subtitlecat.com

All language subtitles for Twilight of The Yakuza (2013) V.O.S.English

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,167 --> 00:00:03,167 - [Voiceover] In 1992, the Japanese government 2 00:00:03,167 --> 00:00:05,233 introduced strict new laws against Japan's 3 00:00:05,233 --> 00:00:08,167 organized crime syndicates, the Yakuza, 4 00:00:08,167 --> 00:00:10,467 in order to undermine their, at that point in time, 5 00:00:10,467 --> 00:00:11,933 substantial power. 6 00:00:11,933 --> 00:00:14,867 (laughing) 7 00:00:14,867 --> 00:00:17,200 Once an army of more than 80,000, 8 00:00:17,200 --> 00:00:19,967 their numbers are the lowest since 1992. 9 00:00:19,967 --> 00:00:22,233 And the traditional world of the Yakuza, 10 00:00:22,233 --> 00:00:24,867 which has been existing since the 17th century, 11 00:00:24,867 --> 00:00:25,933 is crumbling. 12 00:01:04,400 --> 00:01:06,400 - [Voiceover] To this date, Japan has one of the lowest 13 00:01:06,400 --> 00:01:08,667 crime rates in the industrial world. 14 00:01:08,667 --> 00:01:11,967 With crimes related to drugs being strikingly low. 15 00:01:11,967 --> 00:01:15,567 A fact many contribute to the very existence of the Yakuza, 16 00:01:15,567 --> 00:01:18,333 Japan's so called necessary evil. 17 00:02:14,667 --> 00:02:16,633 - Good morning. 18 00:02:16,633 --> 00:02:17,967 Have a nice day. 19 00:02:29,633 --> 00:02:30,700 Good morning! 20 00:02:41,600 --> 00:02:43,500 Banzai, banzai, banzai! 21 00:03:51,500 --> 00:03:52,333 Lucky! 22 00:04:06,233 --> 00:04:07,467 Go, go, go, go! 23 00:45:29,700 --> 00:45:33,433 (traditional Japanese music) 24 00:55:51,567 --> 00:55:53,900 (gun shots) 25 00:56:00,700 --> 00:56:03,000 (gun shots) 26 00:59:41,267 --> 00:59:44,200 25 years to professional wrestling. 27 01:04:51,133 --> 01:04:52,067 Okay, okay! 28 01:08:02,033 --> 01:08:05,133 (Japanese pop music) 29 01:44:39,100 --> 01:44:40,900 - Hello, how are you? 30 01:44:40,900 --> 01:44:42,333 - I am very fine. 1909