All language subtitles for ABW-006

af Afrikaans Download
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque Download
be Belarusian Download
bn Bengali
bs Bosnian Download
bg Bulgarian Download
ca Catalan
ceb Cebuano Download
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech Download
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic Download
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada Download
kk Kazakh
km Khmer Download
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji) Download
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu Download
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,883 --> 00:00:11,073 Prestige 2 00:00:19,631 --> 00:00:24,516 Today is the day I promised to go out with Suzumori 3 00:00:24,541 --> 00:00:29,985 Well, it should be 4 00:00:42,976 --> 00:00:47,483 It's late, Suzumori 5 00:00:49,802 --> 00:00:55,381 Although it's a little late, I always came at the same time 6 00:01:03,178 --> 00:01:05,258 Sorry, I am late 7 00:01:05,750 --> 00:01:10,146 All right, I was just worried because I didn't come 8 00:01:10,964 --> 00:01:12,646 I'm really sorry 9 00:01:12,671 --> 00:01:15,249 It's late because the train is delayed 10 00:01:15,456 --> 00:01:19,829 It's really okay I just arrived 11 00:01:20,186 --> 00:01:22,281 I'm really sorry 12 00:01:23,535 --> 00:01:29,249 Then I'll give you a call, don't worry 13 00:01:29,710 --> 00:01:33,474 I thought I'd be able to arrive tightly 14 00:01:37,051 --> 00:01:40,075 I just ran but it was late 15 00:01:40,100 --> 00:01:44,718 OK, I'm so glad that nothing happened 16 00:01:45,432 --> 00:01:47,495 I'm really sorry 17 00:01:48,202 --> 00:01:52,713 Are you hungry? Should we go and eat something? 18 00:01:55,009 --> 00:01:57,270 Huh, then 19 00:02:10,480 --> 00:02:15,178 Suzumori is going to take classes for the second semester, right? 20 00:02:15,203 --> 00:02:17,074 Huh? Ah 21 00:02:17,099 --> 00:02:19,297 That's right 22 00:02:21,695 --> 00:02:23,028 Well 23 00:02:25,512 --> 00:02:28,282 I want to take a leisurely class 24 00:02:28,307 --> 00:02:31,845 Is that the one you care about the most? 25 00:02:32,422 --> 00:02:35,025 That's the most important 26 00:02:38,031 --> 00:02:40,522 I'll be a little busy with other things 27 00:02:40,547 --> 00:02:46,197 Well, because our department has many seminars, it takes a lot of time 28 00:02:46,834 --> 00:02:50,684 That's right, that professor's class is really tough 29 00:02:55,127 --> 00:02:58,135 I don't have time to work part-time because I'm hit by an assignment 30 00:02:58,160 --> 00:03:02,032 That's right 31 00:03:02,627 --> 00:03:04,334 What are you going to do? 32 00:03:04,359 --> 00:03:06,873 You mean the class? 33 00:03:07,389 --> 00:03:09,008 Yes 34 00:03:09,342 --> 00:03:12,357 Hmm, yeah 35 00:03:12,929 --> 00:03:14,746 I'm thinking 36 00:03:14,771 --> 00:03:18,167 I have to decide quickly 37 00:03:19,082 --> 00:03:22,026 You are a very careful personality 38 00:03:23,258 --> 00:03:28,971 If you don't do that, you don't feel comfortable 39 00:03:29,456 --> 00:03:31,393 Really 40 00:03:31,838 --> 00:03:34,766 It's the most important 41 00:03:36,202 --> 00:03:38,027 That's right 42 00:03:38,848 --> 00:03:43,856 I've known Suzumori for 3 years already 43 00:03:44,245 --> 00:03:49,983 After entering college, we prepared a seminar together, and we became friends 44 00:03:50,008 --> 00:03:55,840 It's just a friendly thing Timing confession has always failed 45 00:03:55,865 --> 00:04:01,134 Suzumori just always treats me only as a close friend 46 00:04:03,960 --> 00:04:11,492 This is a story between me and Remu Suzumori without such courage 47 00:04:12,698 --> 00:04:20,071 Smile 120% Exciting love DAYS with Remu Suzumori 48 00:04:24,637 --> 00:04:27,526 It's a little cool because it comes inside too 49 00:04:28,161 --> 00:04:32,017 Because you say that, It's like a grandmother 50 00:04:32,351 --> 00:04:34,105 What are you talking about 51 00:04:35,715 --> 00:04:37,493 Excuse me 52 00:04:38,327 --> 00:04:39,406 Thank you 53 00:04:39,431 --> 00:04:41,708 Call me when your order is decided 54 00:04:47,418 --> 00:04:48,926 Thank you 55 00:04:56,139 --> 00:04:58,377 What would be okay? 56 00:04:58,402 --> 00:05:02,861 Suzumori's worries begin again 57 00:05:03,956 --> 00:05:06,988 It's hard to decide 58 00:05:07,504 --> 00:05:12,559 I guess all women are like that 59 00:05:12,897 --> 00:05:16,206 It certainly seems like that 60 00:05:20,730 --> 00:05:24,809 Are you seeing me as a woman right now? 61 00:05:26,182 --> 00:05:31,793 I was thinking of you as a woman from the beginning 62 00:05:32,904 --> 00:05:36,793 Why are you suddenly talking with such a serious face? 63 00:05:37,158 --> 00:05:41,277 Sorry 64 00:05:41,627 --> 00:05:46,063 But I really thought so from the beginning 65 00:05:46,919 --> 00:05:49,737 What are you going to eat? 66 00:05:52,714 --> 00:05:57,008 Has Suzumori already decided? 67 00:05:58,667 --> 00:06:00,627 I decided on two 68 00:06:00,652 --> 00:06:03,771 Wow, So fast? 69 00:06:05,477 --> 00:06:06,946 Good job 70 00:06:06,971 --> 00:06:10,342 That's not like a girl 71 00:06:12,617 --> 00:06:14,514 What 72 00:06:15,276 --> 00:06:19,641 Sorry, then what did you choose for the two? 73 00:06:22,257 --> 00:06:24,090 Hmm, That's 74 00:06:24,315 --> 00:06:26,823 This and this 75 00:06:26,848 --> 00:06:31,419 Then pick two as much as you can 76 00:06:34,721 --> 00:06:36,176 Really? 77 00:06:36,201 --> 00:06:37,894 That's difficult 78 00:06:37,919 --> 00:06:42,041 Should I, pick what eat? 79 00:06:43,073 --> 00:06:44,858 Where are those words? 80 00:06:44,883 --> 00:06:47,049 It's real 81 00:07:00,465 --> 00:07:02,132 Delicious 82 00:07:02,227 --> 00:07:06,068 I picked it pretty well 83 00:07:08,837 --> 00:07:11,290 I think it will be delicious too 84 00:07:13,727 --> 00:07:15,901 Would you like to eat it? 85 00:07:19,570 --> 00:07:21,189 Huh 86 00:07:32,140 --> 00:07:33,561 Thanks 87 00:07:38,782 --> 00:07:40,875 It looks good 88 00:07:55,320 --> 00:07:57,693 This is really good 89 00:08:04,942 --> 00:08:07,815 My eyes aren't really wrong 90 00:08:09,918 --> 00:08:14,259 It's really good This house is amazing 91 00:08:15,807 --> 00:08:18,284 It was good to come together 92 00:08:21,709 --> 00:08:25,185 What does that mean? 93 00:08:28,081 --> 00:08:29,970 Ah? Not like that 94 00:08:29,995 --> 00:08:34,280 It means that it was pleasant to eat together 95 00:08:34,305 --> 00:08:37,148 That's it 96 00:08:40,737 --> 00:08:43,245 I couldn't say well 97 00:08:43,279 --> 00:08:45,850 Looks like it's not real 98 00:08:50,320 --> 00:08:52,620 It doesn't mean anything else 99 00:08:52,645 --> 00:08:55,153 I come with you 100 00:08:55,178 --> 00:08:57,423 It's good 101 00:09:11,028 --> 00:09:15,002 How do you really do that so nasty 102 00:09:19,829 --> 00:09:22,282 How to make a woman say good first 103 00:09:22,307 --> 00:09:25,970 I really like me too 104 00:09:31,452 --> 00:09:34,452 Wait a minute 105 00:09:40,601 --> 00:09:43,776 It's now clean 106 00:09:47,349 --> 00:09:49,698 Thank you 107 00:09:55,502 --> 00:09:58,686 Don't look, I'm ashamed 108 00:10:19,194 --> 00:10:21,344 There it is 109 00:10:22,877 --> 00:10:27,106 There is also 110 00:10:28,523 --> 00:10:30,730 Where? 111 00:10:31,801 --> 00:10:34,889 That way 112 00:10:35,547 --> 00:10:37,936 That's right 113 00:10:39,904 --> 00:10:41,769 It was difficult to find at first but 114 00:10:41,794 --> 00:10:44,063 It's so much fun to find them one by one 115 00:10:44,088 --> 00:10:47,285 Is it fun? 116 00:10:48,571 --> 00:10:51,737 Will I be able to come back when I grow old and become a grandmother? 117 00:10:51,762 --> 00:10:55,618 There are also such old couples 118 00:10:58,744 --> 00:11:02,574 Such a look I think it's cool 119 00:11:02,599 --> 00:11:06,797 Right? It looks really good 120 00:11:08,002 --> 00:11:13,721 Even if the two become grandparents with each other I hope we get along well together until the end 121 00:11:17,824 --> 00:11:22,033 I want to make a person who can live as such a couple 122 00:11:23,176 --> 00:11:28,366 (So cute, Is today the timing of confession?) 123 00:11:40,530 --> 00:11:44,807 I, can't I be like that? 124 00:11:46,109 --> 00:11:49,117 Sorry, What did you say? 125 00:11:49,609 --> 00:11:53,656 It's okay, It's nothing 126 00:11:55,644 --> 00:11:58,742 Lie, What did you say? 127 00:11:59,377 --> 00:12:02,543 That's it I'm thinking about walking 128 00:12:04,493 --> 00:12:07,619 Is it so? 129 00:12:16,919 --> 00:12:18,681 Did you wait? 130 00:12:26,494 --> 00:12:30,931 (I'm so happy being with Suzumori) 131 00:12:33,597 --> 00:12:37,041 (Shall I confess?) 132 00:12:39,955 --> 00:12:44,065 What type of guy Suzumori likes? 133 00:12:46,418 --> 00:12:48,756 Huh? Why is that all of a sudden? 134 00:12:48,781 --> 00:12:52,565 That's it, just 135 00:12:54,018 --> 00:12:57,200 It's 136 00:13:01,210 --> 00:13:04,494 Sincere, Calm 137 00:13:09,112 --> 00:13:14,057 Someone who always watches over me by my side 138 00:13:19,794 --> 00:13:22,365 I think I talked about it before 139 00:13:25,581 --> 00:13:28,771 Even if I become a grandfather or grandmother 140 00:13:29,541 --> 00:13:31,978 I can be together 141 00:13:32,461 --> 00:13:35,407 Respect each other 142 00:13:36,985 --> 00:13:40,708 Carefully consider what the other person is thinking 143 00:13:45,132 --> 00:13:48,696 If you're this king, you can also enjoy your hobbies 144 00:13:49,925 --> 00:13:52,387 We can do it together 145 00:13:54,227 --> 00:13:56,679 I can go hand in hand 146 00:14:00,099 --> 00:14:03,512 But, someone who can lead me well 147 00:14:05,519 --> 00:14:07,029 You are? 148 00:14:10,974 --> 00:14:12,974 Suzumori 149 00:14:13,575 --> 00:14:15,551 Huh? What? 150 00:14:16,235 --> 00:14:19,140 I like Suzumori 151 00:14:20,505 --> 00:14:22,307 Huh? 152 00:14:25,218 --> 00:14:26,321 Huh? 153 00:14:26,599 --> 00:14:28,750 Wait a minute 154 00:14:35,090 --> 00:14:37,637 Wait a second, Oh no 155 00:14:37,994 --> 00:14:41,073 I, can't? 156 00:14:42,550 --> 00:14:44,970 No, I'm not saying that 157 00:14:45,922 --> 00:14:48,572 It's not really like that 158 00:14:54,002 --> 00:14:56,414 I'm so happy that 159 00:14:57,946 --> 00:15:00,135 It's embarrassing and 160 00:15:03,095 --> 00:15:05,841 But, it's 161 00:15:19,149 --> 00:15:20,592 There 162 00:15:20,617 --> 00:15:23,403 Are you really okay with me? 163 00:15:25,089 --> 00:15:28,223 Of course, I'll be happy 164 00:15:36,835 --> 00:15:39,048 I love it, Then 165 00:15:39,073 --> 00:15:42,444 Then from now on, I'll ask you a favor too 166 00:15:42,469 --> 00:15:46,150 (That's right, It's a success) 167 00:15:48,485 --> 00:15:52,865 (Really, It's like a dream, A day like this is coming) 168 00:15:54,310 --> 00:15:57,897 It's gotten a little dark now? 169 00:15:59,605 --> 00:16:01,732 That's right 170 00:16:03,026 --> 00:16:06,843 Really, I feel like I want to go somewhere and have a toast 171 00:16:08,577 --> 00:16:09,790 What is that 172 00:16:09,815 --> 00:16:12,744 But I want to drink a little too 173 00:16:13,661 --> 00:16:17,391 Then shall we two go for a drink? 174 00:16:19,978 --> 00:16:21,568 Huh 175 00:16:27,883 --> 00:16:29,748 Shall we go? 176 00:17:02,349 --> 00:17:04,769 The cocktail you ordered came out 177 00:17:06,293 --> 00:17:10,182 -Please tell me if you need more -Yes, Thank you 178 00:17:13,042 --> 00:17:14,542 Cheers 179 00:17:32,890 --> 00:17:34,145 Delicious 180 00:17:34,170 --> 00:17:38,030 This is something tastes much better than usual 181 00:17:39,522 --> 00:17:42,641 I'm drinking it in a really short time 182 00:17:44,187 --> 00:17:48,679 I can't even imagine Suzumori drinking alcohol 183 00:17:51,932 --> 00:17:53,567 Yes 184 00:17:53,730 --> 00:17:56,280 I'm a little weak, so 185 00:17:56,305 --> 00:17:58,992 I don't usually drink well 186 00:17:59,017 --> 00:18:03,731 Really? Are you okay today? Isn't it overkill? 187 00:18:07,580 --> 00:18:09,524 Because today is special 188 00:18:16,007 --> 00:18:18,610 Do you often drink alcohol? 189 00:18:19,477 --> 00:18:23,246 I just drink it sometimes 190 00:18:27,112 --> 00:18:30,342 I've never been to a place like this, so I'm nervous 191 00:18:30,375 --> 00:18:32,954 Actually, I too 192 00:18:35,056 --> 00:18:36,342 Ah? Really? 193 00:18:36,375 --> 00:18:40,541 I took a little care today 194 00:18:43,524 --> 00:18:46,067 I'm relieved 195 00:18:49,693 --> 00:18:52,430 It's the way I thought it was so good 196 00:18:52,455 --> 00:18:56,526 What does that mean? 197 00:18:58,804 --> 00:19:00,486 Well 198 00:19:00,511 --> 00:19:03,416 Really, would you say that you are steadfast 199 00:19:04,083 --> 00:19:08,583 Do I really look that way? 200 00:19:14,671 --> 00:19:19,790 After a long time I drank some alcohol 201 00:19:26,553 --> 00:19:27,909 It's ok 202 00:19:27,934 --> 00:19:31,360 Don't you think my face is hot? 203 00:19:31,385 --> 00:19:34,171 Yeah, so cute 204 00:19:37,964 --> 00:19:39,527 Really? 205 00:19:41,908 --> 00:19:43,622 I love it 206 00:19:44,344 --> 00:19:49,185 Shall we go back now? 207 00:19:54,267 --> 00:19:55,611 Well 208 00:19:55,636 --> 00:19:57,483 How to do it 209 00:19:57,728 --> 00:20:01,006 Somehow, I don't want to go back today 210 00:20:03,538 --> 00:20:06,625 That means, then 211 00:20:17,344 --> 00:20:21,565 For today Will I be a bad girl? 212 00:20:48,414 --> 00:20:50,283 You came 213 00:20:50,308 --> 00:20:54,323 Yes, I'm here 214 00:21:06,777 --> 00:21:08,182 Hey 215 00:21:08,207 --> 00:21:11,514 Yes (I'm so nervous) 216 00:21:11,539 --> 00:21:13,366 So 217 00:21:14,270 --> 00:21:18,904 When did you When did you start to like me? 218 00:21:19,001 --> 00:21:21,977 Since when? 219 00:21:24,645 --> 00:21:25,789 Yeah 220 00:21:25,822 --> 00:21:30,019 It's since we first met 221 00:21:32,336 --> 00:21:33,512 Really? 222 00:21:33,537 --> 00:21:36,003 Yeah, really 223 00:21:44,117 --> 00:21:45,943 Right 224 00:21:51,770 --> 00:21:54,412 I think so too 225 00:23:31,976 --> 00:23:34,682 I'm ashamed 226 00:25:39,450 --> 00:25:41,830 I'm ashamed 227 00:28:17,477 --> 00:28:20,611 Don't look at me like that 228 00:30:15,926 --> 00:30:18,100 Good 229 00:31:48,842 --> 00:31:50,358 There 230 00:31:50,383 --> 00:31:52,811 So shy 231 00:32:21,537 --> 00:32:23,625 So shy 232 00:34:14,363 --> 00:34:17,243 I like it 233 00:34:32,347 --> 00:34:35,339 Good, good 234 00:34:39,425 --> 00:34:41,496 It's good 235 00:36:57,051 --> 00:36:59,266 Ah 236 00:39:03,667 --> 00:39:04,724 Huh? 237 00:39:04,749 --> 00:39:06,842 How can I do it? 238 00:39:13,537 --> 00:39:14,759 Here? 239 00:39:15,084 --> 00:39:17,060 Like this? 240 00:39:31,609 --> 00:39:34,037 It's good? 241 00:40:05,236 --> 00:40:07,784 Shall I suck it with my tongue? 242 00:41:35,788 --> 00:41:37,812 Good? 243 00:41:49,693 --> 00:41:51,217 This too? 244 00:42:43,229 --> 00:42:44,697 Yes? 245 00:43:06,872 --> 00:43:08,515 Should I lower my pants? 246 00:43:52,765 --> 00:43:54,757 I'll drop it off 247 00:43:56,019 --> 00:43:57,813 Listen a little 248 00:44:11,221 --> 00:44:13,054 Can I touch it? 249 00:44:33,609 --> 00:44:35,403 Good mood? 250 00:45:08,936 --> 00:45:10,595 Huh? 251 00:45:11,968 --> 00:45:13,642 How to do it? 252 00:45:24,364 --> 00:45:27,260 If I suck it, will it work? 253 00:47:12,789 --> 00:47:14,384 Good? 254 00:48:05,442 --> 00:48:08,275 Is it okay to do this? 255 00:51:04,701 --> 00:51:07,352 Ah 256 00:51:12,795 --> 00:51:14,867 I like it so much 257 00:51:50,489 --> 00:51:53,330 I'm going 258 00:53:25,822 --> 00:53:27,322 So good 259 00:55:37,038 --> 00:55:38,768 So cool 260 00:56:23,135 --> 00:56:26,698 Good, good, good 261 00:59:12,766 --> 00:59:14,861 So good 262 01:01:11,288 --> 01:01:13,137 No 263 01:01:33,357 --> 01:01:35,317 I'm going 264 01:02:17,244 --> 01:02:19,894 Good 265 01:04:07,494 --> 01:04:09,558 I really liked it 266 01:04:29,184 --> 01:04:34,215 I'm really tired of my part-time job today 267 01:04:35,002 --> 01:04:38,692 I need to go in and soak it in the bathtub 268 01:04:42,544 --> 01:04:45,559 Yes? What? The phone is all coming at this time? 269 01:04:47,837 --> 01:04:49,932 -Suzumori Remu- 270 01:04:49,957 --> 01:04:52,647 Huh? What is it? 271 01:04:53,741 --> 01:04:55,336 Hello? 272 01:04:55,361 --> 01:04:57,113 Work done? 273 01:04:57,138 --> 01:04:58,963 I'm on the way right now 274 01:04:58,988 --> 01:05:01,549 It was really hard 275 01:05:01,574 --> 01:05:03,866 Can you come to my house now? 276 01:05:03,891 --> 01:05:06,953 I know I'm just tired from work, but 277 01:05:06,978 --> 01:05:10,696 It's okay But I think it will be a little late 278 01:05:12,374 --> 01:05:14,144 I do not care, I'll wait 279 01:05:14,177 --> 01:05:17,303 Then see you later 280 01:05:40,347 --> 01:05:45,363 (The assignments from the last seminar) 281 01:05:49,655 --> 01:05:54,115 Have you ever called me to teach you an assignment? 282 01:05:56,510 --> 01:05:58,367 I got caught 283 01:06:03,838 --> 01:06:07,678 It's an assignment deadline, I really don't know 284 01:06:08,171 --> 01:06:11,837 I also, I expected it 285 01:06:12,146 --> 01:06:14,607 Thank you so much 286 01:06:14,632 --> 01:06:18,574 Well, I've been very busy lately, so I think it could be 287 01:06:21,854 --> 01:06:25,608 I said that I do a part-time job appropriately 288 01:06:25,633 --> 01:06:30,466 Remu working in a department store is also so pretty 289 01:06:31,927 --> 01:06:35,133 You should also work hard on your language assignments, What are you doing 290 01:06:35,158 --> 01:06:39,426 I've already done everything in the middle 291 01:06:42,617 --> 01:06:45,807 I think you're really sincere 292 01:06:49,458 --> 01:06:52,323 I love that kind of thing 293 01:07:04,959 --> 01:07:06,713 It's over 294 01:07:08,603 --> 01:07:11,896 You worked so hard 295 01:07:15,513 --> 01:07:18,718 Thank you, That's really good 296 01:07:18,743 --> 01:07:22,671 Next time, take a little more time and do it in advance 297 01:07:24,211 --> 01:07:26,687 I'll keep it in mind 298 01:07:33,142 --> 01:07:35,340 It's kind of a return, but 299 01:07:35,365 --> 01:07:37,371 Huh? What? 300 01:07:41,130 --> 01:07:42,967 What would you like to drink? 301 01:07:42,992 --> 01:07:46,746 Good, with warm ones then 302 01:07:47,852 --> 01:07:49,884 Okay 303 01:08:02,922 --> 01:08:05,144 Would you like a cup of cocoa? 304 01:08:05,169 --> 01:08:08,128 No coffee? 305 01:08:11,596 --> 01:08:13,692 Find only what you wrote 306 01:08:16,192 --> 01:08:17,985 Drink cocoa 307 01:08:31,491 --> 01:08:35,340 I had a lot of trouble, I'm really tired 308 01:08:37,943 --> 01:08:40,007 Thank you so much for me 309 01:08:40,032 --> 01:08:44,591 Because Remu understands quickly, It was too much to teach me 310 01:08:49,163 --> 01:08:51,377 Are you going to sleep today? 311 01:08:51,974 --> 01:08:56,410 Oh yeah? Is it okay to go to bed? 312 01:08:59,715 --> 01:09:01,293 Of course 313 01:09:01,318 --> 01:09:05,239 (Remu's bed, sleeping together) 314 01:09:18,475 --> 01:09:23,625 Wait, I will spill cocoa, wait 315 01:09:25,696 --> 01:09:27,744 It's okay 316 01:09:27,769 --> 01:09:31,068 It's dangerous baby, fall off 317 01:09:32,901 --> 01:09:34,441 No 318 01:11:21,598 --> 01:11:23,558 Would you like to suck it here? 319 01:12:10,107 --> 01:12:12,004 Good? 320 01:14:43,898 --> 01:14:45,707 Shall I touch it? 321 01:15:04,308 --> 01:15:05,848 Good? 322 01:15:31,827 --> 01:15:33,716 Is it okay to suck it now? 323 01:22:08,175 --> 01:22:10,365 Good 324 01:25:09,981 --> 01:25:11,798 I like it there 325 01:25:26,176 --> 01:25:28,549 No 326 01:26:58,285 --> 01:27:00,206 Good 327 01:28:15,845 --> 01:28:17,838 No 328 01:28:19,695 --> 01:28:21,782 Strange 329 01:28:29,019 --> 01:28:30,916 Ah 330 01:28:55,501 --> 01:28:56,905 Honey 331 01:28:58,697 --> 01:29:00,626 Will you put it in? 332 01:30:00,336 --> 01:30:02,850 Really awesome 333 01:30:02,875 --> 01:30:04,828 I love it 334 01:31:52,306 --> 01:31:54,489 So good, going 335 01:32:03,034 --> 01:32:04,653 Going 336 01:34:00,598 --> 01:34:02,558 So good 337 01:35:03,140 --> 01:35:05,767 So good 338 01:35:44,933 --> 01:35:47,020 No 339 01:35:50,559 --> 01:35:53,591 Going 340 01:36:39,619 --> 01:36:41,230 Good 341 01:42:03,849 --> 01:42:05,691 Going 342 01:43:02,743 --> 01:43:04,942 No 343 01:46:57,602 --> 01:46:59,976 No, no 344 01:48:14,210 --> 01:48:16,424 Did you wait a lot? 345 01:48:17,925 --> 01:48:19,425 Did you come early? 346 01:48:19,450 --> 01:48:22,250 No, I just came 347 01:48:22,275 --> 01:48:23,529 Really? 348 01:48:23,554 --> 01:48:26,871 Be on time too, Remu 349 01:48:26,896 --> 01:48:28,839 I'm sorry every time 350 01:48:28,864 --> 01:48:31,228 It's okay 351 01:48:32,109 --> 01:48:33,688 Let's go 352 01:48:44,018 --> 01:48:47,661 I went to the real estate and saw the house to move to 353 01:48:47,686 --> 01:48:51,748 Good job, We should look at it together and make a good decision, You can't just decide 354 01:48:51,773 --> 01:48:53,208 Of course 355 01:48:53,233 --> 01:48:55,878 It's a house recommended by real estate 356 01:49:01,802 --> 01:49:04,532 This house is really good 357 01:49:04,557 --> 01:49:06,516 It's a rare sale 358 01:49:07,035 --> 01:49:09,210 Really sure 359 01:49:09,235 --> 01:49:11,937 I think it would be enough for two to live 360 01:49:12,890 --> 01:49:15,853 Let's go here 361 01:49:16,099 --> 01:49:20,334 Because it is a sale that does not come out well at such a price 362 01:49:20,534 --> 01:49:24,104 Look, the real estate boss also says so 363 01:49:24,802 --> 01:49:28,359 Young couples like two people 364 01:49:28,384 --> 01:49:29,674 It is a very good choice 365 01:49:29,699 --> 01:49:32,929 We are still married 366 01:49:32,954 --> 01:49:35,980 I'm not married yet, Not yet 367 01:49:37,918 --> 01:49:41,593 Then you decide to go to this house 368 01:49:41,982 --> 01:49:42,749 Yes 369 01:49:42,774 --> 01:49:45,059 Is it okay? 370 01:49:45,504 --> 01:49:48,678 Then I will prepare for a while and then come, Please wait a bit 371 01:49:48,703 --> 01:49:50,060 Yes 372 01:49:55,817 --> 01:49:57,849 The couple 373 01:49:58,847 --> 01:50:00,865 Couple 374 01:50:06,350 --> 01:50:11,429 -On the day of moving- 375 01:50:15,523 --> 01:50:18,165 It's all done Did you check it all? 376 01:50:18,190 --> 01:50:19,863 Yes, Thank you 377 01:50:19,888 --> 01:50:24,371 If there is something wrong, please contact the office, Thank you 378 01:50:24,396 --> 01:50:26,670 Thank you 379 01:50:30,254 --> 01:50:34,420 Because the two people's luggage is combined There are so many really 380 01:50:35,043 --> 01:50:37,317 Even though I reduced it by reducing this too 381 01:50:37,342 --> 01:50:41,439 There must be so many real luggage 382 01:50:59,198 --> 01:51:00,833 This 383 01:51:01,578 --> 01:51:03,570 It's your suit 384 01:51:05,054 --> 01:51:07,871 Now you're an office worker 385 01:51:11,288 --> 01:51:14,668 All of my clothes Where did you go? 386 01:51:14,702 --> 01:51:18,455 Can we just take some rest? 387 01:51:21,517 --> 01:51:24,270 Let's take a breath 388 01:51:37,390 --> 01:51:38,715 Right 389 01:51:42,684 --> 01:51:45,129 This, take 390 01:51:49,613 --> 01:51:52,430 It's nice to have something of our own 391 01:51:57,549 --> 01:52:00,435 Somehow it seems like we are one step closer 392 01:52:00,460 --> 01:52:05,110 (How can I say only such cute and lovely words) 393 01:52:07,470 --> 01:52:09,999 I heard it 394 01:52:10,024 --> 01:52:13,413 What? Didn't you say listen? 395 01:52:13,747 --> 01:52:16,222 I don't know 396 01:53:28,610 --> 01:53:29,895 Good? 397 01:54:55,396 --> 01:54:58,197 Something is getting bigger 398 01:56:06,368 --> 01:56:10,827 Wait a minute, it's not washed, dirty and smelly 399 01:56:13,756 --> 01:56:15,906 Everything is fine 400 01:56:45,444 --> 01:56:48,419 Do you like doing this? 401 01:58:04,077 --> 01:58:05,433 Good? 402 02:00:29,394 --> 02:00:30,664 Good? 403 02:03:36,160 --> 02:03:38,676 Good 404 02:10:50,022 --> 02:10:52,307 It was really cheap 405 02:10:55,831 --> 02:10:59,053 A little slow would you do it? 406 02:11:18,107 --> 02:11:21,916 It's too late today 407 02:11:25,653 --> 02:11:30,803 After graduating from college 408 02:11:33,177 --> 02:11:36,993 I'm still I'm waking up at work 409 02:11:37,018 --> 02:11:40,398 If you keep doing something like this 410 02:11:40,423 --> 02:11:43,320 Keep in mind that other people suffer damage too 411 02:11:43,922 --> 02:11:45,898 Well done 412 02:11:46,009 --> 02:11:48,565 Go out 413 02:11:54,608 --> 02:11:58,639 Can I really do it well 414 02:12:08,344 --> 02:12:11,582 It looks like a university diploma 415 02:12:17,756 --> 02:12:20,232 Welcome 416 02:12:20,257 --> 02:12:24,145 Yes, I'm back I'm a little tired 417 02:12:27,023 --> 02:12:30,500 Yes, come on You did a lot of work 418 02:12:49,042 --> 02:12:52,971 Something smells delicious? 419 02:12:56,540 --> 02:12:58,651 Today I made curry 420 02:13:02,788 --> 02:13:06,550 Even though I added some seasoning I did my best 421 02:13:06,575 --> 02:13:10,375 Really? I'm looking forward to it 422 02:13:15,358 --> 02:13:17,302 What's going on? 423 02:13:17,327 --> 02:13:21,358 Nothing happened 424 02:13:25,207 --> 02:13:26,184 Okay 425 02:13:26,723 --> 02:13:29,294 Let's eat rice 426 02:13:33,184 --> 02:13:37,024 Thank you for dinner It looks really good 427 02:13:40,089 --> 02:13:41,859 Now 428 02:13:41,884 --> 02:13:44,637 Enjoy it 429 02:14:07,330 --> 02:14:08,766 What do you think? 430 02:14:08,791 --> 02:14:12,734 Even if I try it today it looks really delicious 431 02:14:13,401 --> 02:14:17,472 It's really delicious 432 02:14:21,266 --> 02:14:22,506 Eat a lot 433 02:14:22,531 --> 02:14:25,498 There are still a lot left 434 02:14:36,041 --> 02:14:41,144 (I still haven't been relieved by that) 435 02:14:50,812 --> 02:14:56,422 (When I look at Remu's face, my mind calms down, but I'm pathetic to myself) 436 02:14:57,740 --> 02:15:00,518 What's going on? 437 02:15:00,543 --> 02:15:03,005 It's 438 02:15:06,981 --> 02:15:08,338 Yes 439 02:15:08,711 --> 02:15:12,496 If you don’t want to talk it’s okay not to talk 440 02:15:18,367 --> 02:15:21,494 But, don't be too hard 441 02:15:29,968 --> 02:15:33,618 I'm not giving you that much strength, but 442 02:15:33,643 --> 02:15:36,927 Still, I will do the best I can 443 02:15:37,571 --> 02:15:42,562 I'm sorry Thank you 444 02:15:45,618 --> 02:15:49,412 I'm fine now, I'm relieved 445 02:15:52,856 --> 02:15:54,554 Yes 446 02:16:03,174 --> 02:16:06,443 Thank you so much 447 02:24:06,794 --> 02:24:09,198 So good 448 02:25:55,620 --> 02:25:57,731 So good 449 02:28:57,574 --> 02:29:00,026 Good 450 02:30:59,169 --> 02:31:00,717 Good? 451 02:33:05,230 --> 02:33:07,222 Feeling? 452 02:37:14,132 --> 02:37:16,187 Will you put it in? 453 02:38:53,288 --> 02:38:55,629 Good 454 02:39:12,373 --> 02:39:14,611 So good 455 02:40:23,149 --> 02:40:24,871 Good 456 02:40:47,753 --> 02:40:49,793 No 457 02:42:20,220 --> 02:42:22,244 So good 458 02:43:31,365 --> 02:43:33,397 So good 459 02:57:39,690 --> 02:57:41,801 I love you 460 02:57:45,908 --> 02:57:50,265 (Sleeping face, so cute) 461 02:57:53,116 --> 02:57:57,814 (I will work hard even for Remu) 462 02:58:03,575 --> 02:58:05,598 Woke up? 463 02:58:05,623 --> 02:58:08,487 Something, I think I was drooling 464 02:58:08,512 --> 02:58:11,345 Okay? 465 02:58:15,979 --> 02:58:18,471 I remember coffee 466 02:58:19,058 --> 02:58:20,367 Huh? 467 02:58:20,392 --> 02:58:21,955 Why all of a sudden? 468 02:58:24,042 --> 02:58:28,351 The curry taste continues 469 02:58:33,161 --> 02:58:35,589 I do, I guess 470 02:58:36,772 --> 02:58:41,693 I think I told you not to drink because it was bitter? 471 02:58:44,310 --> 02:58:46,032 What he likes 472 02:58:46,057 --> 02:58:49,215 I decided to like it too 473 02:58:59,475 --> 02:59:01,308 Good night 474 02:59:06,931 --> 02:59:13,621 -Director-Shikotysh Fuwafuwa (Sicotish Fuwafuwa) 475 02:59:22,640 --> 02:59:26,347 -Prestige MGS privilege video- 476 02:59:31,005 --> 02:59:32,203 Yes? 477 02:59:32,228 --> 02:59:34,425 Are you not sleeping? 478 02:59:35,728 --> 02:59:37,473 It must have been heavy 479 02:59:37,498 --> 02:59:40,695 No, What is heavier 480 02:59:41,953 --> 02:59:43,930 Really? 481 03:00:57,741 --> 03:00:59,836 Feel good? 482 03:02:48,625 --> 03:02:51,355 Feel good here? 483 03:04:06,771 --> 03:04:08,073 Nipple 484 03:04:09,549 --> 03:04:11,113 Shall I mix it? 485 03:04:21,151 --> 03:04:22,715 Good? 486 03:05:07,105 --> 03:05:09,097 You have to mix this too 487 03:05:13,208 --> 03:05:15,239 I feel good here too? 488 03:06:22,267 --> 03:06:24,656 Did you feel better here too? 489 03:06:52,509 --> 03:06:54,794 Here 490 03:07:38,571 --> 03:07:41,067 You must have felt better over here 491 03:08:17,766 --> 03:08:18,970 Baby 492 03:08:18,995 --> 03:08:20,825 Please touch your chest 493 03:16:14,824 --> 03:16:17,436 Really, It shoot a lot 30728

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.