subtitlecat.com

All language subtitles for 78output

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:03:30,688 --> 00:03:36,832 対応してた 2 00:03:37,088 --> 00:03:43,232 八千代さんいつでもよかったのに 3 00:03:49,888 --> 00:03:56,032 もしよかったらお茶でも 4 00:03:56,288 --> 00:04:02,432 お時間あれば 5 00:04:02,688 --> 00:04:08,832 私 6 00:05:21,023 --> 00:05:21,535 もう 7 00:05:22,047 --> 00:05:23,839 かれこれ 2年経つんですよね 8 00:05:52,511 --> 00:05:54,559 尾島さんて今何歳でした 9 00:06:05,311 --> 00:06:06,591 アーナンダ 10 00:06:07,359 --> 00:06:10,175 主人と一つ違いになった 11 00:06:15,551 --> 00:06:17,087 結婚とかはなさらないの 12 00:06:22,975 --> 00:06:23,999 相手が 13 00:06:30,911 --> 00:06:32,447 サラダ 14 00:06:32,959 --> 00:06:33,471 ずっと 15 00:06:44,479 --> 00:06:46,015 ふたりぼっち同士だね 16 00:07:03,935 --> 00:07:04,447 ねえ 17 00:07:04,959 --> 00:07:05,727 尾島さん 18 00:07:09,823 --> 00:07:10,847 私のことを見て 19 00:07:16,735 --> 00:07:17,759 ベルーナ 20 00:07:20,063 --> 00:07:20,831 それに 21 00:07:32,095 --> 00:07:33,119 マジマザー 22 00:07:34,143 --> 00:07:34,911 時々 23 00:07:36,703 --> 00:07:38,751 私のストリートって何 24 00:07:44,639 --> 00:07:45,407 ほら 25 00:07:45,919 --> 00:07:46,943 ばれちゃった 26 00:07:53,855 --> 00:07:54,879 いいからいいから 27 00:07:56,927 --> 00:07:58,207 何怒ったの 28 00:08:05,887 --> 00:08:07,167 言えないか 29 00:08:07,935 --> 00:08:08,959 だよね 30 00:08:15,359 --> 00:08:16,127 そば 31 00:08:16,383 --> 00:08:17,151 真島さん 32 00:08:18,943 --> 00:08:19,711 今 33 00:08:19,967 --> 00:08:20,991 やってみて 34 00:08:26,879 --> 00:08:29,439 何言って 35 00:08:29,695 --> 00:08:35,071 野島さんが私の下着でやったことでしょ 36 00:08:40,703 --> 00:08:41,727 もしかして 37 00:08:42,751 --> 00:08:43,263 北 38 00:08:49,151 --> 00:08:51,967 干支って何 39 00:08:54,015 --> 00:08:55,551 分かってるから 40 00:08:57,855 --> 00:08:58,623 てみて 41 00:08:59,391 --> 00:09:00,927 お願い 42 00:09:08,863 --> 00:09:10,143 大きくなった 43 00:09:15,007 --> 00:09:16,031 いじってもいい 44 00:10:18,239 --> 00:10:23,103 お世話様ですか 45 00:11:58,079 --> 00:12:00,895 全然書けない 46 00:13:02,591 --> 00:13:08,735 できました 47 00:13:08,991 --> 00:13:15,135 ありがとうございます 2459