Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:38,960 --> 00:00:42,316
Holy Ghost, come to me. Praise God.
2
00:00:42,400 --> 00:00:45,437
Praise God. Move up on me, Holy Ghost.
3
00:00:47,040 --> 00:00:48,792
Praise God.
4
00:00:49,000 --> 00:00:51,468
This here sinner repents.
5
00:00:51,560 --> 00:00:56,588
Holy Ghost, move up on me. Protect me
and mine with your quickening power.
6
00:01:10,920 --> 00:01:13,150
(rattling)
7
00:01:18,000 --> 00:01:20,798
Holy Ghost, come to me.
8
00:01:48,040 --> 00:01:50,076
(rattling)
9
00:02:17,440 --> 00:02:19,749
Help me, Jesus!
10
00:02:19,840 --> 00:02:23,389
Help me, Jesus! Help me, Jesus!
11
00:03:13,920 --> 00:03:16,388
(Mulder) Not as far as you know.
12
00:03:17,440 --> 00:03:20,557
Right. Not this time of year.
13
00:03:22,760 --> 00:03:25,877
All right. Thank you, Doctor. Goodbye.
14
00:03:28,800 --> 00:03:30,631
Snakes.
15
00:03:30,720 --> 00:03:35,271
Lots and lots of snakes.
Very pissed off ones, from the look of it.
16
00:03:38,520 --> 00:03:42,229
It's the former Mr Jared Chirp,
of McMinn County, Tennessee.
17
00:03:42,320 --> 00:03:46,029
- Oh, my God.
- 116 separate bite marks.
18
00:03:46,160 --> 00:03:51,473
Judging from the wounds, there were 50
snakes involved - copperheads and rattlers.
19
00:03:51,600 --> 00:03:53,989
It says here he was found dead in his car.
20
00:03:54,120 --> 00:04:00,116
With a pistol in his hand. He fired six shots,
into the floorboards, even into his kneecap.
21
00:04:00,200 --> 00:04:04,910
- The windows were shut, the doors locked.
- But what happened to all the snakes?
22
00:04:05,360 --> 00:04:09,399
No one seems to know that.
There was not a scale found.
23
00:04:09,480 --> 00:04:13,473
ljust got off the phone with a herpetologist,
and he's stumped.
24
00:04:13,560 --> 00:04:17,030
Especially because rattlesnakes
tend to hibernate in winter.
25
00:04:17,280 --> 00:04:21,068
So you think that Mr Chirp was murdered?
26
00:04:21,160 --> 00:04:24,391
It would appear that way,
but the question is, how?
27
00:04:24,640 --> 00:04:27,996
There's no physical evidence.
No tyre tracks, no footprints.
28
00:04:28,120 --> 00:04:31,396
I can't see how anyone
could have done this. And then, why?
29
00:04:31,480 --> 00:04:34,199
Why use poisonous snakes
as a murder weapon?
30
00:04:34,280 --> 00:04:38,671
Maybe it's symbolic. I mean, serpents
and religion have gone hand in hand.
31
00:04:38,760 --> 00:04:42,070
They've represented
the temptation of Eve, original sin.
32
00:04:42,320 --> 00:04:44,595
They've been feared throughout history,
33
00:04:44,720 --> 00:04:49,111
as they've been thought to embody Satan,
to serve evil itself.
34
00:04:49,200 --> 00:04:52,158
Maybe these ones actually do.
35
00:04:52,240 --> 00:04:55,676
These particular serpents
actually were serving evil?
36
00:04:57,240 --> 00:04:59,800
Are you gonna type that
on our travel request?
37
00:05:00,040 --> 00:05:04,795
No. But, at the very least, this case
does seem to centre around religion.
38
00:05:04,880 --> 00:05:08,509
And you're not the only one
to think that, by the way.
39
00:05:27,240 --> 00:05:30,755
Jared is in a better place now, Gracie.
40
00:05:30,880 --> 00:05:32,916
He's at peace.
41
00:05:44,400 --> 00:05:49,428
You know Reverend Mackey's right, honey.
He is in a better place.
42
00:06:01,280 --> 00:06:03,111
Reverend Samuel Mackey?
43
00:06:04,480 --> 00:06:09,429
My name is Fox Mulder. This is Dana Scully.
We're with the FBI. May we speak with you?
44
00:06:10,520 --> 00:06:13,478
Come on, Gracie. Let's get you home.
45
00:06:18,800 --> 00:06:23,874
We apologise for our timing. We'd like
to ask a few questions about Jared Chirp.
46
00:06:23,960 --> 00:06:26,872
I've already spoken to the sheriff about it.
47
00:06:26,960 --> 00:06:30,919
Though I'm not sure that was a good idea.
48
00:06:31,000 --> 00:06:35,596
Specifically, you had suspicions
about the manner in which he died?
49
00:06:37,480 --> 00:06:41,439
I should be the last one to point a finger
or say a harsh word.
50
00:06:41,520 --> 00:06:46,469
Our church is founded on acceptance
and tolerance of all people, all beliefs.
51
00:06:47,040 --> 00:06:49,759
But?
52
00:06:49,840 --> 00:06:54,516
Before Jared joined us, he belonged to a
fundamentalist congregation outside of town,
53
00:06:54,800 --> 00:06:59,237
the Church of God with Signs & Wonders.
lt practises snake handling.
54
00:06:59,320 --> 00:07:03,791
As a sign of faith, worshippers
handle deadly snakes and drink poison.
55
00:07:03,880 --> 00:07:08,510
They believe that the Holy Spirit
protects the righteous.
56
00:07:08,960 --> 00:07:10,791
Jared grew up in that church,
57
00:07:10,880 --> 00:07:15,795
but it is very difficult to walk away
from a belief system that one is raised in.
58
00:07:15,880 --> 00:07:19,839
- It takes great courage.
- Why did he walk away?
59
00:07:20,520 --> 00:07:23,637
He and Gracie, his girlfriend, left it together.
60
00:07:23,720 --> 00:07:29,317
They found that a rigid interpretation
of the Bible was not for them.
61
00:07:29,400 --> 00:07:33,632
Especially when it involves risking
life and limb in the act of worship.
62
00:07:33,720 --> 00:07:36,837
But again, it is not for me to judge.
63
00:07:36,920 --> 00:07:41,516
lwill say, however,
that both Jared and Gracie
64
00:07:41,720 --> 00:07:45,190
were persecuted by
the members of their former church.
65
00:07:47,320 --> 00:07:52,952
All this animus stems from
their church leader, Enoch O'Connor.
66
00:07:53,240 --> 00:07:55,549
Animus enough to motivate a murder?
67
00:08:23,120 --> 00:08:27,272
Snake handling -
didn't learn that in catechism class.
68
00:08:27,400 --> 00:08:32,394
That's funny. I knew a couple of Catholic
schoolgirls who were expert at it.
69
00:08:39,640 --> 00:08:42,757
Enoch O'Connor? Federal agents.
70
00:08:49,600 --> 00:08:54,151
- Where's the light switch?
- The nearest one? Probably ten miles away.
71
00:09:17,840 --> 00:09:20,877
Rattlesnakes and
medieval visions of damnation.
72
00:09:20,960 --> 00:09:23,554
l, for one, feel a whole lot closer to God.
73
00:09:23,640 --> 00:09:26,473
I don't know, Scully.
When you get right down to it,
74
00:09:26,560 --> 00:09:32,795
is snake handling any harder to buy into than
communion wafers or transubstantiation?
75
00:09:32,880 --> 00:09:35,155
Or believing in flying saucers.
76
00:09:35,400 --> 00:09:41,316
I'm just saying that your faith and O'Connor's
seem to be based on the same book.
77
00:09:53,680 --> 00:09:56,831
Uh-oh, Scully. What do you think
O'Connor keeps in here?
78
00:09:57,560 --> 00:09:59,949
Something slithery?
79
00:10:03,800 --> 00:10:07,475
- It's all right. It's empty.
- Why is it empty?
80
00:10:08,360 --> 00:10:10,396
(rattling)
81
00:10:22,360 --> 00:10:23,793
(door opens)
82
00:10:31,400 --> 00:10:33,994
By what right are you here?
83
00:10:35,560 --> 00:10:38,950
Reverend Enoch O'Connor?
We're federal agents.
84
00:10:39,040 --> 00:10:41,474
We're, uh... with the FBI.
85
00:10:41,560 --> 00:10:45,235
Reverend, do something
about these snakes, please.
86
00:10:45,360 --> 00:10:48,955
You got nothing to fear
if you're righteous people.
87
00:10:49,040 --> 00:10:53,192
Just in case we're not,
we could use a little righteous help here.
88
00:10:57,480 --> 00:10:59,038
What do you want?
89
00:10:59,120 --> 00:11:04,148
We're here to ask you questions about a
former member of your church, Jared Chirp.
90
00:11:04,240 --> 00:11:08,631
That boy strayed from the path
and was lost to the Dark One.
91
00:11:08,760 --> 00:11:12,639
I'm sorry for his soul.
There ain't much else to say.
92
00:11:12,720 --> 00:11:18,078
He died from snakebites. We thought
maybe you'd have a special insight into that.
93
00:11:19,120 --> 00:11:21,031
I do.
94
00:11:23,080 --> 00:11:27,471
- It was a test.
- A test? What do you mean?
95
00:11:27,560 --> 00:11:30,358
A test of faith.
96
00:11:30,440 --> 00:11:32,590
A test of righteousness.
97
00:11:34,560 --> 00:11:38,951
When the Devil aims to test you,
you best be ready.
98
00:11:39,040 --> 00:11:42,316
And you sure better know
which side you're on.
99
00:11:42,560 --> 00:11:45,916
Are you speaking about
the Devil's test or your test?
100
00:11:46,280 --> 00:11:50,193
I don't think you people
realise which side you're on.
101
00:11:52,600 --> 00:11:54,477
I do.
102
00:11:55,640 --> 00:11:57,790
You can leave now.
103
00:12:09,160 --> 00:12:11,469
Tennessee. Snakes.
104
00:12:11,560 --> 00:12:17,237
Thank you, Mulder. Thank you so much. I say
we arrest him and catch the first flight out.
105
00:12:17,320 --> 00:12:21,233
He seems a likely suspect,
only the sheriff's office ruled him out.
106
00:12:21,320 --> 00:12:23,788
He was in Kentucky
the night Jared Chirp died.
107
00:12:23,880 --> 00:12:26,678
There are other people in his congregation.
108
00:12:26,760 --> 00:12:29,593
Chirp died with a packed suitcase by his side.
109
00:12:29,680 --> 00:12:33,673
There's gotta be somebody
that knows where he was headed.
110
00:12:52,880 --> 00:12:55,030
Here you go, honey.
111
00:13:07,640 --> 00:13:12,509
Reverend Mackey? This might not be
the best time, but can I speak to you?
112
00:13:12,600 --> 00:13:14,079
Of course.
113
00:13:14,320 --> 00:13:17,471
Jared called the boarding house
late the night he died.
114
00:13:17,560 --> 00:13:21,075
He wanted to talk to Gracie.
I didn't let him.
115
00:13:22,080 --> 00:13:26,835
It was after two. She was sound asleep.
It sounded like the boy had been drinkin'.
116
00:13:26,920 --> 00:13:32,119
He wasn't makin' any sense. He was rantin'
about seein' the Devil, and payin' for his sins.
117
00:13:32,240 --> 00:13:34,754
lris, why didn't you tell the police?
118
00:13:34,840 --> 00:13:37,070
I don't know how to tell Gracie.
119
00:13:37,320 --> 00:13:41,677
I kept her from speakin' to Jared
his last night on Earth.
120
00:13:42,200 --> 00:13:44,634
I couldn't have known, though. I couldn't.
121
00:13:44,760 --> 00:13:50,039
No, no. You couldn't have known.
I can help you talk to Gracie.
122
00:13:50,120 --> 00:13:52,714
Reverend Mackey? Everybody's here.
123
00:13:52,920 --> 00:13:55,036
Thank you, Gracie.
124
00:13:56,400 --> 00:14:00,279
You and lwill see this through, lris,
right after study group.
125
00:14:00,400 --> 00:14:02,470
Thank you.
126
00:14:04,920 --> 00:14:05,989
(clapping)
127
00:14:09,600 --> 00:14:11,909
(Enoch) Our God is a fearsome God.
128
00:14:12,000 --> 00:14:16,630
- (man) Amen!
- (Enoch) He demands our very lives.
129
00:14:20,120 --> 00:14:25,672
Revelations, three. The sixteenth verse.
130
00:14:25,800 --> 00:14:31,875
'Tis better to be hot or cold than lukewarm.
131
00:14:31,960 --> 00:14:33,791
Hallelujah!
132
00:14:33,920 --> 00:14:35,990
Yes!
133
00:14:36,080 --> 00:14:40,392
God says... if you're lukewarm,
134
00:14:40,480 --> 00:14:45,634
He will vomit you out of His mouth.
135
00:14:45,720 --> 00:14:49,633
Yes! Did you hear what I said?
136
00:14:49,760 --> 00:14:55,756
Yes! God hates the lukewarm!
137
00:14:56,560 --> 00:14:59,870
"So, because you are lukewarm,
138
00:15:00,000 --> 00:15:04,596
I am about to spit you out of my mouth."
139
00:15:05,640 --> 00:15:10,919
Now, that could sound pretty harsh, couldn't
it? I mean, depending on how one reads it.
140
00:15:15,320 --> 00:15:21,919
I think we'll see that John was specifically
addressing the problems of the Church...
141
00:15:22,000 --> 00:15:25,834
God wants you hot!
142
00:15:26,360 --> 00:15:30,433
God wants you on fire!
143
00:15:31,520 --> 00:15:33,590
Praise to Jesus.
144
00:15:35,880 --> 00:15:41,830
God wants you to put your money
where your mouth is.
145
00:15:41,960 --> 00:15:44,030
- Amen!
- Hallelujah!
146
00:15:47,320 --> 00:15:49,356
(rattling)
147
00:15:53,880 --> 00:15:57,190
People ask me why I handle snakes.
148
00:15:57,720 --> 00:15:59,392
Hallelujah!
149
00:15:59,520 --> 00:16:03,638
| tell 'em. lt's cos the Scripture tells me to.
150
00:16:03,720 --> 00:16:05,950
Praise God!
151
00:16:12,000 --> 00:16:15,151
(Reverend Mackey
lectures in the background)
152
00:16:19,560 --> 00:16:21,437
Hallelujah.
153
00:16:24,120 --> 00:16:26,236
Hallelujah!
154
00:16:28,600 --> 00:16:31,398
Hallelujah!
155
00:16:52,960 --> 00:16:55,918
(congregation sings a hymn)
156
00:17:18,960 --> 00:17:21,872
Witness the power!
157
00:17:21,960 --> 00:17:26,112
Witness the awesome power of God
158
00:17:26,200 --> 00:17:33,356
as He blesses His people
and destroys His enemies.
159
00:17:34,320 --> 00:17:36,880
Thank you, God!
160
00:18:07,800 --> 00:18:09,552
(hissing)
161
00:18:26,680 --> 00:18:31,071
I don't understand it. None of us
saw or heard anything. Just her scream.
162
00:18:31,160 --> 00:18:34,072
When we ran in she was lying on the floor.
163
00:18:34,880 --> 00:18:39,317
I cleared everybody out of the building
once I saw the bite marks, but...
164
00:18:39,400 --> 00:18:42,756
Reverend, how close
was lris to Jared Chirp?
165
00:18:43,000 --> 00:18:47,471
Not particularly close, but I'd spoken
with her not 15 minutes earlier about him.
166
00:18:47,560 --> 00:18:51,075
- What'd you talk about?
- She was upset.
167
00:18:51,560 --> 00:18:55,473
Something about Jared calling her
the night he died, looking for Gracie.
168
00:18:55,720 --> 00:18:59,872
Something about him paying for his sins.
169
00:19:00,600 --> 00:19:04,309
But I don't know. We didn't get
to finish our conversation.
170
00:19:04,400 --> 00:19:07,710
Maybe that was the point.
171
00:19:14,200 --> 00:19:17,431
Why lris? Why is this happening?
172
00:19:24,160 --> 00:19:28,950
Gracie, we're investigating the leader
of your former church, Enoch O'Connor.
173
00:19:29,040 --> 00:19:33,556
We believe that he may have had something
to do with what happened here tonight.
174
00:19:36,120 --> 00:19:38,998
We would appreciate
anything you could tell us.
175
00:19:39,080 --> 00:19:41,958
No, he didn't do this.
176
00:19:42,040 --> 00:19:47,433
No, he didn't do this.
This is Satan's work, not man's.
177
00:19:50,280 --> 00:19:53,909
That sounds like something that
Reverend O'Connor might say.
178
00:19:54,000 --> 00:19:57,436
Now, you're not a member
of that congregation any more.
179
00:19:57,520 --> 00:20:01,911
And I understand that's because
you're someone who thinks for herself.
180
00:20:02,000 --> 00:20:06,869
Keeping an open mind, is it conceivable
that O'Connor could have done any of this?
181
00:20:06,960 --> 00:20:11,317
No! Don't you think I would know?
Me of all people.
182
00:20:12,240 --> 00:20:14,754
He couldn't have done this. He just...
183
00:20:18,760 --> 00:20:21,752
(Mackey) Gracie might be biased.
184
00:20:21,840 --> 00:20:24,718
O'Connor is your father.
185
00:20:31,800 --> 00:20:34,519
When Gracie got pregnant...
186
00:20:34,600 --> 00:20:39,310
O'Connor barred her from his church.
She and Jared Chirp.
187
00:20:40,320 --> 00:20:42,834
His church and his home.
188
00:20:59,600 --> 00:21:02,717
- You comin'?
- I think I'll check around back.
189
00:21:18,960 --> 00:21:22,873
"Pray for the souls... lost to us."
190
00:22:35,080 --> 00:22:36,911
(rattling)
191
00:22:54,040 --> 00:22:56,873
You must bejudged.
192
00:23:05,240 --> 00:23:07,310
Repent.
193
00:23:07,400 --> 00:23:10,870
Pray for the Lord's quickening power.
194
00:23:13,520 --> 00:23:16,034
By the hand of God!
195
00:23:18,840 --> 00:23:21,400
(Mulder) Let her go!
196
00:23:34,680 --> 00:23:37,877
Your partner could have learned
something about herself
197
00:23:37,960 --> 00:23:43,751
if you hadn't have stopped me.
Some powerful good news maybe.
198
00:23:43,840 --> 00:23:47,594
I'd say it's good news for you
that she's not here right now,
199
00:23:47,680 --> 00:23:50,513
considering what you tried to do to her.
200
00:23:51,840 --> 00:23:54,752
Is that what you did to your wife?
201
00:23:57,520 --> 00:23:59,715
Alice O'Connor.
202
00:23:59,800 --> 00:24:04,157
Succumbed to multiple snakebites
in June 1994.
203
00:24:05,240 --> 00:24:10,598
It happened during a church service.
Or at least that's what you told local police.
204
00:24:13,200 --> 00:24:15,395
You got away with it.
205
00:24:15,480 --> 00:24:17,357
Almost.
206
00:24:19,440 --> 00:24:25,072
What was the problem with your wife?
Was she not... righteous enough for you?
207
00:24:27,000 --> 00:24:31,869
Just like your daughter's boyfriend?
Or lris Finster?
208
00:24:32,880 --> 00:24:37,351
Educated man. Too smart to know any better.
209
00:24:37,920 --> 00:24:40,309
Smart enough to know you're a murderer.
210
00:24:40,400 --> 00:24:44,313
Satan is near and you don't even have eyes.
211
00:24:44,400 --> 00:24:46,675
You're just proud and fancy-free.
212
00:24:47,040 --> 00:24:50,191
Ah, no one quite
passes muster with you, huh?
213
00:24:51,560 --> 00:24:55,075
You feel the need to exact
some kind of Old Testament revenge?
214
00:24:56,880 --> 00:25:01,237
What about your daughter?
What were your plans for her?
215
00:25:03,640 --> 00:25:06,757
I pray for her soul.
216
00:25:06,840 --> 00:25:09,912
I pray and I pray, because she's lost.
217
00:25:10,000 --> 00:25:12,468
Because she no longer believes as you do?
218
00:25:12,560 --> 00:25:17,953
You think, because you're educated,
you're better than most? You ain't.
219
00:25:19,920 --> 00:25:22,354
Unless you're smart down here,
220
00:25:23,280 --> 00:25:27,273
the Devil's gonna make a fool of you
and you ain't even gonna know it.
221
00:25:36,760 --> 00:25:39,797
I changed my mind. I don't wanna see him.
222
00:25:42,080 --> 00:25:46,835
Besides, I won't do any better
than you people in gettin' him to talk.
223
00:25:49,480 --> 00:25:51,516
Gracie?
224
00:25:52,480 --> 00:25:55,631
You still don't believe your father did it?
225
00:25:56,560 --> 00:25:59,233
It don't matter what I believe.
226
00:25:59,960 --> 00:26:03,111
He'll be judged as he deserves.
227
00:26:03,200 --> 00:26:05,794
Can't nobody avoid it.
228
00:26:53,880 --> 00:26:55,950
(rattling)
229
00:26:57,360 --> 00:26:59,430
(Enoch prays)
230
00:27:45,400 --> 00:27:46,799
(door opens)
231
00:27:54,160 --> 00:27:56,674
Deputy found him about an hour ago.
232
00:27:56,960 --> 00:27:59,997
There's no telling when he was attacked.
233
00:28:00,080 --> 00:28:03,868
I guess it's looking
less and less like he's a suspect.
234
00:28:03,960 --> 00:28:09,478
Unless he somehow managed to do this to
himself. As a test of his own righteousness.
235
00:28:09,560 --> 00:28:12,154
If so, Mulder, the jury's still out.
236
00:28:12,240 --> 00:28:15,869
I spoke to his doctor.
It's a toss-up as to whether he'll pull through.
237
00:28:15,960 --> 00:28:18,474
- Anti-venom treatment?
- He's not receiving it.
238
00:28:18,560 --> 00:28:20,676
- Why not?
- Gracie stepped in.
239
00:28:20,800 --> 00:28:25,157
She's forbidding treatment on religious
grounds. It's not clear whether she can,
240
00:28:25,240 --> 00:28:30,030
but she says that it's up to God
as to whether he lives or dies.
241
00:28:30,120 --> 00:28:35,672
And you think that she may not be entirely
motivated by concern for her father's soul?
242
00:28:35,800 --> 00:28:38,519
Well, more to the point,
what if she did this?
243
00:28:39,680 --> 00:28:44,117
She told me that her father
would be judged as he deserves.
244
00:28:44,400 --> 00:28:47,312
- This is what she meant?
- She grew up around snakes.
245
00:28:47,560 --> 00:28:51,473
Who's to say she isn't every bit as adept
at handling them as he is?
246
00:28:51,720 --> 00:28:57,636
I can see her being angry enough at her father
to attack him, but... what about the others?
247
00:29:08,880 --> 00:29:13,317
He left in a hurry.
He packed one suitcase and a gun.
248
00:29:13,520 --> 00:29:16,080
Earlier that night, he calls Gracie.
249
00:29:16,160 --> 00:29:20,312
Gets lris instead.
Starts rambling about paying for his sins.
250
00:29:20,400 --> 00:29:25,235
He's frightened and wants to leave town,
presumably with Gracie.
251
00:29:25,320 --> 00:29:27,709
So what's he scared of?
252
00:29:30,840 --> 00:29:35,834
I don't understand how O'Connor's church
exerts a strong pull on these people.
253
00:29:35,960 --> 00:29:41,398
It's not so hard to understand. It's a culture
with a very well-defined set of rules.
254
00:29:41,680 --> 00:29:43,750
It's an intolerant culture.
255
00:29:43,840 --> 00:29:47,310
I don't know. Sometimes a little intolerance
can be a welcome thing.
256
00:29:47,400 --> 00:29:50,836
Clear-cut right and wrong,
black and white, no shades of grey.
257
00:29:51,040 --> 00:29:55,795
In a society where rules are harder to come
by, some people would appreciate that.
258
00:29:55,880 --> 00:29:59,953
You're saying that you would welcome
someone telling you what to believe?
259
00:30:00,040 --> 00:30:04,272
I'm just saying that somebody
offering you all the answers...
260
00:30:04,360 --> 00:30:06,920
can be a very powerful thing.
261
00:30:16,200 --> 00:30:18,270
lt's lab results.
262
00:30:19,880 --> 00:30:24,635
Am I reading this right? Did Jared Chirp
have himself tested for sterility?
263
00:30:24,760 --> 00:30:27,877
Which turns out to be more or less the case.
264
00:30:29,240 --> 00:30:34,598
Based on this, that means that Jared
can't be the father of Gracie's baby.
265
00:30:34,840 --> 00:30:36,478
Dated the day he died.
266
00:30:36,560 --> 00:30:40,599
So maybe he was killed
because he discovered the truth.
267
00:30:43,160 --> 00:30:45,674
(medical monitor beeps steadily)
268
00:30:55,680 --> 00:31:00,231
Gracie... I'd like to ask you to reconsider.
269
00:31:00,320 --> 00:31:02,595
No. This is what he'd want.
270
00:31:02,680 --> 00:31:05,877
He may die without medical treatment.
271
00:31:06,120 --> 00:31:08,395
I've seen him bit a dozen times.
272
00:31:08,480 --> 00:31:12,712
He always said that it was up to God
whether he lives or dies.
273
00:31:12,800 --> 00:31:16,270
He said it was a worse sin not to trust God.
274
00:31:16,560 --> 00:31:20,030
There are many ways to trust God, Gracie.
275
00:31:20,120 --> 00:31:24,272
One of them is to trust
to the miracles of doctors and medicine.
276
00:31:26,120 --> 00:31:32,468
Or, in your heart...
do you really not want him to get better?
277
00:31:33,960 --> 00:31:36,599
It ain't for me.
278
00:31:39,640 --> 00:31:42,029
I can't risk his soul.
279
00:31:44,920 --> 00:31:50,313
When you first came to me, you said
that you wanted to think for yourself.
280
00:31:52,080 --> 00:31:56,835
To live your life as you saw fit.
281
00:31:58,280 --> 00:32:01,716
If you stand here and let your father die,
282
00:32:01,800 --> 00:32:04,189
whose beliefs are you living?
283
00:32:04,760 --> 00:32:07,194
Yours?
284
00:32:07,320 --> 00:32:09,151
Or his?
285
00:32:23,320 --> 00:32:25,993
You're doing the right thing.
286
00:32:26,080 --> 00:32:29,516
I'll go tell the doctor, OK?
287
00:32:38,280 --> 00:32:41,078
(beeping quickens)
288
00:33:00,840 --> 00:33:03,274
Agents! Enoch O'Connor is gone.
289
00:33:03,360 --> 00:33:07,638
l was away for five minutes.
His bed's empty. Gracie is gone, too.
290
00:33:07,720 --> 00:33:10,473
How could Gracie
have possibly gotten him out?
291
00:33:10,560 --> 00:33:14,030
- Maybe he took her.
- He was on his deathbed. That's impossible.
292
00:33:14,120 --> 00:33:18,272
- Besides, what's his motivation?
- I may be able to answer that.
293
00:33:20,120 --> 00:33:23,908
Jared Chirp wasn't the father of Gracie's child.
294
00:33:24,000 --> 00:33:26,594
We know that. What about it?
295
00:33:31,400 --> 00:33:33,277
Enoch O'Connor is.
296
00:33:35,480 --> 00:33:40,998
That's why she wanted to get away from
him and his church as fast as she could.
297
00:33:41,120 --> 00:33:45,033
And I tried to teach her to forgive him.
298
00:33:48,040 --> 00:33:50,110
Daddy, please!
299
00:33:56,560 --> 00:33:59,154
I'm bringing you home.
300
00:34:04,840 --> 00:34:07,638
Somebody help me!
301
00:34:12,080 --> 00:34:16,676
In the name of our holy
and most fearsome God.
302
00:34:16,960 --> 00:34:19,155
(all) Hallelujah!
303
00:34:20,560 --> 00:34:23,199
Resist the Devil and he will flee.
304
00:34:23,280 --> 00:34:25,350
Resist him!
305
00:34:25,920 --> 00:34:29,799
Something's wrong.
Something's wrong with my baby.
306
00:34:39,120 --> 00:34:42,590
Jesus, put your hands on this one.
You can heal her.
307
00:34:44,280 --> 00:34:47,317
Yes, Jesus. Yes, dear Jesus.
308
00:34:50,520 --> 00:34:54,115
Jesus, dear Lord.
Dear Jesus, deliver this woman.
309
00:34:54,200 --> 00:34:57,351
Oh, my God. Jesus. Jesus.
310
00:35:01,840 --> 00:35:04,229
No. Don't. Don't!
311
00:35:04,320 --> 00:35:09,075
Dear God, dear Heavenly Father,
deliver this woman.
312
00:35:09,160 --> 00:35:12,277
- No.
- Lay your hands on this woman, God.
313
00:35:12,360 --> 00:35:14,635
- Yes.
- No.
314
00:35:14,720 --> 00:35:16,472
No!DoNfl
315
00:35:16,560 --> 00:35:18,869
Hallelujah, praise the Lord.
316
00:35:25,240 --> 00:35:27,356
Oh, my God. Oh, my God!
317
00:35:27,440 --> 00:35:30,512
Dear Jesus. Dear Jesus.
318
00:35:30,600 --> 00:35:33,717
Holy Jesus! Hallelujah!
319
00:35:33,800 --> 00:35:36,997
Dear Jesus! Hallelujah!
320
00:35:37,200 --> 00:35:38,872
Hallelujah!
321
00:36:12,760 --> 00:36:16,230
- How is she?
- Deep shock. Some loss of blood.
322
00:36:18,640 --> 00:36:22,189
What happened here? Where's the baby?
323
00:36:22,280 --> 00:36:25,989
- These folks aren't talkin'.
- (Mulder) Scully?
324
00:36:27,160 --> 00:36:29,469
Take a look at this.
325
00:36:33,400 --> 00:36:35,118
Snakes.
326
00:36:38,480 --> 00:36:40,948
She gave birth to snakes?
327
00:36:43,040 --> 00:36:46,316
The Devil has been cast out.
328
00:36:46,400 --> 00:36:50,188
- Stay with her.
- Where are you going?
329
00:36:50,280 --> 00:36:53,829
Find her father.
He's gonna wanna tie up some loose ends.
330
00:37:16,120 --> 00:37:19,715
You stole what was most precious to me.
331
00:37:20,800 --> 00:37:22,950
Gracie?
332
00:37:23,040 --> 00:37:26,635
- She came to me on her own.
- (silent prayer)
333
00:37:26,720 --> 00:37:31,953
She wanted to escape a life of fear
and judgment, of intolerance.
334
00:37:34,320 --> 00:37:37,392
She fled a harsh and vengeful god.
335
00:37:39,120 --> 00:37:41,190
And you.
336
00:37:49,800 --> 00:37:52,314
Drop the knife!
337
00:38:04,520 --> 00:38:06,670
You all right?
338
00:38:12,360 --> 00:38:15,113
Daddy? Daddy?
339
00:38:15,200 --> 00:38:19,591
Gracie, it's Agent Scully. We're taking
you to the doctor right now, OK?
340
00:38:19,680 --> 00:38:23,832
- No. I gotta...
- Can you tell me what happened, Gracie?
341
00:38:28,560 --> 00:38:33,236
- Where's my daddy?
- You're safe. My partner's gone after him.
342
00:38:34,240 --> 00:38:36,993
You're gonna be OK.
He can't hurt you any more.
343
00:38:37,080 --> 00:38:39,036
You don't understand.
344
00:38:39,120 --> 00:38:41,111
He saved me.
345
00:38:49,840 --> 00:38:52,513
I'll call for an ambulance.
346
00:38:53,880 --> 00:38:56,633
Relax. Help's on the way.
347
00:38:56,720 --> 00:39:00,395
No, it's not. ltold you, boy.
348
00:39:00,480 --> 00:39:03,597
You still don't know which side you're on.
349
00:39:04,480 --> 00:39:07,631
Be smart, down here.
350
00:39:13,600 --> 00:39:15,830
Yes. Please hurry.
351
00:39:15,920 --> 00:39:18,559
They're on their way.
352
00:39:22,480 --> 00:39:25,631
- Agent!
- It wasn't O'Connor.
353
00:39:25,720 --> 00:39:28,439
It was you. You killed Jared Chirp.
354
00:39:28,960 --> 00:39:32,919
- Are you joking?
- No. I'm just beginning to see it now.
355
00:39:33,000 --> 00:39:37,152
Jared must have come to understand
that he wasn't the father of Gracie's baby.
356
00:39:37,240 --> 00:39:39,196
That you were.
357
00:39:39,280 --> 00:39:43,558
Did he confront you earlier that night,
only to see you for who you really are?
358
00:39:43,640 --> 00:39:46,074
Just who is it you think I am?
359
00:39:46,160 --> 00:39:48,879
Is that what happened with lris Finster?
360
00:39:49,120 --> 00:39:52,476
Was she beginning to catch on?
Is that why you killed her?
361
00:39:52,560 --> 00:39:55,393
Or was it just to further frame
Enoch O'Connor?
362
00:39:55,480 --> 00:39:59,792
Is that what this is really about?
Ruining O'Connor? Seducing his daughter?
363
00:39:59,880 --> 00:40:03,316
Destroying him by any conceivable means?
364
00:40:08,480 --> 00:40:11,552
Are you a righteous man, Agent Mulder?
365
00:40:11,640 --> 00:40:14,757
Stay where you are.
366
00:40:14,840 --> 00:40:17,638
It's just a simple question.
367
00:40:17,720 --> 00:40:23,556
Most people believe they're
on the side of angels. But are they?
368
00:40:27,200 --> 00:40:31,876
If you were put to the test...
how would you do?
369
00:40:31,960 --> 00:40:34,030
(rattling)
370
00:41:00,360 --> 00:41:02,510
Where's Mulder?
371
00:41:02,600 --> 00:41:04,556
(Mulder) Help!
372
00:41:05,880 --> 00:41:10,032
You can't help him. This is his alone.
373
00:41:14,720 --> 00:41:16,233
(Scully) Mulder?
374
00:41:30,560 --> 00:41:32,312
Argh!
375
00:41:40,080 --> 00:41:41,752
(rattling)
376
00:42:03,360 --> 00:42:06,477
- Mackey?
- Still no trace.
377
00:42:07,320 --> 00:42:11,359
Even though every law enforcement agency
in Tennessee is lookin' for him.
378
00:42:11,440 --> 00:42:13,795
They won't find him.
379
00:42:14,080 --> 00:42:17,550
People think the Devil has horns and a tail.
380
00:42:17,680 --> 00:42:20,877
They're not used to lookin'
for some kindly man.
381
00:42:20,960 --> 00:42:24,794
He's just a man, Mulder. Just like O'Connor.
382
00:42:24,880 --> 00:42:27,189
Not like O'Connor.
383
00:42:27,280 --> 00:42:30,875
If this was some kind of test,
looks like I failed.
384
00:42:30,960 --> 00:42:33,997
I'd say if it was,
you passed with flying colours.
385
00:42:35,240 --> 00:42:38,630
- You're alive, aren't you?
- Proud and fancy-free.
386
00:42:45,680 --> 00:42:49,912
Reverend Wells, it's a real joy
to have a man in the pulpit
387
00:42:50,000 --> 00:42:53,151
who has such an open and
modern way of looking at God.
388
00:42:53,240 --> 00:42:55,470
Bless you for saying so.
389
00:42:55,800 --> 00:42:59,031
I won't keep you.
| just wanted to welcome you to Hamden.
390
00:42:59,120 --> 00:43:02,351
Thank you.
I look fonNard to seeing you on Sunday.
391
00:43:02,440 --> 00:43:04,476
Thank you.
392
00:44:14,400 --> 00:44:15,719
Visiontext Subtitles: Adrian lsaac
393
00:44:34,440 --> 00:44:36,032
(child) I made this!
30543
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.