Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,836 --> 00:00:07,537
In the criminal justice
system,
2
00:00:07,621 --> 00:00:09,086
sexually based offenses
3
00:00:09,171 --> 00:00:11,109
are considered
especially heinous.
4
00:00:11,334 --> 00:00:13,716
In New York City,
the dedicated detectives
5
00:00:13,801 --> 00:00:15,696
who investigate
these vicious felonies
6
00:00:15,781 --> 00:00:17,180
are members of an elite squad
7
00:00:17,265 --> 00:00:18,983
known as
the Special Victims Unit.
8
00:00:19,139 --> 00:00:20,953
These are their stories.
9
00:00:21,983 --> 00:00:25,468
♪ I got a fashion
that you want a piece of ♪
10
00:00:25,552 --> 00:00:27,905
- ♪ Oh yeah
- ♪ This is the high life
11
00:00:27,989 --> 00:00:30,037
♪ This is the fame
12
00:00:30,121 --> 00:00:32,866
♪ I'll make you want
a piece of me ♪
13
00:00:32,950 --> 00:00:34,694
♪ Again and again
14
00:00:34,778 --> 00:00:36,392
This is pretty.
15
00:00:36,476 --> 00:00:38,524
Yeah, it says here
that goes up your...
16
00:00:38,608 --> 00:00:40,082
- Oh.
- Mm-hmm.
17
00:00:41,394 --> 00:00:43,399
It's a positive message,
I guess,
18
00:00:43,483 --> 00:00:45,444
empowering women
through wellness.
19
00:00:45,528 --> 00:00:47,238
The message
I'm getting...
20
00:00:48,749 --> 00:00:52,408
Spend money... lots of it.
Wow.
21
00:00:52,492 --> 00:00:54,497
Why sex?
22
00:00:54,581 --> 00:00:56,586
Why not sex?
23
00:00:56,670 --> 00:01:01,417
At We-B-Well, we believe
in wellness for the whole self.
24
00:01:01,501 --> 00:01:03,897
Be well.
Be hot.
25
00:01:03,981 --> 00:01:06,770
- Be happy.
- Luna, we love you!
26
00:01:08,283 --> 00:01:09,773
I love you too.
27
00:01:09,857 --> 00:01:14,734
And women need to know
it's okay to love our bodies...
28
00:01:16,298 --> 00:01:20,914
Especially the parts
they tell us not to talk about.
29
00:01:22,696 --> 00:01:25,136
Come on, ladies.
Don't be shy.
30
00:01:25,220 --> 00:01:28,444
Show me some love.
See you on stage.
31
00:01:32,140 --> 00:01:33,840
Herbal or detox tea,
Captain Benson?
32
00:01:33,924 --> 00:01:35,858
- Oh, I'm good to go.
- Okay.
33
00:01:35,943 --> 00:01:38,249
Well, Luna's so sorry she
couldn't welcome you in person.
34
00:01:38,334 --> 00:01:39,933
- She can't wait to meet you.
- Ah.
35
00:01:40,017 --> 00:01:42,806
Okay, that's the crescendo.
I love it.
36
00:01:42,890 --> 00:01:44,460
- Captain Benson.
- Yes.
37
00:01:44,544 --> 00:01:46,723
- Olivia. May I call you that?
- Mm-huh.
38
00:01:46,807 --> 00:01:49,595
Luna Prasada,
She-E-O of We-B-Well.
39
00:01:49,679 --> 00:01:53,817
Let me just say,
I am so impressed by you.
40
00:01:53,901 --> 00:01:54,818
Well, thank you.
41
00:01:54,902 --> 00:01:56,066
Thank you so much
for having me.
42
00:01:56,150 --> 00:01:57,734
Hi, I'm Melanie, the COO.
43
00:01:57,818 --> 00:02:00,824
We're so happy that...
Thank you so much for coming.
44
00:02:00,908 --> 00:02:03,000
You must be so busy
since Me Too.
45
00:02:03,084 --> 00:02:05,698
You know, we are, but
any time I can raise awareness,
46
00:02:05,782 --> 00:02:07,526
I'm just happy for the chance.
47
00:02:07,610 --> 00:02:10,529
Us girls... we run the world,
and in our spare time,
48
00:02:10,613 --> 00:02:12,398
we try to fix it too.
Come on.
49
00:02:13,834 --> 00:02:17,200
So when we're attacked,
50
00:02:17,396 --> 00:02:20,990
our brains
don't process information
51
00:02:21,075 --> 00:02:22,889
in a linear way.
52
00:02:23,075 --> 00:02:27,851
We revert
to our... lizard brain?
53
00:02:27,935 --> 00:02:31,507
Yes, because the frontal lobe
shuts down,
54
00:02:31,591 --> 00:02:33,904
and our body reacts in a...
55
00:02:33,989 --> 00:02:38,427
So when lawyers or senators
ask why we don't remember
56
00:02:38,511 --> 00:02:40,278
all the specifics,
it's because...
57
00:02:40,363 --> 00:02:44,520
It's because trauma
is processed in a sensory way...
58
00:02:44,604 --> 00:02:46,913
By sounds or smells,
59
00:02:46,997 --> 00:02:49,873
not who, what, and when.
60
00:02:49,957 --> 00:02:53,877
Revisiting trauma isn't easy.
61
00:02:53,961 --> 00:02:57,181
Survival takes strength.
62
00:03:00,837 --> 00:03:05,015
Survival takes strength.
63
00:03:06,277 --> 00:03:09,022
Wow.
64
00:03:09,106 --> 00:03:11,198
You mind if I steal that?
65
00:03:17,680 --> 00:03:19,990
Let's give it up!
66
00:03:20,074 --> 00:03:21,557
Ladies?
67
00:03:21,641 --> 00:03:24,644
Thank you.
68
00:03:25,993 --> 00:03:29,216
Her car comes in 20.
Enjoy your face time.
69
00:03:31,172 --> 00:03:33,003
I see you.
I hear you.
70
00:03:33,087 --> 00:03:35,179
I-I am with you.
71
00:03:36,114 --> 00:03:39,531
Bobby, finally.
72
00:03:39,615 --> 00:03:42,012
Sweetie, can you hold this
for a minute?
73
00:03:44,577 --> 00:03:46,753
Question for you, Bobby.
74
00:03:52,889 --> 00:03:55,196
Question is...
75
00:03:57,198 --> 00:04:00,247
Saffron or the chive?
76
00:04:00,331 --> 00:04:04,205
Luna, this IPO, going public,
it's not business as usual.
77
00:04:05,685 --> 00:04:10,649
Sweetie, we just had
a fantastic three days, okay?
78
00:04:10,733 --> 00:04:14,697
So enjoy the moment, huh?
79
00:04:14,781 --> 00:04:17,830
We have edibles,
80
00:04:17,914 --> 00:04:21,138
and we have drinkables,
81
00:04:21,222 --> 00:04:24,750
so let's just live a little.
82
00:04:24,834 --> 00:04:25,795
- Yeah.
- Uh-huh?
83
00:04:25,879 --> 00:04:27,169
I've been going
through the books.
84
00:04:27,940 --> 00:04:30,800
Bobby, you do numbers.
85
00:04:30,884 --> 00:04:32,850
I do ideas...
Yeah.
86
00:04:32,935 --> 00:04:36,545
Brilliant ideas, okay?
87
00:04:36,629 --> 00:04:39,627
Good for you, but you're CEO.
88
00:04:39,712 --> 00:04:41,097
You'll be signing
the statements.
89
00:04:41,182 --> 00:04:42,551
I want you to know
what's in them.
90
00:04:42,635 --> 00:04:44,248
Okay.
91
00:04:44,332 --> 00:04:46,177
First we drink,
92
00:04:46,377 --> 00:04:50,294
and then you can show me
your little PowerPoint.
93
00:04:53,384 --> 00:04:55,215
The audience
really appreciated you.
94
00:04:55,299 --> 00:04:56,695
Well, they were there
for Luna.
95
00:04:56,779 --> 00:04:58,001
So was Luna.
96
00:04:58,085 --> 00:04:59,350
Why invite you on the panel
97
00:04:59,434 --> 00:05:01,193
if she's gonna cut you off
every five seconds?
98
00:05:01,277 --> 00:05:02,263
She is high energy.
99
00:05:02,348 --> 00:05:03,093
I'll give her that.
100
00:05:03,177 --> 00:05:04,193
Don't tell me
you bought something.
101
00:05:04,277 --> 00:05:05,381
- What?
- My sister's birthday
102
00:05:05,465 --> 00:05:06,519
is coming up.
103
00:05:07,137 --> 00:05:10,622
Text from Luna's assistant.
She says it's urgent.
104
00:05:10,706 --> 00:05:12,926
Whatever she's asking,
just say no.
105
00:05:14,710 --> 00:05:16,889
- See you guys later.
- All right.
106
00:05:16,973 --> 00:05:19,065
- Hey.
- Hi, um...
107
00:05:19,149 --> 00:05:21,935
Luna didn't want
to bother you, but...
108
00:05:24,111 --> 00:05:25,811
Olivia?
109
00:05:25,895 --> 00:05:26,896
Hey, Luna.
110
00:05:28,332 --> 00:05:30,117
What's going on?
What happened?
111
00:05:31,684 --> 00:05:32,859
I was raped.
112
00:05:34,861 --> 00:05:39,343
Oh, God,
why would he do this to me?
113
00:06:23,396 --> 00:06:25,450
*LAW AND ORDER*
Special Victims Unit
114
00:06:25,534 --> 00:06:28,310
*LAW AND ORDER SVU*
Season 21 Episode 15
115
00:06:28,394 --> 00:06:30,880
Episode Title:
"Swimming with the Sharks"
116
00:06:36,487 --> 00:06:39,929
I just wanna take
a long, hot shower.
117
00:06:40,013 --> 00:06:41,974
Well, we're almost done here.
118
00:06:42,058 --> 00:06:45,412
She's gonna get you
some antibiotics.
119
00:06:45,496 --> 00:06:47,371
Here's some water.
Thank you.
120
00:06:47,455 --> 00:06:51,375
Luna, you said that Bobby
came up to your room?
121
00:06:51,459 --> 00:06:54,900
Yeah, he's our CFO.
122
00:06:54,984 --> 00:06:58,687
I keep putting him off because
he's always got bad news.
123
00:06:58,771 --> 00:07:01,864
I call him "Bum Me Out Bobby."
124
00:07:01,948 --> 00:07:03,213
Okay, go on.
125
00:07:03,297 --> 00:07:07,913
Well, I offered him a drink
to relax him a bit.
126
00:07:07,997 --> 00:07:12,178
I have to admit, I was
ahead of him on that front.
127
00:07:12,262 --> 00:07:13,789
Mm-hmm, that's okay.
128
00:07:13,873 --> 00:07:15,138
We never got
to the financials.
129
00:07:15,222 --> 00:07:17,053
He took a shot of tequila.
130
00:07:17,137 --> 00:07:20,752
He pushed me down on the bed.
131
00:07:20,836 --> 00:07:23,447
I wanted to push him off...
132
00:07:27,582 --> 00:07:29,805
But I just froze.
133
00:07:29,889 --> 00:07:31,807
It was just like you said.
134
00:07:31,891 --> 00:07:36,725
I... I just wanted to survive.
135
00:07:36,809 --> 00:07:38,465
And your relationship
with him,
136
00:07:38,549 --> 00:07:41,773
has it changed recently?
137
00:07:41,857 --> 00:07:44,994
It's become more tense.
138
00:07:45,078 --> 00:07:50,782
We were about
to announce our IPO...
139
00:07:50,866 --> 00:07:54,220
Oh, my God.
I can't do this.
140
00:07:54,304 --> 00:07:55,787
If this comes out,
141
00:07:55,871 --> 00:07:57,876
the whole thing
is just gonna go poof.
142
00:07:57,960 --> 00:07:59,748
I can't believe
he did this to me.
143
00:07:59,832 --> 00:08:01,184
I can't believe it.
144
00:08:01,268 --> 00:08:03,099
Look, you can do
your investigation,
145
00:08:03,183 --> 00:08:04,566
but I'm not gonna
press charges.
146
00:08:04,651 --> 00:08:08,757
That is your decision,
but the good news is
147
00:08:08,841 --> 00:08:12,105
that if you change your mind,
we got the rape kit done.
148
00:08:13,497 --> 00:08:15,372
I don't think
you realize this,
149
00:08:15,456 --> 00:08:18,201
but my whole brand depends
150
00:08:18,285 --> 00:08:21,378
on women wanting to be me,
151
00:08:21,462 --> 00:08:24,207
and rape...
152
00:08:24,291 --> 00:08:27,947
does not fit
into that picture.
153
00:08:33,213 --> 00:08:36,219
Bobby Frost,
Stanford frat boy.
154
00:08:36,303 --> 00:08:37,829
A decade in Silicon Valley
155
00:08:37,913 --> 00:08:41,964
before becoming the CFO
of Luna's company, We-B-Well.
156
00:08:42,048 --> 00:08:43,443
Any criminal record?
157
00:08:43,527 --> 00:08:46,577
College DUIs, a divorce
with mutual DV allegations...
158
00:08:46,661 --> 00:08:48,927
Basically, nothing worse
than your typical congressman.
159
00:08:49,011 --> 00:08:51,451
Well, security cams show
Frost entering Luna's suite
160
00:08:51,535 --> 00:08:54,063
at 8:30 p.m. and exiting
34 minutes later.
161
00:08:54,147 --> 00:08:56,282
Did we get results
from the rape kit and her exam?
162
00:08:56,366 --> 00:08:57,980
Yeah, tox screen
showed high levels
163
00:08:58,064 --> 00:08:59,546
of alcohol,
marijuana, and Adderall.
164
00:08:59,630 --> 00:09:01,113
Which she also told me about.
165
00:09:01,197 --> 00:09:03,463
Also the presence
of trauma and semen,
166
00:09:03,547 --> 00:09:04,900
not inconsistent with assault.
167
00:09:04,984 --> 00:09:06,633
Also not inconsistent
with rough sex
168
00:09:06,718 --> 00:09:07,816
if he gets
a good defense attorney.
169
00:09:07,900 --> 00:09:10,296
- Thank you, Counselor.
- How cooperative is Luna?
170
00:09:10,380 --> 00:09:12,255
She said that we can start
the investigation,
171
00:09:12,339 --> 00:09:13,691
but she's afraid
172
00:09:13,775 --> 00:09:16,172
of how it will affect
her company's upcoming IPO.
173
00:09:16,256 --> 00:09:17,826
Any outcry witnesses?
174
00:09:17,910 --> 00:09:19,436
Yes, her assistant, Sequoia,
175
00:09:19,520 --> 00:09:21,438
texted me
right after it happened.
176
00:09:21,522 --> 00:09:23,005
All right,
take her statement,
177
00:09:23,089 --> 00:09:25,572
and let's see if we can catch
this guy Frost off guard.
178
00:09:25,656 --> 00:09:27,618
Yeah.
179
00:09:29,922 --> 00:09:31,401
One thing led to another.
180
00:09:32,620 --> 00:09:35,321
I mean, you've seen her.
It was really hard to say no.
181
00:09:35,405 --> 00:09:37,889
So you and Luna did have sex?
182
00:09:37,973 --> 00:09:41,371
Yes... consensual.
183
00:09:41,455 --> 00:09:42,981
Oh, no, what is she saying?
184
00:09:43,065 --> 00:09:44,635
Is she accusing me
of something?
185
00:09:44,719 --> 00:09:46,463
Just tell us what happened.
186
00:09:46,547 --> 00:09:49,161
Right after we... finished,
187
00:09:49,245 --> 00:09:51,508
Sequoia walked in
and freaked out.
188
00:09:53,293 --> 00:09:56,386
Oh, no.
189
00:09:56,470 --> 00:09:58,157
That's what this is about.
190
00:09:58,727 --> 00:10:01,652
No, Sequoia and Luna
are involved,
191
00:10:01,736 --> 00:10:04,611
so Luna couldn't admit
that she was cheating on her.
192
00:10:04,695 --> 00:10:06,219
She's making this up.
193
00:10:08,395 --> 00:10:11,618
Full confession... Luna and I
used to be involved.
194
00:10:11,702 --> 00:10:14,404
- Who broke it off?
- I did.
195
00:10:14,488 --> 00:10:17,146
Sex was against our HR policy.
196
00:10:17,230 --> 00:10:19,496
Smash cut
to a few months later...
197
00:10:19,580 --> 00:10:21,977
Luna is a proud pansexual.
198
00:10:22,061 --> 00:10:24,893
She's got this hot,
new 25-year-old assistant.
199
00:10:24,977 --> 00:10:27,983
She promptly bumps her up
to CLO.
200
00:10:28,067 --> 00:10:30,986
- CLO?
- Chief listening officer.
201
00:10:31,070 --> 00:10:32,201
You ever hear of that?
202
00:10:35,596 --> 00:10:38,251
I walked in,
and he was on top of her.
203
00:10:41,080 --> 00:10:43,607
Okay, she saw me.
204
00:10:43,691 --> 00:10:46,305
She screamed for help.
He ran out.
205
00:10:46,389 --> 00:10:48,917
She said he assaulted her.
206
00:10:49,001 --> 00:10:50,483
Bobby Frost told my captain
207
00:10:50,567 --> 00:10:53,701
that you and Luna
are also lovers?
208
00:10:56,182 --> 00:10:59,188
Did he also tell you
he's furious about it?
209
00:10:59,272 --> 00:11:03,319
He claims it's an HR issue,
but it's his toxic ego.
210
00:11:05,278 --> 00:11:08,629
He hates that I make her happy
when he couldn't.
211
00:11:10,370 --> 00:11:12,024
Okay.
212
00:11:13,547 --> 00:11:17,162
Seriously, I-I don't see
how that is relevant.
213
00:11:17,246 --> 00:11:21,123
Luna, we need to know
everything that happened...
214
00:11:21,207 --> 00:11:23,560
Everything that Bobby knows.
215
00:11:23,644 --> 00:11:28,130
And you didn't mention to us
that Sequoia walked in.
216
00:11:28,214 --> 00:11:31,307
I did not mention Sequoia
217
00:11:31,391 --> 00:11:35,572
because I was trying
to protect her.
218
00:11:35,656 --> 00:11:38,662
The fact is he raped me.
219
00:11:38,746 --> 00:11:41,665
And now he is accusing me
of making this up?
220
00:11:41,749 --> 00:11:43,972
That's what rapists do.
221
00:11:44,056 --> 00:11:46,017
His DNA is on the kit,
222
00:11:46,101 --> 00:11:50,717
so he admits what he can't deny
and denies what he can't admit.
223
00:11:50,801 --> 00:11:52,311
Son of a bitch.
224
00:11:52,396 --> 00:11:54,243
He thinks he'll get away
with this because he knows
225
00:11:54,327 --> 00:11:55,984
I'm not gonna jeopardize
my company.
226
00:11:56,068 --> 00:11:59,161
There's always reasons
for women to stay silent.
227
00:11:59,245 --> 00:12:02,512
But the good news is,
the world is changing.
228
00:12:02,596 --> 00:12:06,037
There's no stigma
in coming forward.
229
00:12:06,121 --> 00:12:09,649
It can be empowering...
230
00:12:09,733 --> 00:12:12,087
heroic, even.
231
00:12:12,171 --> 00:12:15,655
Survival takes strength.
232
00:12:15,739 --> 00:12:17,396
Yes.
233
00:12:22,355 --> 00:12:24,621
Bobby Frost.
234
00:12:24,705 --> 00:12:26,092
In the middle
of a meal here.
235
00:12:26,177 --> 00:12:27,960
Yeah, we're gonna need you
to come with us.
236
00:12:28,045 --> 00:12:30,061
Whatever Luna said to you,
it's a lie.
237
00:12:30,145 --> 00:12:31,966
Well, then you have nothing
to worry about.
238
00:12:32,051 --> 00:12:33,151
Come talk.
239
00:12:33,235 --> 00:12:35,284
Look...
240
00:12:35,368 --> 00:12:38,548
There's something
I didn't tell you before.
241
00:12:38,632 --> 00:12:41,464
I found out she's been robbing
the company blind,
242
00:12:41,548 --> 00:12:45,030
and I confronted her.
That's why she's crying rape.
243
00:12:48,120 --> 00:12:49,820
We're still gonna
need to talk.
244
00:12:49,904 --> 00:12:52,820
Let's go.
245
00:13:00,950 --> 00:13:02,019
You should know,
246
00:13:02,104 --> 00:13:04,903
she's not Luna Prasada
from Darien.
247
00:13:04,988 --> 00:13:07,221
She's Lori Wisznewski
from Hackensack.
248
00:13:07,416 --> 00:13:08,856
That's not a crime, Bobby.
249
00:13:08,941 --> 00:13:11,239
It's a tell, but I hear you.
250
00:13:11,324 --> 00:13:13,566
It didn't bother me
at first either.
251
00:13:13,762 --> 00:13:16,231
She's created her whole persona
as a sales tool,
252
00:13:16,316 --> 00:13:17,215
and it worked.
253
00:13:17,300 --> 00:13:20,505
Until my client started
preparing the IPO prospectus.
254
00:13:20,590 --> 00:13:22,118
Due diligence, huh?
255
00:13:22,203 --> 00:13:24,208
So what'd you find out?
256
00:13:24,293 --> 00:13:27,123
Well, at first, small things.
257
00:13:27,207 --> 00:13:29,560
Travel and expenses
were overly generous.
258
00:13:29,644 --> 00:13:32,541
Spa visits categorized
as research.
259
00:13:32,626 --> 00:13:35,087
Then I dig deeper
and, fast-forward...
260
00:13:35,171 --> 00:13:37,463
She's embezzling
on a major scale.
261
00:13:37,548 --> 00:13:40,314
But you didn't report
that to the DA or the SEC?
262
00:13:40,399 --> 00:13:43,127
Or us
when we first talked to you?
263
00:13:43,212 --> 00:13:44,967
My client's only crime
is putting his concern
264
00:13:45,051 --> 00:13:47,799
for his company
over his concern for himself.
265
00:13:47,884 --> 00:13:50,454
If word gets out,
this torpedoes the IPO,
266
00:13:50,538 --> 00:13:53,393
thousands of jobs gone,
but Luna is forcing my hand.
267
00:13:53,478 --> 00:13:54,251
One last chance...
268
00:13:54,366 --> 00:13:56,431
What happened when you walked
into Luna's room?
269
00:13:57,894 --> 00:13:59,420
- I showed her my spreadsheets.
- Mm-hmm.
270
00:13:59,504 --> 00:14:00,943
I told her she could
reimburse the company,
271
00:14:01,027 --> 00:14:02,336
and we could paper it over.
272
00:14:02,420 --> 00:14:03,903
And how did she respond
to that?
273
00:14:03,987 --> 00:14:05,643
By seducing me.
274
00:14:05,727 --> 00:14:08,646
She takes off her clothes.
She gets down on her knees.
275
00:14:08,730 --> 00:14:10,910
And you went along with it.
276
00:14:10,994 --> 00:14:12,694
We get the picture.
Go on.
277
00:14:12,778 --> 00:14:13,869
She pulls me
278
00:14:13,953 --> 00:14:17,786
into that feng shui thing
she calls a bed.
279
00:14:17,870 --> 00:14:19,919
We're going at it,
and, boom, her assistant,
280
00:14:20,003 --> 00:14:21,485
Sequoia, walks in.
281
00:14:21,569 --> 00:14:24,793
Luna pushes me off of her
and cries rape.
282
00:14:24,877 --> 00:14:26,490
So you're the victim here?
283
00:14:26,574 --> 00:14:30,364
Thank you.
Yeah, me and the company too.
284
00:14:30,448 --> 00:14:32,105
He raped me,
and now he is
285
00:14:32,189 --> 00:14:34,899
just making stuff up,
all right?
286
00:14:34,984 --> 00:14:38,111
It's pathological.
Maybe it's neurological.
287
00:14:38,195 --> 00:14:40,722
Maybe his frontal lobe is shot.
I don't know.
288
00:14:40,939 --> 00:14:43,028
Well, he claims
that he has evidence.
289
00:14:44,679 --> 00:14:47,511
Well, he can't,
because there is none.
290
00:14:47,595 --> 00:14:52,038
I mean, We-B-Well is my child.
It's my life.
291
00:14:52,122 --> 00:14:54,867
I just don't even know
where I end and it begins.
292
00:14:54,951 --> 00:14:56,390
Luna, I hear you,
293
00:14:56,474 --> 00:15:00,337
but we are obligated
to investigate his charge.
294
00:15:00,579 --> 00:15:02,918
Well,
maybe that's a good thing,
295
00:15:03,002 --> 00:15:07,488
because I did not do this,
and you will see that,
296
00:15:07,572 --> 00:15:11,057
and in the meantime,
you will arrest him.
297
00:15:11,141 --> 00:15:12,885
Well, not yet.
298
00:15:12,969 --> 00:15:17,106
The DA thinks
that if his defense
299
00:15:17,190 --> 00:15:20,893
is your claiming rape
to cover up embezzlement,
300
00:15:20,977 --> 00:15:22,720
then we have to hold off.
301
00:15:22,804 --> 00:15:24,548
Come on, this is psychotic.
302
00:15:24,632 --> 00:15:26,159
He's still working for me.
I mean, I gotta go.
303
00:15:26,243 --> 00:15:27,439
I gotta fire him.
304
00:15:27,524 --> 00:15:29,689
No, no, no, no, you can't
have any contact with Bobby.
305
00:15:29,774 --> 00:15:30,415
Listen to me.
306
00:15:30,500 --> 00:15:33,774
You can't do anything
to strengthen his hand.
307
00:15:35,992 --> 00:15:37,039
Bobby Frost gave you these?
308
00:15:37,123 --> 00:15:38,649
Yeah, he said,
as chief tech officer,
309
00:15:38,733 --> 00:15:41,609
you could shed light
on some of these IT expenses.
310
00:15:41,693 --> 00:15:46,657
Like this one here, yeah,
for $800,000.
311
00:15:46,741 --> 00:15:47,742
That's your signature?
312
00:15:49,179 --> 00:15:51,706
I sign off on dozens
of projects every month.
313
00:15:51,790 --> 00:15:53,142
So that's a yes?
314
00:15:53,226 --> 00:15:55,101
Did you get any feedback
about the work that was done?
315
00:15:55,185 --> 00:15:57,146
I don't recall
receiving any complaints.
316
00:15:57,230 --> 00:15:58,234
Yeah, you wouldn't have
317
00:15:58,318 --> 00:16:01,803
because the vendor
doesn't exist.
318
00:16:01,887 --> 00:16:04,501
It's a shell company, and when
we try to track the money down,
319
00:16:04,585 --> 00:16:08,198
it disappears
into a Caribbean LLC.
320
00:16:09,634 --> 00:16:12,202
- I'm not laundering money.
- Then who submitted the bill?
321
00:16:18,599 --> 00:16:21,254
It was Luna Prasada.
322
00:16:22,690 --> 00:16:24,739
Did she say
what the work was for?
323
00:16:24,823 --> 00:16:26,871
- Not specifically, no.
- You didn't ask?
324
00:16:26,955 --> 00:16:28,656
You usually sign
six-figure checks
325
00:16:28,740 --> 00:16:29,874
without knowing
what they're for?
326
00:16:29,958 --> 00:16:31,789
She made it clear
that wasn't my concern.
327
00:16:31,873 --> 00:16:33,966
Look, she's starting
a charitable foundation.
328
00:16:34,050 --> 00:16:36,620
She mentioned needing to move
money around for tax reasons.
329
00:16:36,704 --> 00:16:38,927
She swore it was all legal.
And you just went along?
330
00:16:39,232 --> 00:16:41,495
She's the boss.
331
00:16:41,579 --> 00:16:43,192
The tech officer before me?
332
00:16:43,490 --> 00:16:44,977
She fired him
because she didn't like
333
00:16:45,061 --> 00:16:46,584
the color of his aura.
334
00:16:48,064 --> 00:16:49,938
So Vinay said
that she was diverting
335
00:16:50,022 --> 00:16:51,896
our tech budget
to fund the foundation?
336
00:16:51,980 --> 00:16:53,401
My God.
337
00:16:53,980 --> 00:16:55,161
There's no saying no to Luna.
338
00:16:55,245 --> 00:16:57,076
But you're
the chief operating officer.
339
00:16:57,160 --> 00:16:59,904
It's your job
to keep her in line, right?
340
00:16:59,988 --> 00:17:03,691
She's the majority
shareholder of her own company.
341
00:17:03,775 --> 00:17:06,781
The board is
all of her rich girlfriends.
342
00:17:06,865 --> 00:17:08,130
It's Luna's world.
343
00:17:08,214 --> 00:17:10,089
None of us would be here
without her.
344
00:17:10,173 --> 00:17:11,786
Is it possible
that she was using
345
00:17:11,870 --> 00:17:14,006
the foundation
as a personal account?
346
00:17:14,090 --> 00:17:15,181
How do you mean?
347
00:17:15,265 --> 00:17:18,532
There are wire transfers
to offshore LLCs.
348
00:17:18,616 --> 00:17:20,099
There's payments
to shell companies.
349
00:17:20,183 --> 00:17:23,537
Eleven checks made out to cash,
$9,000 each,
350
00:17:23,621 --> 00:17:25,887
deposited by a Tisa Chee.
351
00:17:25,971 --> 00:17:28,281
Tisa, she worked in creative.
352
00:17:28,365 --> 00:17:29,804
I didn't know
these were for her,
353
00:17:29,888 --> 00:17:31,849
but Luna did ask me
to approve these payments.
354
00:17:31,933 --> 00:17:33,025
Did she tell you
what they were for?
355
00:17:33,109 --> 00:17:34,809
Consulting fees.
356
00:17:34,893 --> 00:17:37,765
We need to get
in touch with Ms. Chee.
357
00:17:40,203 --> 00:17:42,121
I left We-B-Well
a few months ago.
358
00:17:42,205 --> 00:17:44,123
But you're still consulting
there, right?
359
00:17:44,207 --> 00:17:47,691
- No... I mean, yes.
- Which is it?
360
00:17:47,775 --> 00:17:50,694
We're following up
on some fees you were paid...
361
00:17:50,778 --> 00:17:53,871
11 checks written out
to cash for $9,000.
362
00:17:53,955 --> 00:17:57,571
Multiple checks all just
under the IRS reporting limit...
363
00:17:57,655 --> 00:17:59,181
That's called structuring.
364
00:17:59,265 --> 00:18:00,313
I signed an NDA.
365
00:18:00,397 --> 00:18:01,843
I can't talk
about Luna or the company.
366
00:18:01,927 --> 00:18:05,057
Tisa, you're looking
at serious charges here.
367
00:18:05,141 --> 00:18:07,059
An NDA isn't going
to protect you.
368
00:18:07,143 --> 00:18:08,277
I didn't do anything wrong.
369
00:18:08,361 --> 00:18:09,365
Then you need to tell us
370
00:18:09,449 --> 00:18:12,235
what those payments
were really for.
371
00:18:15,020 --> 00:18:16,282
To keep me quiet.
372
00:18:17,979 --> 00:18:19,158
About what?
373
00:18:19,242 --> 00:18:21,073
About Luna stealing
from the company?
374
00:18:21,157 --> 00:18:23,336
What?
No.
375
00:18:23,506 --> 00:18:25,726
She sexually assaulted me.
376
00:18:29,165 --> 00:18:31,779
We were at a retreat
on Lake George.
377
00:18:31,863 --> 00:18:33,215
They don't usually invite
my level,
378
00:18:33,299 --> 00:18:35,957
but Luna
specifically asked for me.
379
00:18:36,041 --> 00:18:37,785
When did the assault happen?
380
00:18:37,869 --> 00:18:39,613
The second night.
381
00:18:39,697 --> 00:18:42,050
Luna invited me
to her private cabin.
382
00:18:42,134 --> 00:18:43,747
I thought it was gonna be
all the creatives,
383
00:18:43,831 --> 00:18:46,138
but it turned out
it was just me.
384
00:18:47,922 --> 00:18:50,189
She offered me tequila.
385
00:18:50,273 --> 00:18:52,016
You're probably thinking,
386
00:18:52,100 --> 00:18:54,106
"She's my boss.
I should have said no."
387
00:18:54,190 --> 00:18:55,756
We're not thinking that.
388
00:18:58,281 --> 00:19:02,984
Um, then she wanted me
to try out a new product...
389
00:19:03,068 --> 00:19:06,944
A, um, Vi-Brildo?
390
00:19:07,028 --> 00:19:11,732
It's kind of a combination
of a vibrator and a...
391
00:19:11,816 --> 00:19:13,078
Yeah, we get it.
392
00:19:14,732 --> 00:19:17,955
She wanted me to use it
393
00:19:18,039 --> 00:19:20,697
on myself...
394
00:19:20,781 --> 00:19:22,786
in front of her.
395
00:19:22,870 --> 00:19:25,789
I didn't want to, so she said,
396
00:19:25,873 --> 00:19:29,053
"Okay, just try out
our bondage tape."
397
00:19:29,137 --> 00:19:34,146
Once I was
pleasure restrained,
398
00:19:34,230 --> 00:19:37,279
she forced me down
399
00:19:37,363 --> 00:19:40,323
and used the device on me...
400
00:19:43,064 --> 00:19:46,981
And, um, inside me.
401
00:19:55,811 --> 00:20:00,592
Tisa Chee,
she was in product testing.
402
00:20:00,686 --> 00:20:04,537
New scents, toys...
Vibrators.
403
00:20:04,639 --> 00:20:07,522
Well,
hopefully not in the office.
404
00:20:07,607 --> 00:20:09,876
And how 'bout
on a corporate retreat?
405
00:20:09,961 --> 00:20:11,532
You said new allegations
have been raised.
406
00:20:11,616 --> 00:20:13,648
- Can we get to them?
- Yeah, Tisa Chee is claiming
407
00:20:13,733 --> 00:20:16,754
that you bondage taped her
408
00:20:16,838 --> 00:20:20,920
and then used the device on her
against her will.
409
00:20:21,006 --> 00:20:23,709
Wait, what?
That's insane.
410
00:20:23,794 --> 00:20:25,264
Now, but she did come
411
00:20:25,349 --> 00:20:26,876
on the corporate retreat
to Lake George?
412
00:20:26,960 --> 00:20:30,788
It was a team building event.
I think her whole group came.
413
00:20:30,872 --> 00:20:32,584
Okay, were you ever alone
with her?
414
00:20:32,680 --> 00:20:34,206
It's possible.
415
00:20:34,422 --> 00:20:35,912
What is she claiming exactly?
416
00:20:35,997 --> 00:20:38,906
That Luna invited Tisa
back to her cabin,
417
00:20:38,991 --> 00:20:40,430
offered her tequila,
418
00:20:40,514 --> 00:20:42,242
and then when she wouldn't
test... the Vi-Brildo, is it?
419
00:20:42,326 --> 00:20:44,543
Bondage taped her to the bed
and forced it on her.
420
00:20:44,627 --> 00:20:45,761
Okay, this is ludicrous,
421
00:20:45,845 --> 00:20:48,416
because I never stepped foot
in that cabin.
422
00:20:48,500 --> 00:20:52,290
I stayed in the main lodge
in a suite with Sequoia.
423
00:20:52,374 --> 00:20:54,248
What is this,
open season on my client?
424
00:20:54,332 --> 00:20:57,077
Anyone who wants to can make up
a completely specious claim?
425
00:20:57,161 --> 00:21:01,516
We do have an apology email
that you wrote to Tisa.
426
00:21:01,600 --> 00:21:03,559
This is your email account?
427
00:21:04,912 --> 00:21:06,304
I never wrote this.
428
00:21:06,388 --> 00:21:12,481
And you didn't authorize
these 11 payments?
429
00:21:20,010 --> 00:21:21,925
Or this NDA?
430
00:21:28,410 --> 00:21:30,064
I've never seen this.
431
00:21:31,326 --> 00:21:34,938
Okay, that's not
what your COO said.
432
00:21:36,634 --> 00:21:39,725
Oh, Melanie?
Well, that's impossible.
433
00:21:39,866 --> 00:21:41,875
We need some time
to go over these documents.
434
00:21:41,960 --> 00:21:43,483
Yeah, you do.
435
00:21:50,437 --> 00:21:52,225
Luna is not the easiest,
436
00:21:52,309 --> 00:21:54,438
but I believe
in what we've built,
437
00:21:54,523 --> 00:21:57,475
and I can't say anything
that's gonna damage the IPO.
438
00:21:57,560 --> 00:21:59,043
No, we're way past that now.
439
00:21:59,128 --> 00:22:01,090
You're looking at fraud,
money laundering...
440
00:22:01,175 --> 00:22:02,647
I was only doing my job.
441
00:22:02,748 --> 00:22:04,476
Well, traditionally,
not a great excuse
442
00:22:04,561 --> 00:22:05,711
for breaking the law.
443
00:22:05,795 --> 00:22:08,583
Mr. Gupta, if you're aware
of any criminal acts
444
00:22:08,667 --> 00:22:12,106
by your CEO, now's the time
to reveal them.
445
00:22:14,998 --> 00:22:17,481
An offshore LLC?
446
00:22:17,676 --> 00:22:19,248
Well, I'd have to dig in
a little.
447
00:22:19,333 --> 00:22:21,034
I'm sure it was
for tax reasons.
448
00:22:21,171 --> 00:22:22,349
I spent five years
449
00:22:22,434 --> 00:22:24,468
in white collar crime,
Ms. Franks.
450
00:22:24,553 --> 00:22:27,498
I see offshore LLCs,
that's a red flag.
451
00:22:27,643 --> 00:22:30,241
Yeah, most often
for embezzlement,
452
00:22:30,602 --> 00:22:32,045
drug running,
or money laundering,
453
00:22:32,130 --> 00:22:33,958
so which are you involved with?
454
00:22:34,081 --> 00:22:35,209
None of them.
455
00:22:38,243 --> 00:22:41,336
I tried to tell Luna
it would look bad.
456
00:22:41,421 --> 00:22:43,045
She stopped listening to me.
457
00:22:43,130 --> 00:22:45,004
We've known each other
a long time.
458
00:22:45,302 --> 00:22:48,871
Her star rising, the money,
celebrity friends...
459
00:22:50,730 --> 00:22:52,950
She let it go to her head.
460
00:22:55,871 --> 00:22:57,223
My mother used to say,
461
00:22:57,353 --> 00:23:00,397
"You climb too fast,
you end up gasping for air."
462
00:23:03,157 --> 00:23:05,552
You're arresting me?
Are you serious?
463
00:23:05,637 --> 00:23:06,771
For what?
464
00:23:06,888 --> 00:23:08,841
Embezzlement,
money laundering,
465
00:23:08,926 --> 00:23:10,080
sexual assault.
466
00:23:10,164 --> 00:23:11,559
I didn't do
any of these things.
467
00:23:11,643 --> 00:23:13,083
Look, they're lying.
468
00:23:13,167 --> 00:23:15,771
I don't know why they're lying,
but they are lying,
469
00:23:15,856 --> 00:23:17,005
and you need to help me.
470
00:23:17,090 --> 00:23:19,505
I'm sorry.
Call your lawyer
471
00:23:19,608 --> 00:23:21,523
and have her meet you
at Central Booking.
472
00:23:30,358 --> 00:23:32,667
Luna, Luna, over here!
473
00:23:32,751 --> 00:23:35,287
- I-I can't.
- Keep your head down.
474
00:23:35,372 --> 00:23:36,998
Lun, did you do it?
Are you guilty?
475
00:23:37,083 --> 00:23:39,001
- Betrayed all women, rapist!
- Hold her back.
476
00:23:39,193 --> 00:23:41,285
Hold her back.
Let us through.
477
00:23:44,372 --> 00:23:46,552
Ms. Prasada,
how do you plead?
478
00:23:47,149 --> 00:23:49,509
Well, I didn't do
any of this.
479
00:23:49,594 --> 00:23:50,768
Not guilty, Your Honor.
480
00:23:50,853 --> 00:23:51,944
People on bail?
481
00:23:52,029 --> 00:23:53,177
Remand.
482
00:23:53,262 --> 00:23:54,919
The defendant
has unlimited resources,
483
00:23:55,004 --> 00:23:56,319
access to a private jet...
484
00:23:56,404 --> 00:23:57,562
She's not going anywhere.
485
00:23:57,646 --> 00:24:00,086
She wants to fight
these ridiculous charges.
486
00:24:00,170 --> 00:24:02,326
This court takes
sexual assault very seriously.
487
00:24:02,411 --> 00:24:03,589
So does my client.
488
00:24:03,674 --> 00:24:04,678
Bail is denied.
489
00:24:04,763 --> 00:24:06,396
Ms. Prasada is remanded
pending trial.
490
00:24:06,481 --> 00:24:07,271
You'll be fine.
491
00:24:07,356 --> 00:24:10,818
No, you... you can't
do this to me.
492
00:24:11,155 --> 00:24:12,802
There has been a...
493
00:24:12,887 --> 00:24:13,623
It's okay.
494
00:24:13,708 --> 00:24:16,235
There has been
a horrible mistake.
495
00:24:16,320 --> 00:24:18,147
Now, I haven't done
any of these things, get...
496
00:24:18,231 --> 00:24:19,584
No, no, no,
get your hands off of me.
497
00:24:19,668 --> 00:24:21,020
Get her out
of my courtroom now.
498
00:24:21,199 --> 00:24:22,421
Get your hands off of me!
499
00:24:22,506 --> 00:24:23,598
Get her out of my courtroom.
500
00:24:23,682 --> 00:24:25,556
This is not...
501
00:24:25,641 --> 00:24:28,691
Oh, no, this is not justice.
This is insanity!
502
00:24:28,776 --> 00:24:30,259
Let us through.
Let us through.
503
00:24:31,419 --> 00:24:34,646
Come on.
504
00:24:35,069 --> 00:24:36,426
When they turn, they turn.
505
00:24:36,511 --> 00:24:38,864
Also known as
"the harder they fall."
506
00:24:38,948 --> 00:24:41,388
Oh, the press and the public
cannot get enough
507
00:24:41,472 --> 00:24:42,803
of her humiliation.
508
00:24:44,155 --> 00:24:47,030
I've seen male serial predators
get more respect than this.
509
00:24:47,217 --> 00:24:49,309
Yeah, quite a dramatic crash
from a week ago.
510
00:24:49,393 --> 00:24:51,703
What I don't get... why make
a false rape accusation
511
00:24:51,787 --> 00:24:53,357
with so much to hide?
512
00:24:53,441 --> 00:24:54,722
It's like she was asking
to get caught.
513
00:24:54,806 --> 00:24:58,117
I'm not sure that
that accusation is false.
514
00:24:58,315 --> 00:25:01,318
I don't know,
but, to be honest...
515
00:25:02,972 --> 00:25:04,890
None of this makes
sense to me.
516
00:25:04,974 --> 00:25:06,674
Effective immediately,
517
00:25:06,758 --> 00:25:11,201
Luna Prasada has been removed
as CEO of We-B-Well.
518
00:25:11,285 --> 00:25:14,378
I will be taking over
as acting CEO.
519
00:25:14,462 --> 00:25:19,209
Our public can rest assured
it is business as usual.
520
00:25:19,293 --> 00:25:22,560
Bobby Frost, our CFO,
has a few words.
521
00:25:22,644 --> 00:25:24,344
In her attempt
to avoid the charges,
522
00:25:24,428 --> 00:25:28,218
Luna made completely unfounded
allegations against me.
523
00:25:28,302 --> 00:25:31,221
Nevertheless,
I will fight tooth and nail
524
00:25:31,305 --> 00:25:33,223
to save the company
she started.
525
00:25:34,308 --> 00:25:36,400
He didn't waste any time.
526
00:25:36,484 --> 00:25:40,444
From Luna's lawyer, Miglani.
Luna wants to talk.
527
00:25:44,318 --> 00:25:48,412
The other inmates
held me down,
528
00:25:48,496 --> 00:25:51,763
and I heard somebody say,
529
00:25:51,847 --> 00:25:55,419
"Oh, yeah, she needs to know
what it's like
530
00:25:55,503 --> 00:25:58,248
to be raped by another woman."
531
00:25:58,332 --> 00:26:02,249
Oh, Luna, I am...
I am so sorry.
532
00:26:03,511 --> 00:26:07,257
The thing is,
she was probably right.
533
00:26:07,341 --> 00:26:09,737
I mean, I must be guilty
534
00:26:09,821 --> 00:26:12,346
'cause there is
no other explanation.
535
00:26:14,913 --> 00:26:16,614
Your client wants
to change her plea?
536
00:26:16,698 --> 00:26:19,443
Against my advice.
537
00:26:19,527 --> 00:26:22,272
I can't go through the trial.
538
00:26:22,356 --> 00:26:24,227
I just want this to be over.
539
00:26:25,345 --> 00:26:27,437
Are you saying
540
00:26:27,522 --> 00:26:31,776
that you did embezzle
from We-B-Well?
541
00:26:32,767 --> 00:26:37,036
That you did assault Tisa Chee?
542
00:26:37,245 --> 00:26:42,268
I'm saying
that I can't remember.
543
00:26:43,591 --> 00:26:46,276
At first I thought, "Oh, oh,
they're setting me up.
544
00:26:46,380 --> 00:26:48,151
Someone's gotta be
setting me up."
545
00:26:48,236 --> 00:26:50,956
I read your emails.
I read the documents.
546
00:26:51,041 --> 00:26:53,956
It sounds like me.
It's got to be me.
547
00:26:56,264 --> 00:27:00,619
Ms. Prasada, if you're gonna
change your plea to guilty,
548
00:27:00,829 --> 00:27:02,299
you have to admit your guilt.
549
00:27:02,384 --> 00:27:06,217
So I've got to swear
to crimes
550
00:27:06,302 --> 00:27:09,308
that I don't remember
551
00:27:09,490 --> 00:27:13,320
or I have no awareness of?
552
00:27:19,413 --> 00:27:21,371
Oh, my God.
553
00:27:24,026 --> 00:27:26,637
Have I lost my mind?
554
00:27:32,600 --> 00:27:33,995
I gotta be crazy!
555
00:27:34,079 --> 00:27:36,346
I mean, that's the only thing
that makes any sense!
556
00:27:45,090 --> 00:27:47,357
Oh, I mean,
as a woman, you know,
557
00:27:47,441 --> 00:27:50,447
I always thought,
"I've gotta be strong.
558
00:27:50,531 --> 00:27:53,885
"I'm... I can... I can get
on top of things.
559
00:27:53,969 --> 00:27:57,698
I can take control of things,
'cause I'm a woman!"
560
00:27:57,783 --> 00:27:58,667
You know?
561
00:27:58,752 --> 00:28:01,706
I've always been
about empowering women.
562
00:28:01,803 --> 00:28:04,374
Women... because
we can overcome things.
563
00:28:04,458 --> 00:28:07,551
We can overcome anything.
We can.
564
00:28:07,635 --> 00:28:10,464
We're women, okay?
We're women!
565
00:28:13,423 --> 00:28:15,469
I can't overcome this.
566
00:28:17,906 --> 00:28:21,518
I feel like
I've been betrayed by my mind.
567
00:28:22,737 --> 00:28:26,526
I'm going insane.
I think I'm going insane!
568
00:28:26,610 --> 00:28:28,104
All right,
she needs to see a doctor.
569
00:28:28,189 --> 00:28:30,079
And a psychiatrist.
570
00:28:31,180 --> 00:28:32,924
Come with me.
Okay, come with me.
571
00:28:33,008 --> 00:28:34,665
Okay, okay.
572
00:28:34,749 --> 00:28:35,666
Okay.
573
00:28:37,839 --> 00:28:40,801
Honestly, my mind...
574
00:28:40,885 --> 00:28:43,761
I don't wanna lose my mind!
575
00:28:43,845 --> 00:28:45,458
Oh, my God!
576
00:28:45,542 --> 00:28:47,112
What, is she trying
for a psych defense?
577
00:28:47,196 --> 00:28:48,461
I think she's trying
to figure out
578
00:28:48,545 --> 00:28:50,504
what the hell is going on here.
579
00:28:51,853 --> 00:28:54,946
She spent her entire career
empowering women,
580
00:28:55,030 --> 00:28:58,776
and now she just falls apart?
581
00:28:58,860 --> 00:29:01,270
Look, either she's got
a split personality...
582
00:29:01,355 --> 00:29:02,388
That's not likely.
583
00:29:02,472 --> 00:29:05,609
Or her employees
are framing her,
584
00:29:05,693 --> 00:29:09,392
and she's having a breakdown
because she's being gaslighted.
585
00:29:14,895 --> 00:29:17,727
Captain, how's Luna doing?
586
00:29:17,811 --> 00:29:20,251
Still under observation
in the psych ward.
587
00:29:20,335 --> 00:29:21,775
Did you find anything?
588
00:29:21,859 --> 00:29:24,473
Not a slam dunk,
but your conspiracy theory...
589
00:29:24,557 --> 00:29:26,475
There might be something there.
590
00:29:26,559 --> 00:29:28,520
Sequoia confirmed
that she and Luna
591
00:29:28,604 --> 00:29:30,261
spent every night
in Lake George
592
00:29:30,345 --> 00:29:32,829
in a hotel suite,
not the cabin.
593
00:29:32,913 --> 00:29:35,527
Oh, that doesn't track
with Tisa Chee's story.
594
00:29:35,611 --> 00:29:38,440
Nope, so I checked
Tisa and Luna's phone records.
595
00:29:39,615 --> 00:29:41,882
No texts or calls
between them that week,
596
00:29:41,966 --> 00:29:44,841
but I did find
multiple late night calls
597
00:29:44,925 --> 00:29:47,583
between Tisa and Vinay Gupta,
the chief tech officer,
598
00:29:47,667 --> 00:29:49,715
going back six months.
Late night.
599
00:29:49,799 --> 00:29:51,021
Maybe they're having an affair.
600
00:29:51,105 --> 00:29:53,502
He gets her
to make a false charge.
601
00:29:53,586 --> 00:29:55,721
Rollins, anything
in Luna's emails?
602
00:29:55,805 --> 00:29:57,549
Maybe.
The account is the same
603
00:29:57,633 --> 00:29:58,768
that Luna uses at work.
604
00:29:58,852 --> 00:30:00,248
The IP address matches, too,
605
00:30:00,332 --> 00:30:01,945
and they sound
like her somewhat.
606
00:30:02,029 --> 00:30:03,294
Okay, well,
that's her sign off...
607
00:30:03,378 --> 00:30:04,513
"Be well, be hot, be happy."
608
00:30:04,597 --> 00:30:06,907
But there are phrases
609
00:30:06,991 --> 00:30:11,041
with more aggressive, more male
energy than in Luna's idiolect.
610
00:30:11,125 --> 00:30:13,000
"Keep my powder dry,"
611
00:30:13,084 --> 00:30:15,350
"cut to the chase,"
"red ocean."
612
00:30:15,434 --> 00:30:16,351
"Red ocean"?
613
00:30:16,435 --> 00:30:17,961
It's an MBA phrase...
614
00:30:18,045 --> 00:30:20,746
One that's used quite a bit
in Bobby Frost's group emails.
615
00:30:20,830 --> 00:30:22,832
Here's one Bobby sent
in November.
616
00:30:24,530 --> 00:30:27,797
So Bobby ghosted her emails
and set this whole thing up.
617
00:30:27,881 --> 00:30:29,507
Is that enough
to get the charges dropped?
618
00:30:29,828 --> 00:30:31,060
If only.
619
00:30:31,145 --> 00:30:34,021
Look, all we have
is an alternate theory.
620
00:30:34,105 --> 00:30:36,324
One that Hadid
is going to hate.
621
00:30:38,370 --> 00:30:41,550
Late night phone calls,
phrases in an email,
622
00:30:41,634 --> 00:30:43,987
three company executives
and a staffer
623
00:30:44,071 --> 00:30:47,599
all conspiring
to frame their CEO?
624
00:30:47,683 --> 00:30:49,645
It's insanely elaborate.
625
00:30:49,729 --> 00:30:52,300
You mean elaborate enough
to drive someone insane.
626
00:30:52,384 --> 00:30:53,954
That's more likely
than the scenario
627
00:30:54,038 --> 00:30:56,391
that Luna is crazy and guilty?
628
00:30:56,475 --> 00:30:59,307
Okay, Ms. Hadid,
guilty people...
629
00:30:59,391 --> 00:31:01,700
They mitigate, deny,
they blame others,
630
00:31:01,784 --> 00:31:03,789
but they don't
blame themselves.
631
00:31:03,873 --> 00:31:06,923
They don't think
that they're losing their mind.
632
00:31:07,007 --> 00:31:08,446
Luna is not faking this.
633
00:31:08,530 --> 00:31:10,622
She had a breakdown
right in front of us.
634
00:31:10,706 --> 00:31:13,321
Okay, I hear you,
635
00:31:13,405 --> 00:31:15,714
but we're not dropping
the charges against Luna.
636
00:31:15,798 --> 00:31:18,979
In fact, we're moving forward
on the prosecution.
637
00:31:19,063 --> 00:31:20,981
What?
638
00:31:21,065 --> 00:31:23,113
Prep all four accusers
for a grand jury.
639
00:31:23,197 --> 00:31:24,767
Why... so they can
nail down their stories?
640
00:31:24,851 --> 00:31:26,812
Get immunity?
All due respect, Ms. Hadid...
641
00:31:26,896 --> 00:31:29,903
If they're going to lie,
I want them on record.
642
00:31:29,987 --> 00:31:33,558
Right now, they think they've
gotten away with toppling Luna.
643
00:31:33,642 --> 00:31:36,822
If this is
some sort of conspiracy,
644
00:31:36,906 --> 00:31:39,039
we don't want them to know
we're on to them.
645
00:31:41,781 --> 00:31:43,699
Fair enough.
646
00:31:43,783 --> 00:31:45,744
Start with the victim Tisa.
647
00:31:45,828 --> 00:31:47,874
There's no way
that she's the mastermind.
648
00:31:51,486 --> 00:31:55,145
So I sit here,
and you'll ask me questions?
649
00:31:55,229 --> 00:31:57,843
That's right.
You'll be under oath.
650
00:31:57,927 --> 00:32:02,457
There'll be 23 grand jurors
across from you.
651
00:32:02,541 --> 00:32:06,113
And your testimony
is vitally important.
652
00:32:06,197 --> 00:32:08,071
You see,
with white collar crimes,
653
00:32:08,155 --> 00:32:09,899
juries... they tend
to glaze over,
654
00:32:09,983 --> 00:32:13,511
but a rape... you have the chance
to put Luna away for years.
655
00:32:13,595 --> 00:32:16,511
- Years?
- She sexually assaulted you.
656
00:32:18,122 --> 00:32:20,649
Okay, you ready?
657
00:32:20,733 --> 00:32:23,913
All right, Ms. Chee,
on the night of September 27th,
658
00:32:23,997 --> 00:32:26,568
Luna Prasada invited you over
for the evening.
659
00:32:26,652 --> 00:32:29,049
Yes, I thought
it was gonna be a party,
660
00:32:29,133 --> 00:32:30,746
but it was just her and me.
661
00:32:30,830 --> 00:32:31,877
And where did you meet her?
662
00:32:31,961 --> 00:32:33,096
In her cabin.
663
00:32:33,180 --> 00:32:37,448
In her cabin... are you sure?
664
00:32:37,532 --> 00:32:40,060
Yes.
Why?
665
00:32:40,144 --> 00:32:43,150
Hmm.
666
00:32:43,234 --> 00:32:44,629
There's a minor discrepancy.
667
00:32:44,713 --> 00:32:46,544
I don't... I don't understand.
668
00:32:46,628 --> 00:32:47,763
Tisa, it turns out
669
00:32:47,847 --> 00:32:50,458
that Luna never even
checked into a cabin.
670
00:32:51,677 --> 00:32:54,639
Now, is that something
maybe you got wrong?
671
00:32:54,723 --> 00:32:57,901
- No.
- No.
672
00:32:58,727 --> 00:33:02,339
Um, okay, you know,
we'll get back to that.
673
00:33:03,297 --> 00:33:05,650
Now, you said
that she invited you.
674
00:33:05,734 --> 00:33:07,087
Was this from a cell?
675
00:33:07,171 --> 00:33:10,087
- Yes.
- That's strange...
676
00:33:11,827 --> 00:33:15,095
Because we couldn't find
any records of her calling you.
677
00:33:15,179 --> 00:33:18,098
Wait, um, she texted me.
678
00:33:18,182 --> 00:33:20,448
Oh, that makes sense.
679
00:33:20,532 --> 00:33:24,626
The thing is,
we also checked your phone.
680
00:33:24,710 --> 00:33:26,236
And the only text or calls
681
00:33:26,320 --> 00:33:29,628
we found from that night
were from Vinay Gupta.
682
00:33:31,108 --> 00:33:33,110
You and Vinay talk a lot.
683
00:33:35,155 --> 00:33:36,594
We were co-workers.
684
00:33:36,678 --> 00:33:39,681
Do you call other coworkers
at 2:00 a.m.?
685
00:33:41,205 --> 00:33:45,168
If you tell this story
to the grand jury,
686
00:33:45,252 --> 00:33:48,954
you'll be looking
at seven years for perjury.
687
00:33:49,038 --> 00:33:51,870
You're at a crossroads here,
Tisa.
688
00:33:51,954 --> 00:33:55,004
Now, I think
that you're a good person
689
00:33:55,088 --> 00:33:56,962
who maybe got talked
into saying some things
690
00:33:57,046 --> 00:33:58,178
that you knew were wrong.
691
00:34:04,967 --> 00:34:06,798
That... that's right.
692
00:34:06,882 --> 00:34:10,106
It wasn't my idea.
It was Vinay.
693
00:34:10,190 --> 00:34:11,847
He said
it wouldn't get to trial.
694
00:34:11,931 --> 00:34:13,544
It was just...
695
00:34:13,628 --> 00:34:15,633
Luna was crazy,
696
00:34:15,717 --> 00:34:17,893
and we needed
to save the company.
697
00:34:27,040 --> 00:34:31,339
So Tisa admitted
I never assaulted her?
698
00:34:32,558 --> 00:34:33,913
Well, why would she
make that up?
699
00:34:34,006 --> 00:34:36,245
Because she was having
an affair with Vinay.
700
00:34:36,354 --> 00:34:38,011
He talked her into it.
701
00:34:38,096 --> 00:34:40,456
He told her that they
had to force you out.
702
00:34:40,636 --> 00:34:43,713
- Why would he do that?
- He's denying all of this.
703
00:34:43,797 --> 00:34:46,934
He said that Tisa came to him,
and he believed her.
704
00:34:47,018 --> 00:34:49,574
- And do you believe him?
- What is going on here?
705
00:34:49,659 --> 00:34:54,449
We think that Bobby,
Vinay, and Melanie
706
00:34:54,721 --> 00:34:57,031
conspired to frame you
707
00:34:57,115 --> 00:35:00,034
for the embezzlement
and assault.
708
00:35:00,118 --> 00:35:02,123
So the emails...
I never wrote them?
709
00:35:02,207 --> 00:35:04,821
No, we believe
that Bobby did.
710
00:35:04,905 --> 00:35:07,258
We assume it was Vinay
that broke into your accounts,
711
00:35:07,342 --> 00:35:08,782
but we can't prove that.
712
00:35:08,866 --> 00:35:10,698
Okay, but my passwords
713
00:35:10,783 --> 00:35:11,959
would be very difficult
to hack.
714
00:35:12,043 --> 00:35:13,351
They're very complicated.
715
00:35:13,435 --> 00:35:16,790
First pet,
street you grew up on?
716
00:35:16,874 --> 00:35:19,227
Yes, but also
my home phone number
717
00:35:19,311 --> 00:35:22,056
from when I was a kid.
It was unlisted.
718
00:35:22,140 --> 00:35:25,363
Only a...
719
00:35:25,447 --> 00:35:28,279
A few friends knew it.
720
00:35:28,363 --> 00:35:31,239
Pinky.
Pinky?
721
00:35:31,323 --> 00:35:35,286
Melanie's name... her nickname
from when we were kids.
722
00:35:35,370 --> 00:35:37,027
We used to go
to summer camp together.
723
00:35:37,111 --> 00:35:40,030
Luna,
you never mentioned that.
724
00:35:40,114 --> 00:35:44,252
It never... that was
a lifetime ago.
725
00:35:44,336 --> 00:35:48,212
I'm not Lori
from Hackensack anymore.
726
00:35:48,296 --> 00:35:49,823
I evolved.
727
00:35:49,907 --> 00:35:51,912
But is it possible
that you evolved,
728
00:35:51,996 --> 00:35:54,172
but Melanie didn't?
729
00:35:58,829 --> 00:36:00,442
Yes, Lori and I...
730
00:36:00,526 --> 00:36:04,925
Luna and I were friends
a long time ago.
731
00:36:05,009 --> 00:36:07,405
That doesn't mean that I hacked
her personal accounts.
732
00:36:07,489 --> 00:36:08,798
You should be talking to Vinay.
733
00:36:08,882 --> 00:36:11,453
Oh, we talked to him
and his girlfriend, Tisa.
734
00:36:11,537 --> 00:36:13,934
Tisa's his girlfriend?
He's married.
735
00:36:14,018 --> 00:36:16,719
Oh, maybe that's why
she gave him up.
736
00:36:16,803 --> 00:36:19,026
Yeah, she didn't wanna go down
for a fake rape accusation
737
00:36:19,110 --> 00:36:20,114
you guys pressured her into.
738
00:36:20,198 --> 00:36:21,942
I had nothing
to do with that.
739
00:36:22,026 --> 00:36:23,495
What exactly do you have
on my client?
740
00:36:23,579 --> 00:36:25,026
She's part of a conspiracy
741
00:36:25,111 --> 00:36:27,705
with Vinay Gupta
and Bobby Frost
742
00:36:27,970 --> 00:36:31,472
to frame Luna for embezzlement
and to rape her.
743
00:36:31,557 --> 00:36:35,042
No, no, that was
never part of the plan.
744
00:36:35,126 --> 00:36:36,635
When you help plan a rape,
745
00:36:36,720 --> 00:36:39,026
you're just as guilty
as the rapist.
746
00:36:41,523 --> 00:36:43,573
No, Bobby told me
that never happened,
747
00:36:43,658 --> 00:36:44,749
that Luna was making it up.
748
00:36:44,834 --> 00:36:46,534
Well, after he saw
the rape kit results,
749
00:36:46,619 --> 00:36:49,582
he told us that it
was consensual sex.
750
00:36:50,151 --> 00:36:52,020
God damn it.
751
00:36:52,116 --> 00:36:56,254
Bobby... he never got over
her dumping him.
752
00:36:56,495 --> 00:37:00,065
And you had nothing to do
with this assault?
753
00:37:00,150 --> 00:37:01,676
No, I swear.
754
00:37:01,761 --> 00:37:04,680
It was all to protect
the company.
755
00:37:04,860 --> 00:37:07,779
We all knew that at some point,
756
00:37:07,864 --> 00:37:10,261
Luna was going to drive us
over a cliff...
757
00:37:10,406 --> 00:37:15,799
With an HR lawsuit, the FDA.
She has no boundaries.
758
00:37:15,884 --> 00:37:19,291
It's all about her
all of the time.
759
00:37:19,431 --> 00:37:21,433
Have Bobby and Vinay
cooperated yet?
760
00:37:23,412 --> 00:37:25,426
So we get the cheese?
761
00:37:25,511 --> 00:37:26,991
The whole wheel.
762
00:37:28,802 --> 00:37:30,673
He has to cut you
a deal, but...
763
00:37:32,957 --> 00:37:35,089
If it was up to me...
764
00:37:40,017 --> 00:37:42,544
How could you do
that to another woman?
765
00:37:42,628 --> 00:37:45,373
Lori?
Luna?
766
00:37:45,457 --> 00:37:48,202
She spent her whole life
doing that to other women.
767
00:37:48,286 --> 00:37:50,944
Growing up,
we didn't have a lot.
768
00:37:51,028 --> 00:37:56,427
One Christmas, my father got me
a gold heart necklace.
769
00:37:56,511 --> 00:38:00,954
I know I shouldn't do it,
but I wore it to summer camp.
770
00:38:01,038 --> 00:38:03,565
Then, one day, it disappeared.
771
00:38:03,649 --> 00:38:07,351
I was wrecked.
I lied to my parents.
772
00:38:07,435 --> 00:38:10,050
I told them
I didn't like it anymore.
773
00:38:10,134 --> 00:38:13,920
The next summer, who shows up
wearing my necklace?
774
00:38:15,313 --> 00:38:18,101
Lori.
I asked her if it was mine.
775
00:38:18,185 --> 00:38:21,975
She denied it,
but then she said
776
00:38:22,059 --> 00:38:24,499
I could borrow it sometimes.
777
00:38:24,583 --> 00:38:27,502
She spent her whole life
doing this...
778
00:38:27,586 --> 00:38:30,853
Stealing what is mine,
then acting gracious,
779
00:38:30,937 --> 00:38:35,031
letting me have...
just a little back.
780
00:38:35,115 --> 00:38:36,990
It's a crazy kind
of gaslighting.
781
00:38:37,074 --> 00:38:39,253
So you gaslighted her
right back.
782
00:38:39,337 --> 00:38:44,388
We-B-Well was my idea.
I made the business plan.
783
00:38:44,472 --> 00:38:46,347
Luna...
784
00:38:46,431 --> 00:38:51,178
She's gorgeous, charming,
785
00:38:51,262 --> 00:38:53,310
radiant.
786
00:38:53,394 --> 00:38:56,879
I just wanted her to tell me
she was sorry, you know?
787
00:38:56,963 --> 00:38:59,400
I just wanted her
to give me my necklace back.
788
00:39:01,576 --> 00:39:04,931
So We-B-Well was your idea.
789
00:39:05,015 --> 00:39:08,018
Now whose idea was it to take
the company away from Luna?
790
00:39:10,455 --> 00:39:13,461
Luna was the problem.
Removing her was the action.
791
00:39:13,545 --> 00:39:15,637
Success is the result.
792
00:39:15,721 --> 00:39:18,031
PAR...
It is a calm, blue ocean now...
793
00:39:18,115 --> 00:39:19,510
Bobby Frost,
you're under arrest.
794
00:39:19,594 --> 00:39:20,990
Oh, come on.
795
00:39:21,074 --> 00:39:22,600
For conspiracy,
filing a false report,
796
00:39:22,684 --> 00:39:24,298
- and rape.
- Hands behind your back.
797
00:39:24,382 --> 00:39:25,275
Hey, slow your roll.
798
00:39:25,360 --> 00:39:26,517
Get your hands
behind your back!
799
00:39:26,601 --> 00:39:28,476
- I'm calling my lawyer.
- Yeah?
800
00:39:28,560 --> 00:39:29,651
Keep your powder dry.
801
00:39:29,735 --> 00:39:31,261
You can call her
on the way downtown.
802
00:39:31,345 --> 00:39:33,521
Let's go.
803
00:39:35,523 --> 00:39:38,051
So Bobby took a plea.
804
00:39:38,135 --> 00:39:42,272
He'll do at least seven years,
and Vinay does five.
805
00:39:42,356 --> 00:39:44,402
Whew.
806
00:39:46,447 --> 00:39:48,449
And my old friend Melanie?
807
00:39:49,755 --> 00:39:51,325
There was no case
without her.
808
00:39:53,628 --> 00:39:55,587
So she walks.
809
00:40:00,505 --> 00:40:02,379
Was it just about the money?
810
00:40:02,463 --> 00:40:05,075
For the men, yes.
811
00:40:06,598 --> 00:40:09,601
But for her...
812
00:40:12,169 --> 00:40:13,996
I could've been
a better friend.
813
00:40:16,434 --> 00:40:18,566
I've been thinking about it.
814
00:40:21,439 --> 00:40:25,443
When you arrested me,
I thought it was karma.
815
00:40:27,097 --> 00:40:29,708
I burned a lot of bridges
in my time.
816
00:40:32,667 --> 00:40:38,067
Hell, I... burned
my whole house down.
817
00:40:38,151 --> 00:40:40,980
Well, you know what happens
when your house burns down?
818
00:40:43,504 --> 00:40:46,333
You get a clear view
of the sky.
819
00:40:50,294 --> 00:40:52,731
You mind if I steal that?
60217
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.