄｯｸｽ効果もね｡ 304 00:35:16,687 --> 00:35:20,525 はい今よりもかなりｺｽﾄを抑えられるはずです｡ 305 00:35:20,525 --> 00:35:23,694 ご検討いただけないでしょうか？ 306 00:35:23,694 --> 00:35:25,696 うんいいんじゃんこれで｡ 307 00:35:25,696 --> 00:35:27,882 いつものお茶よりこっちのほうがいい｡ 308 00:35:27,882 --> 00:35:30,034 ｱｶﾘばっかりじゃなくてさ➡ 309 00:35:30,034 --> 00:35:33,037 たまには私たちの意見も聞いてよ｡ 310 00:35:33,037 --> 00:35:36,037 そうしないとみんな辞めるから｡ 311 00:35:52,190 --> 00:35:56,194 わかりました検討してみましょう｡ 312 00:35:56,194 --> 00:35:58,994 ありがとうございます！ 313 00:36:04,502 --> 00:36:08,022 なるほどそれで酒から切り替えたのか｡ 314 00:36:08,022 --> 00:36:12,009 はい｡さすがﾊﾟｲｾﾝやりますね｡ 315 00:36:12,009 --> 00:36:15,346 いやｷｬﾊﾞｸﾗならお酒だと思い込んでた自分を➡ 316 00:36:15,346 --> 00:36:17,515 気づかせてくれたのはｱｶﾘさんだからさ｡ 317 00:36:17,515 --> 00:36:21,018 でもなんでそんな遠回しなことしたんだろ｡ 318 00:36:21,018 --> 00:36:23,871 ん？いや直接➡ 319 00:36:23,871 --> 00:36:27,425 お茶にすればって言ってくれればいいじゃん？ 320 00:36:27,425 --> 00:36:31,512 あぁ確かに｡そう言われてみればそうっすね｡ 321 00:36:31,512 --> 00:36:37,512 まったく男って生き物は女心がわかんないわね～｡ 322 00:36:39,687 --> 00:36:42,690 えっえぇ！ 323 00:36:42,690 --> 00:36:46,227 そんなことある？そんなことある？ 324 00:36:46,227 --> 00:36:48,262 そんなこと？いやいやそんなことあった？ 325 00:36:48,262 --> 00:36:50,197 どういうことですか？いやいや…｡ 326 00:36:50,197 --> 00:36:52,867 あっそういえば室長 18万の領収書なんですけど…｡ 327 00:36:52,867 --> 00:36:56,067 あぁあれならすんなり落ちたよ｡えっ？ 328 00:36:58,839 --> 00:37:03,344 お前は追い込まれたほうが力を発揮すると思ってな｡ 329 00:37:03,344 --> 00:37:07,682 え～やめてくださいよそういうの～｡ 330 00:37:07,682 --> 00:37:14,182 猿川くん一皮ならぬ一辛剥けたなﾌﾌﾌﾌ｡ 331 00:37:16,173 --> 00:37:19,010 お昼行ってきます｡ 332 00:37:19,010 --> 00:37:23,014 何食おうかな｡じゃあ行こうあとで話聞くから｡ 333 00:37:23,014 --> 00:37:28,536 それにしても最近向かうところ敵なしだね｡ 334 00:37:28,536 --> 00:37:30,988 はぁ… あありがとうございます｡ 335 00:37:30,988 --> 00:37:34,058 このまま一気に 10辛まで駆け上がりますよ｡ 336 00:37:34,058 --> 00:37:37,194 ﾊﾊ頼もしい期待してるよ｡ 337 00:37:37,194 --> 00:37:40,494 はいじゃあ僕もお昼行ってきます｡ 338 00:37:47,855 --> 00:37:50,255 そうだといいがな｡ 339 00:40:34,221 --> 00:40:36,707 ざんねんないきものとは一生懸命なのに➡ 340 00:40:36,707 --> 00:40:39,894 どこかざんねんないきものたちのことである｡ 341 00:40:39,894 --> 00:40:45,794 実は我々人間の中にもざんねんないきものがいるんだよ｡ 342 00:40:47,701 --> 00:40:56,227 ♬｢お～いどうして機嫌が悪いの？｣ 343 00:40:56,227 --> 00:40:59,230 何？変な歌歌わないで｡ 29044