All language subtitles for Wastelands (2013) gay short film
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:26,149 --> 00:00:30,154
PUSTINJE
2
00:02:33,354 --> 00:02:35,354
�ta �e� da radi� ve�eras?
3
00:02:43,854 --> 00:02:45,854
Ja idem na posao.
4
00:05:13,054 --> 00:05:15,054
Poklanjam ti ovo, ludi de�a�e.
5
00:07:34,054 --> 00:07:35,554
Zdravo draga.
6
00:07:35,954 --> 00:07:37,954
Bi�u uskoro s tobom. Sad nisam kod ku�e.
7
00:07:41,154 --> 00:07:43,154
Ne, u redu je.
8
00:07:45,254 --> 00:07:47,254
Dobro, volim i ja tebe du�o. �ao.
9
00:08:43,454 --> 00:08:45,454
Hej, Marc.
10
00:09:05,054 --> 00:09:07,054
Idem na autobusku stanicu.
11
00:10:19,054 --> 00:10:21,054
Nisam znao da si tako dobar umetnik.
12
00:10:30,054 --> 00:10:32,054
Da li razume� da sam morao da izaberem nju?
13
00:10:32,854 --> 00:10:34,354
Mislim...
14
00:10:35,054 --> 00:10:37,054
Ti i ja, to bi bilo...
15
00:10:46,054 --> 00:10:48,054
Bio sam u autobusu tvog tate pre neki dan.
16
00:10:50,054 --> 00:10:52,054
On mi je rekao da izlazi� s vremena na vreme.
17
00:10:58,054 --> 00:11:00,054
Da li si upoznao nekog?
18
00:11:12,054 --> 00:11:13,554
Lep si.
19
00:11:22,454 --> 00:11:24,454
Da li si stvarno pomislio da sam zaljubljen u tebe?
20
00:12:06,654 --> 00:12:11,654
Preveo Mita
1302
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.