All language subtitles for Knowing.Bros.E184.190615-NEXT-VIU

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- By the way, - Really?

- Sang Min, you've changed. - That's random.

You've been looking so good lately.

I look good these days...

because I've been eating late every night.

- Late night snacks? - Do you know how I order?

- No idea. - I order two different dishes.

- Then you eat them together? - That's right.

- I see. - When I order spicy noodles,

- I order toppings. - To mix into the noodles?

- Do you have any suggestions? - It's usually good...

if you mix something spicy with something bland.

I eat chicken cartilage with rice balls these days.

- That sounds so good. - I love eating those two together.

Maybe sprinkle some fish roe on top.

- That sounds delicious. - That sounds so good.

You guys know frozen fried pork belly, right?

And how eating stew with that is usually the way to go?

But I saw spicy cockle noodles on the menu a few days back.

Cockles on spicy noodle?

- Cockle is good with anything. - Someone suggested that I eat...

the cockle noodles with fried pork belly, and it was good.

It was amazing. I've never had anything like that before.

What goes well with instant noodles?

- As a night snack? - Yes, as a night snack.

Instant noodles at night is the best.

- You can just eat it plain. - That's not the way to go.

I thought Sang Min's instant noodles with beef on top...

- The beef instant noodles? - was a great idea.

- I tried it, and it was delicious. - It really is.

I felt like a royalty, eating beef with instant noodles.

- What do you eat? - I've been...

losing a lot of weight lately.

You work too much.

Isn't it because you're on too many shows nowadays?

- No. - When are you ever home?

- Maybe you go camping too often. - That could be it.

Is it because you haven't been eating late at night these days?

Let me talk.

Why are you intruding now?

Yeong Cheol literally said one thing.

I've been having a bad sweet tooth, so I've been eating a lot of sweets.

Try eating a cone ice cream with chocolate cookies on top.

I saw someone else do it online.

Everything tastes good when you're camping though.

- That's right. - Yes, where you eat matters.

You sweat so much setting up your campground, so you get hungry.

And it's so much better eating while listening to birds and the waters.

- Anything tastes good outdoors. - Outdoors?

(Door sliding away)

- What's he doing? - We haven't seen this in a while.

Who is it?

- Hey. - It must be Won Hee.

- Never mind, it's not. - I believe we don't need to...

introduce ourselves to each other.

It's "Dachimawa Lee"!

You better believe that I'm going to...

fight the evil with my fist.

(I was good.)

- What are you trying to say? - That's hilarious.

- You came alone? - Who do you think you are,

saying that we don't need a proper introduction...

and all that nonsense?

- Ho Dong! - What?

Stop talking. No more talking.

- Why? - That's so random.

- Are you here to promote the movie? - No.

It's been so long since the movie came out. Why promote it now?

No, that's not what I'm here for. We have two more new students.

I'll call them in.

Come in, kids!

- Already? - Come in.

- Who are they? - It's Dong Jun!

Nice.

(Here come the cute new students.)

(Nice to meet you all.)

No way.

- Introduce yourselves. - Are they your kids?

- My sons are... - What?

Get your mind together.

Im Won Hee, introduce yourself first.

Hey, we're the chiefs of staff who guarantee a fun Friday...

and Saturday night with Lee Jung Jae and Shin Min A,

from Chief of Staff High School.

And we want to find a new lover for Sang Min and Jang Hoon.

- I'm Won Hee. - I'm Lee Elijah.

I'm Kim Dong Jun.

(Nice to meet you all.)

That was the longest name for a high school ever.

Just know that we're from Chief of Staff High School.

You've mentioned that...

Jung Jae and Min A are also in the drama, right?

- Yes. - Did you beat them to our show?

They promised that they'd visit our show,

but we said no.

They wanted to, but we rejected them.

We told them that we only wanted...

you three.

In particular, I was the one who pushed for Elijah to be here.

- Really? - She's incredibly talented.

I don't know how much she's going to show us today, but...

You made her do things on your cooking show?

(You made her do things on your cooking show?)

I'm just exaggerating a bit.

Did you make her dance on your cooking show?

I'm good at eating.

- I eat a lot. - Do you only like Elijah, then?

Dong Jun and I were so close. Right?

That's right.

I'm still fascinated by Ho Dong whenever I see him.

- Why? - Come to think of it,

I've never even called Ho Dong my brother before.

I'm scared to be having to treat him like a friend today.

Why have you never called him that?

- Do you not do that? - He's older than you.

I always call him Senior Ho Dong.

You call me Senior?

I guess you've been doing that since "Star King".

When we were on "Star King",

Ho Dong treated me so well.

Once, there was a pole dancer contestant.

Yes, that's right.

This pole dancer came to the studio...

and did the dance that was really popular during the time.

The one where you slide to the side?

Yes, Ho Dong watched it and said,

"We have Dong Jun here with us."

Then he randomly told me to do the dance.

That's how I danced on a pole.

But I can't lift myself on the pole,

- regardless of how athletic I am. - That's true.

Do you know what Ho Dong told me then?

- What did he say? - "Dong Jun,"

"losing becomes a habit, you know."

- Losing becomes a habit? - I'm not a professional athlete.

I'm a singer, you see.

Me not being able to pole dance doesn't mean that I lose, you know.

You should've said that to the other Dong Jun, the athlete.

That's how he taught me how to be on variety shows.

How do you know Won Hee?

- Won Hee is... - Nobody is paying attention to me.

Are you friends with him?

- What's your age difference? - Talk to him casually.

- Do you know him? - I think we're the same age.

I was born in 1970.

- Really? - You two are the same age.

We're friends.

He's so awkward with people of his age.

I've always been scared of Ho Dong.

- Why? - Once,

I ran into him drinking at a bar.

To get to the bathroom, I had to walk by Ho Dong.

I was so scared, I couldn't go to the bathroom all night.

- That's why... - But you two are the same age.

- Why don't you two shake hands? - Right.

- Do a handshake. - Say, "Hello, friend."

- I'm scared. - No worries, you're the same age.

Say "Nice to meet you."

- Hurry. - Come on.

- Sit right here. - His face...

- is bigger than I thought. - Sit here.

Really?

Nice to meet you.

(Nice to meet you, friend!)

We're friends now.

- Nice to meet you. - He's blushing.

This is hilarious.

- Nice to meet you. - This is too much for Won Hee.

Here.

Pinch his cheeks.

Just go ahead.

- He's so fat. - Yes, just pinch him.

Goodness. Nice to meet you, friend.

- He's shy with people his age. - He's awkward.

Did you have any questions for Ho Dong?

You two are friends now.

I've hit my andropause.

Have you reached that stage also?

There is a list of symptoms,

and I have 6 out of 10.

A few of them include...

a sudden decrease in height...

and sudden flashes of anger.

- That's what andropause is? - Jang Hoon must be hitting that.

- He got a lot shorter. - Right.

- He shrank? - I really...

- got shorter. - I shrank by 6cm.

That's a sign for sure.

- Andropause? - Ho Dong,

have you been seeing grey nose hair?

- Of course. - He has a lot of them.

I'm sorry.

(I'm sorry for asking such an obvious question.)

How long has it been since you started seeing grey nose hair?

It's been a while, maybe four years.

- It's been four years for me too. - Really?

- You two have something in common. - I guess that's a sign.

Elijah, are you familiar with any of our students?

I've met Jang Hoon before.

- From where? - Where did you meet him?

- How do you know people, Jang Hoon? - I've also met Soo Geun before.

She was on "Same Life, Unlike Dreams".

- That's right. - And...

Are we all speaking formally now?

He greeted me first back then.

I had just debuted then,

- though I'm still a newbie. - What did he say to you?

He asked, "Aren't you the actress from that drama?"

She was on one of my favorite dramas at the time,

and she happened to visit our show right after that drama ended.

I was very thankful.

- It's been a few years since. - Things like that are memorable.

- It was back in 2014. - It's been a while.

Hold on.

Jang Hoon told Elijah...

that he enjoyed her drama in 2014?

What are you trying to say?

I just told her that...

as a fan of the drama. What was it called again?

"Wonderful Days".

She just happened to be on the drama I was watching.

That's why I greeted her as a fan.

Is that so wrong?

- We're just asking a question. - Nothing is wrong with that.

- You're extra sensitive today. - You're all attacking me.

Have you hit your andropause?

- I shrank. - Is that a sign of andropause?

He's definitely hitting his andropause.

- He gets mad easily. - That's right.

But I've been like this since I was 10.

It's not the andropause.

I hear that Won Hee, Sang Min, and Jang Hoon...

were on "Reckless but Happy" together.

- Yes. - Is that right?

- You three are close, right? - We've been to Myanmar together,

and I shared a room with Jang Hoon for two days.

In the recent years,

Won Hee is the person who shared a room with me...

- the longest time. For 2 nights. - For 2 nights?

I was really nervous to share a room with him.

He's like a herbivorous dinosaur.

I was really conscious of every move I made.

He's a light sleeper.

If the floor squeaks on my way to the bathroom at night,

- he wakes up. - Right.

(Grunting)

What was that?

He does that?

(Jang Hoonsaurs is a very light sleeper.)

- Won Hee. - You must've been so scared.

Keep talking first Won Hee, I'll explain later.

- And then? - What will you say later?

- Tell us more. - When the bathroom door squeaks...

as I open it, I felt like my heart was going to stop beating.

Of course.

And I usually drink some soju before I sleep,

but we turned the lights out early for Jang Hoon.

I had to drink my soju in the dark alone.

It was really sad.

(Drinking soju alone in the dark sounds so lonely.)

You didn't want to bother Jang Hoon.

- Why do you drink soju to sleep? - Jang Hoon said,

"I'm sorry for not being able to drink with you."

I said, "It's fine, I'm fine drinking alone."

Then he just fell asleep after I turned off the lights.

As I was opening my packet of soju,

I was so careful to not make a sound. I ate boiled eggs with it.

But trying to eat these boiled eggs without making a sound,

I almost swallowed the whole thing and choked.

(I almost choked.)

(Jang Hoon, what a terrible person you are.)

I just looked so pathetic.

I was thinking to myself about what I did to deserve this.

Why should I have to drink soju alone in the dark like this?

But I'd look to the side and realize that there's a dinosaur in my room.

(He couldn't interrupt Jang Hoonsaurs' sleep.)

That's hilarious.

How did the soju taste? Was it good?

It was really sad.

Did I really deserve that?

- You're bluffing. - But this is...

I drank with you the next night.

I was just so tired that day,

- and I couldn't possibly drink. - That's why...

he said he's sorry for not drinking with me.

- I drank with him the next night. - He did.

Doesn't the juice box make a slurping sound at the end?

I didn't use a straw.

- It makes a lot of sounds. - I just drank straight out of it.

(It was the best he could do to accommodate to Jang Hoonsaurs.)

- I know how that feels. - He drank out of the juice box.

- He squeezed the box. - That way, it doesn't make a sound.

If you made a sound, he'd grunt again.

That's what happened. Good times.

You're very conscious of others.

He said, "Good times".

He's self-conscious,

- but Jang Hoon made it worse. - That's not true.

Is it my time to speak now?

He said he was very careful to not make a sound.

But if our day began at 8am,

- he'd wake up at 4am. - 4 in the morning?

Exactly. On the first day,

he asked me if it was okay if he woke up early.

Of course I said okay.

But when I was sleeping at night, I opened my eyes,

and I got so startled.

It was 3am or 4am, and he was sitting on his bed...

like this.

(He sat on the bed as if he was meditating.)

I was so startled...

that I screamed.

Then he told me that I could go back to sleep.

He explained that...

- he's just an early bird. - But that's too early.

I went back to sleep, expecting him to not be so loud.

But he was walking all around the room,

making noises every step along the way.

You can literally hear every move he makes.

He even opens the bathroom door so loudly.

You heard everything? I was trying to be careful.

He looks back at me occasionally to make sure that I'm asleep.

He even presses buttons that beep.

Of course I'd wake up.

- How could I not? - I was trying my best to be quiet.

And then he complains to everyone about how I wake up so easily.

I asked him why he wakes up so early every day,

and he told me that it takes time for him to fully wake up.

He wakes up early to plan what he'll do in the day...

and think through it all.

- He's always worried. - He has to get his mind ready.

He only begins his day after he's done with all that.

I was fascinated by how professional he is,

but little did I know, he woke up at 4am every day.

Sharing a room with Won Hee for two nights,

I saw the reason...

- why he's so loved by people. - Of course.

He's very unique.

There's something different about him from others.

- Me? - Even when he drinks,

- it's a ritual for him every night. - A ritual?

Something like that.

He really enjoys the soju instead of chugging it.

Even if he drinks a lot at night, he wakes up early.

Are all your memories of the show with Jang Hoon?

What about with Sang Min?

I drank with him once.

We had a deep talk,

talking about how we'll live the rest of our lives.

- We talked a lot about women. - You two have a lot in common.

- You've also been divorced. - You want to see someone new.

I think so, right?

I kept asking him if he felt how I felt.

When we went to a tarot card place in Myanmar,

the lady said that Won Hee will get married this year.

That's right.

- She said he'll get married. - Just based on the cards.

There's a whole street of these tarot card readers.

The area is known for those.

- There's a huge tarot card street. - Is that right?

There's only so many months left in 2019.

Where were you born?

- I was born in Mia-ri, Gangbuk-gu. - Gangbuk-gu?

I grew up around the Suyu-ri area.

Did you live there for a long time?

- Is that right? - Isn't Yu Jae Seok from the area?

Yes, he went to the middle school that I graduated from.

- Really? - He's my junior.

Then you must feel quite comfortable around him.

Of course. Right.

I even hosted a show with him.

- "Qualifications of Men", right? - It's a KBS show.

What was it?

I filmed 20 episodes of "I am a Man".

I'm a pretty bad show host now, but I was even worse back then.

I didn't know hosting a show was so difficult.

But on the first episode,

my ears got so red like how Kyung Hoon's get red.

It only got better halfway throughout the show.

Out of the 20 episodes, during my 16th episode,

one of the people...

in the audience said something.

- I heard it clearly. - What did they say?

They said, "I could do a better job than just sitting around like that."

Really?

I heard it loud and clear.

(Scarred)

- That's so hurtful. - That's so mean.

- You must've been scarred. - I guess they were excited.

I couldn't say anything back at the person because it was true.

But even so.

Hearing that right there, though,

made me work so much harder in the last four episodes.

Won Hee is a fun person...

to talk to when you're just talking to him normally.

He's really great at small talks.

But hosting a show is different.

By the way, are you three close?

- You seem awkward. - You don't seem close.

This is my first time being in the same drama with Elijah,

- but I know Dong Jun from before. - From "Real Men 300"?

- Also from "The Law of Jungle". - You went to a jungle together?

We were also on "Real Men 300" together.

Dong Jun, I hear you got in trouble for overreacting on the jungle show.

- Did Kim Byung Man scold you? - Did that really happen?

I knew he'd get in trouble one way or another.

It's okay to just give normal reactions when eating,

but he'd make such fake sounds.

That's why he got in trouble.

Byung Man said, "Stop it already!"

I can explain.

You see how Ho Dong is laughing?

That's what I learned to do.

I was taught to overreact.

I was taught.

On "Star King", if there was food,

normal people could just say that it's delicious.

- Right? - Does that not work with Ho Dong?

He'd get mad.

(Is that really all?)

Then I'd react some more.

(He was taught to overreact.)

I had to be as descriptive and exaggerating as possible.

You had to do it.

- I'm sorry. - He likes it even more if you clap.

Nobody ever steps backward after tasting a dish.

Exactly.

(It's engraved in him.)

Critiquing food is really difficult to do.

- Of course. - Of course.

When someone asks you how good the food is,

all you can do is just to make some noises.

And when you eat something good, you don't know what to say.

But you have to exaggerate to show the audience.

That's why people always compare it to their mother's cooking.

Elijah, are you close with those two?

I don't see Won Hee often on set.

- We're in different scenes. - That's why.

Is this new drama a political one?

It's a story of political staffers.

Rather than calling it a political drama,

I'd say it's more of a drama...

about hardworking people that work to their bones to survive.

- Do you use political jargon? - Yes.

Do you use words like the ruling party and the opposition?

(That's impressive, Hee Chul.)

You're smart. You know those words.

The ruling party is the party that rules.

Who do you work under?

What political figures do you each serve?

I serve Min A.

I'm her chief of staff.

So she's an assemblywoman?

She's Assemblywoman Shin.

When I meet her on set,

to get into our characters...

we're both quite shy.

So I really just treat her like my assemblywoman.

(I treat her as if I'm really her chief of staff.)

That's so true.

(Won Hee is a professional.)

That's good for you.

My most repeated line is,

"Ma'am, the reporters are here. Let's get going."

Since it's a serious drama,

we try to not talk so casually, even off the set.

It helps me act better.

- It must help you with acting. - It does.

Acting as her chief of staff won't be so awkward then.

Then do you...

fall in love with Min A by any chance?

There's no chance.

Because...

in "A Bittersweet Life", Lee Byung Hun...

falls in love with the assemblywoman he serves.

But that's Byung Hun.

I guess so.

(A sad laugh)

I guess it's because it was Byung Hun.

What a coincidence, we're all around the same age.

Really?

- He's also the same age. - You three are all the same age.

Won Hee, Byung Hun, and I are all the same age.

I guess that was possible only because it was Byung Hun.

Elijah, who's your assemblyman?

I'm in Kim Kap Soo's office...

as a secretary to his chief of staff, Lee Jung Jae.

I'm the assistant.

What line do you say the most?

"Mr. Jang".

Are you the assemblyman's secretary, or the chief of staff's?

I'm the assemblyman's secretary.

- Who does Dong Jun work for? - Who do you work for?

I work for Kap Soo,

whom Jung Jae works for. Therefore, I work for Jung Jae.

- He's an intern. - I'm an intern.

- I work for everyone. - He's the intern in our office.

That sounds fun.

What an interesting drama.

I'm a close friend to Jung Jae in the drama.

- Who? - Me.

Are you two close in real life?

We filmed a movie together.

Really? Do you two act close on the drama too?

We're in a lot of scenes together.

- That sounds fun. - We see each other on set often.

We also filmed "Along with the Gods" together.

- That's right. - He's very charming and handsome.

- I get so surprised by him. - Why?

We have a lot of scenes in the bathroom together.

We talk to each other...

through the reflection in the mirror,

then when I look at my own face,

I feel like I'm looking at an ugly squid.

You're probably the best looking ugly squid there is out there.

- Of course. - You're the best squid.

- You're the best squid there is. - The best squid?

- Elijah is a great actress. - That's right.

I was so impressed by her in "An Empress's Dignity".

- She was the bad one, right? - Very bad.

She was seriously bad.

(She was evil right from the start.)

Are you trying to threaten me?

I'll pay you what you spent on raising me.

(She was an ambitious woman who only cared about herself.)

Let's never see each other again.

Did you all watch "Miss Hammurabi"?

- That's right. - Yes.

Even in "Miss Hammurabi"...

I'm sorry, sir.

How dare someone like me compliment your butt, right?

I'm sorry.

You did a great job in "Miss Hammurabi" too.

Our seniors praised Elijah so much...

right from the first script reading session.

- Stop it. - They said she's great.

- She deserves the compliments. - She's really great.

Did the seniors compliment you?

Not at all.

(He's an honest intern.)

Let's see your Enrollment Forms.

Just pass it along. Who has it?

Is something wrong?

- You can give it to us. - He's nervous.

(Surprised)

You brought your Enrollment Form, I see.

(Suddenly getting into an improvised skit)

I don't know what to do next.

He seems clueless.

I should've said something.

He was relaxed, but he got nervous again.

He's back to being nervous.

- Your ears are really red. - Look at them.

In what year was "Dachimawa Lee" released?

I'm all relaxed,

but I was just scared of saying something and not being funny.

(He stopped himself from making the skit worse.)

- I could've done it. - It's your thing.

The movie came out in 2003 or 2004, right?

The one released in 2003 was the Internet version,

while another two were released in 2008 for theater.

What's your most memorable scene or line from the movie?

Your favorite line.

It's from the first version in 2003.

Until now,

our lives were like those of white crows.

We wanted to become clean,

so we covered ourselves in white flour.

But these crows fear rain,

for it will wash their cover away.

Now, let's all vow.

Let's vow to live like innocent sheep from now on.

This is my favorite line.

You...

don't seem shy at all when you're acting.

- I was so surprised. - I know. Maybe this is...

- his real personality. - He's a lot more confident.

He changes completely.

You're a natural.

"Cover the crows in flour..."

"and make them white."

- You said it all wrong. - It's impressive.

It's their EF. Name, Im Won Hee,

Kim Dong Jun, and Lee Elijah.

Let's hear their nicknames now.

But before we get to those,

I have something weird to share about Dong Jun.

I don't know if he's trying to be political...

now that he's in a political drama,

but all he wrote on the form is about Ho Dong.

He wants to sit next to Ho Dong,

and he says he's determined...

to make him laugh.

When ZE:A made Ho Dong laugh on "Star King",

we had meat for dinner.

(Flustered)

- Do you look up to him that much? - If we couldn't make him laugh,

we just went home feeling sad.

How harsh were you to these kids that they were so scared of you?

What kind of a life did I live in my 30s?

What kind of a life did I live?

You should just hold a hearing on this.

(He'd be the first celebrity to hold a hearing.)

That's a good idea.

- But we're all... - It's all his fault.

Your nickname is Passion Kim.

That sounds like something Ho Dong would name someone on a show.

Did Ho Dong name you that?

No, it wasn't Ho Dong.

Jae Seok gave me the nickname.

- I see. - I see.

Of course anything good is about Jae Seok and not me.

- I learned the passion from you. - Of course you did.

I learned how to be passionate on shows from Ho Dong,

and then Jae Seok was impressed.

That's why he named me Passion Kim.

Let's hear Won Hee's nickname.

- It's irrelevant, but it suits him. - What is it?

Kook Ki Bong.

Wait, the professional gamer?

I think it's a "flagpole". It suits him.

- That's right. - He's so wholesome.

He's really like a flagpole.

- I'm a lot better now, - A pole for flags?

but when I was 5 or 6,

when I was quite young,

my head was almost as wide as my shoulders.

It's because my face was big and my shoulders were narrow.

That's why people said I look like a flagpole.

Won Hee's nickname is a flagpole,

and Elijah's nickname is...

a foodie.

- Is it because you eat a lot? - That's right.

- Do you eat a lot? - Do you enjoy eating?

Yes, I love food.

How do you manage to stay so skinny?

I have a habit...

of not eating late at night.

It's not because I'm on a diet.

I eat as much as I want until 10pm.

You eat endlessly until 10pm?

You must have a fast metabolism.

Make sure to eat a lot during lunchtime.

Are you good at playing gonggi?

- Gonggi? - So suddenly?

This one.

I've played it before.

- You have? - I have.

- What about you, Won Hee? - Won Hee, are you any good?

- I'm all right. - You have to be good.

Of course.

Won Hee aspires to...

I hope this can really happen,

just as the Myanmar tarot reader has said.

He wants his own family.

That's just my aspiration.

That was very honest of him...

- to share that he wants his family. - That's right.

You may not know your own charms,

but people around you do.

Jang Hoon, why don't you tell him who he'd be good with?

I think Won Hee...

is a very charming man, and he's also quite popular.

To anybody who's interested in Won Hee,

don't wait for him to approach you.

Be proactive and approach him first.

I think ladies like that would suit him well.

Even if someone comes to Won Hee, saying that they like him,

he'd never make a move first.

There were some cases like that.

Even though I got divorced, there were some women like that.

But I ended up getting hurt even more.

She kept showing that she had feelings for me.

So I tried to pluck up courage...

and approached her, but then she backed up.

So I got even more hurt and started to be more cautious.

How did you approach them?

For example, I said, "Shall we go to the movies? Let's eat together."

- Then what did they say? - But...

they reacted in a different way that I couldn't expect.

When you asked her, "Shall we go to the movies tomorrow?",

did she say, "I watched that movie already."

when you didn't even mention the title of the movie?

That happened too.

- My goodness. - I see.

It's sad.

- What's your ideal type, Elijah? - My ideal type?

I think much of the inner sides of people.

The inner sides. People say they think much of the inner sides,

- so they like Gang Dong Won. - No, I don't.

Yeong Cheol has the most lovable inner side among us.

- He has inner beauty. - He's the best.

He has an amazing inner side.

- My inner side is the best. - He is Jang Dong Gun inside.

His inner beauty has never been damaged at all.

- Really? - It is so pure.

- He's Jang Dong Gun inside. - Then what would you do?

- What do you think? - Then let me wait and watch you...

- today. - Today? Okay.

I'll try my best.

Let me move on to Won Hee's strength.

Is this a kind of Chinese martial art or what?

What does "no double eyelids" mean?

- "No double eyelids"? - It is... I have double eyelids...

even though I didn't have surgery.

And my double eyelids can disappear.

Let me show you.

- Do they become single eyelids? - Like this.

I've even shot a movie in this state...

- to change my image. - Didn't you just close your eyes?

- No. My eyes are open. - You look like a character on TV.

Are your eyes open now?

I can see they are open.

- Can you see this? - I even acted like this.

Sure, I can see that. Two fingers.

I can do this, but there are not many people who can.

- Right. - How can you make them disappear?

- Hee Chul, you can't do it, right? - No, I can't.

Didn't you just lower your eyelids instead of making them disappear?

The double eyelids didn't disappear, but you just closed your eyes.

I can do it just like this.

Gosh. That's amazing.

That looks uglier than your original face.

- My double eyelids saved me? - Yes.

No. You look good even without your double eyelids.

You should not lie like that.

Your nose will get shorter if you keep lying.

It's time to introduce Won Hee's another strength, ventriloquism.

(Sighing)

- Ventriloquism? - How dare you lie?

I'm on Knowing Brothers now.

Hey, Ho Dong!

I think your lips just moved a little bit.

- His lips move a lot. - Moving this much is okay.

Shouldn't the lips stay still like this?

- This can be called ventriloquism. - What?

Anyone could do that.

- Right. Anyone can do it. - Gosh.

- Why are your lips moving so much? - I think I can do it.

- Elijah can do it too. - I can do it too.

Almost everyone here can do it.

- What would you say? - Okay, I lost, I lost.

I won't do it, okay? Are you happy now?

(He gets angry using ventriloquism.)

I won't do it. I'll just stick to no double eyelids.

- Are you satisfied? - Okay.

- He'd stick to no double eyelids. - No double eyelids.

He'll stick to no double eyelids for his strength.

Let's forget about ventriloquism.

- I didn't know... - How can I do everything well?

- He's so funny. - Well,

he kept practicing this while we were shooting yesterday.

- I know. - The ventriloquism?

- I was surprised. - I practiced it a lot.

- Won Hee. - I didn't know I'd be humiliated...

- Ho Dong is doing it. - Then,

tell us the characters of all of us using ventriloquism.

- Start with Ho Dong. - Okay.

- My character. - Ho Dong.

Ho Dong is a white pig.

- "A doggy pig"? - "A doggy pig"?

(It sounds like "Ho Dong is a doggy pig.")

(Surprised)

- A doggy pig? - "Ho Dong is a doggy pig"?

- I mean, a white pig. - "A doggy pig"?

- "Ho Dong is a doggy pig"? - "A doggy pig"?

- Was it a white dog? - What?

- It sounded like "a doggy pig". - I can't believe him.

- Trust me. - What?

- It's not even a cow, but a dog. - Try it again.

- Say it properly for the last time. - Okay.

Listen carefully now.

- Ho Dong is a doggy pig. - He said, "a doggy pig"!

It was "a doggy pig".

- "A white pig"... - It doesn't sound like that.

- Right. - It sounds like "a doggy pig".

Ho Dong got a new nickname, Doggy Pig.

"Doggy Pig"...

- Don't get me wrong. - All right. Next.

Next, this is Elijah's strong point.

"To make people cry"?

How do you make them cry?

- By hitting them? - By hitting them?

I can sing a song in a very sad way.

- She sounds so confident. - It was with a song.

- She's a great signer. - She is?

- She is. - I see.

- She must be already well known. - I think so.

- Let's hear it. - We shouldn't use a low voice.

All right, Elijah. What are you going to sing?

"Sad Fate".

- By Na Mi? - Yes.

I love this song.

("Sad Fate" by Elijah)

She got so immersed all of a sudden.

(Holding the mic in both her hands,)

(she's slowly immersing herself in the music.)

(While looking at his back)

(That is fading away)

(She calmly sings it delivering her sentiments.)

(Nervous yet calm)

(Closing her eyes tight)

(But if I meet you)

(Again then)

(Will I be able to love you?)

(For all those years)

(How many tears)

(Will I shed?)

(Amazed)

(Bursting into tears)

(Crying)

(They weep and wail after hearing Elijah's song.)

Elijah...

(They can't stop crying.)

That was wonderful.

(Shy)

- Stop crying. - I'll stop crying.

- She really is a great singer. - She is.

She has a charming voice.

From the moment she started singing...

The CEO of my agency is Vibe.

They've wanted her to make a debut...

- for about 7 to 8 years. - As a singer?

- Vibe? - As a singer.

- Thank you for your song. - That was great.

Intern Kim Dong Jun's strong point is...

Tumbling here?

Jumping over the members of Knowing Brothers.

His body is a spring itself.

I did some acrobatics.

I can do tumbling without touching the floor, which is an aerial.

That's what we can see often in martial art movies.

I can jump farther than you think,

so I think I can jump over three of you guys.

Then the one who lies at the end could be...

- stepped on. - If he needs three,

- the 3 singers will do. - The 3 singers.

We are a trio.

We have a trio on this show.

There are three singers. Soo Geun,

- Yeong Cheol, and Sang Min. - The new leader is Im won Hee.

Please step up.

(The new leader of the singing club is Im Won Hee.)

- All right then, - I appoint you as the leader.

please get prepared.

- Dong Jun, try it. - Should we do it like this...

- or... - You should lie down.

Oh, we should lie on our back?

- Let's see it first. - Then we can see you jump?

- Exactly. I'll demonstrate... - Wait.

I'd better lie down first.

He'll jump from there.

- He'll demonstrate first. - My gosh.

- Warm up first. - Let's see him do it first.

- Warm up first. - I'll jump over one person...

looking in his eyes.

- This is a practice. - Try to jump over a person.

Try to jump over him.

- In the air. - I can start right in front of him.

(Staring)

In the air.

Is this my chance?

It's your chance.

I think... I can't do this.

Considering the way I've lived my life,

- I can't believe... - You must be hurt.

- Jump over me, Dong Jun. - Okay.

- I'll take the responsibility. - Warm up first.

- Let me start. - Will I be able to see his face?

Is he approaching me like this?

- Dong Jun. - Goodness.

- It'll be hard to jump over 3. - 3 people won't do.

- Hey. - I think I'm done now.

- I already took the big risk. - He landed...

- here. - Three people won't do.

Can he really jump over three people?

Well... Wait. I think...

(Hurriedly taking over a spot)

That's so annoying.

- Or to be safe... - Like this?

(Lying on their sides)

What is this?

Sang Min, you should stick to them too.

- Let's try it this way first. - Let's do this first.

Do you want to be fair and play rock-paper-scissors?

- Rock-paper-scissors? - Okay. Let's decide the order.

The one who should be worried is the last one here.

- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.

Come over here.

No. The first one could be stepped on when he starts to jump.

- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.

Come over here.

He shouldn't have suggested that.

Oh, I feel safe now.

- You can hold each other tight. - No. We should do it like this.

I trust Dong Jun.

- Let's go, Dong Jun. - Let's go!

- Go, Dong Jun! - Go, Dong Jun!

- Anyway, everyone is doomed. - Sang Min.

- What? - People keep talking...

when they're nervous.

(Busted)

Here I go. Let's go.

- Let's go. - Let's go.

I won't watch this.

(He rushes forward without hesitation.)

(Amazed)

(Unbelievable)

- It is possible. - It is.

(Dong Jun flew into the air.)

- He jumped so easily. - Right.

- He landed over there. - This much...

Dong Jun was worried about you guys,

- so he jumped especially far. - He jumped far.

He could jump over four people too.

- One more person? - It'll be dangerous.

- Four people? - Or...

he can try to jump over Jang Hoon vertically.

Welcome to the school!

Jang Hoon, what was it?

- "Chief of Staff". - Welcome to the school!

(Brother School)

Okay, Dong Jun.

After I started the life in Seoul as a trainee,

there was a time I felt so sad for the first time.

Why do you think I did?

Where are you from?

- Busan. - Are you from Busan?

Did they tell him to go back?

I badly hope it's not something that has anything to do with me.

No, it's not.

- He felt sad? - What could it be?

Since Hee Chul was also a trainee,

I believe he had similar experience too.

"Dong Jun, if you're going to do it like this, return to your hometown."

No. It's not about returning to my hometown.

You feel the saddest when it's something about food, don't you?

- Right, food. - When you're hungry.

It must be 100 percent right.

- It must be. - I got it.

When I was a trainee, there was a time...

when the food expenses came to 3,000 dollars a month.

I've experienced something like that too.

No. It's a situation where my manager treated me to food.

But just the ways we ate were different.

I got it. You two were eating pork belly.

His manager put only one piece...

- in the wrap and ate slowly, - One at a time.

- but Dong Jun put 2 pieces... - 2 pieces.

in a wrap at a time,

- He would've eaten a lot. - so the manager said,

"Hey, eat one piece at a time." That's why you were sad.

- That was really close. - I got it. That's not the answer.

You ate two pieces of lettuce at a time instead of meat.

- No. - No?

- Lettuce is usually refilled. - Lettuce...

- is served free. - I need more when I eat at home.

- I got it. - I got it.

You were eating pork belly,

and you were grilling it.

It was not fully cooked yet,

but you picked it up impatiently and ate it,

so the manager said, "Eat it after it's fully cooked."

You were sad because you were told off like that.

- No? - That would be something nice.

- You have to eat fully cooked meat. - Was it in a barbeque restaurant?

Was it a barbeque restaurant?

It was not a barbeque restaurant.

I knew it. I got it.

Your manager had a certain sauce he eats meat with.

That was a precious sauce his mother made,

- but you ate it too much. - That's not it.

- After mixing it with rice? - Yes. He ate it recklessly.

You went to a sushi restaurant to eat some sushi.

Your manager asked, "Hey, is there sushi in Busan?"...

and teased you.

As Busan is a coastal city, there are so many sushi restaurants.

That's close though, right?

Jang Hoon is the closest one, but the food has to be changed.

- The food? - You had beef...

No.

- You had duck! - No.

- Horse meat. - Instant noodles!

- No. - Did you order tangsuyuk?

- No. - Sashimi.

Sashimi. It was sashimi.

You were eating sashimi.

- Several pieces... - The manager ate a piece at a time,

- but you made a wrap with... - Many pieces.

2 pieces, and he told you to eat 1 piece at a time.

- So that made you feel sad. - Right.

Jang Hoon, you're right.

Right. There is a lot of sashimi in Busan.

You feel sad when you're told off because of food.

If you're scolded because of food, you get really sad.

In fact, it was the early period of my trainee days.

I'm from Busan.

On weekends when we didn't practice, all the other members went home.

But I stayed at the dorm...

and practiced every day because there was no place to go.

Then one day, my manager suggested we eat together.

He said, "I'll treat you to sashimi since you're from Busan."

But while I was focused on eating the sashimi,

he put his chopsticks down...

and said, "Hey, what are you doing now?"

So I said, "What is it?"

He said, "It's so inelegant to eat two pieces of sashimi at a time."

- What? - So?

But actually, I had never eaten one piece of sashimi at a time.

Who'd pick up sashimi vertically? You should pick it up horizontally.

(The swag of a man from Busan)

- Aren't I right? - Yes.

- I was like that. - You have a point.

- A man from Busan. - So...

I was so young. I think I was 16 or 17 years old.

How old was the manager?

He is 10 years older than me.

He was also...

- quite young. He wanted to... - He was.

- treat you even if he's not rich. - Right.

- And he wanted to eat some too. - He couldn't afford extra order.

He also wanted to eat some,

but Dong Jun ate too much of it,

- so... - Dong Jun, you were tactless.

I see.

- You were. - So what happened next?

After that,

I didn't eat sashimi for about...

3 to 4 years until the early days after I debuted.

- Because you were young... - You developed trauma.

Right. I called my friend.

"Aren't we supposed to eat two pieces of sashimi at a time?"

Then my friend said to me in a cool way,

"Hey, come back home."

"I have a lot of sashimi at my place."

You must've felt even more emotional then.

His father ran a sashimi restaurant.

I'm sure there was a lot of sashimi at his place.

- He must have had a lot. - So...

- how did you feel? - "Come back home."

It may be different in other areas,

but as Busan is a coastal city, sashimi is...

- Common. - very common.

- So they serve a generous amount. - Exactly.

- We even make cold soup with it. - Right.

We put plenty of it into our mouth.

He was at the age when he had to eat a lot.

- How could he have eaten a piece? - He couldn't have.

I didn't even know sashimi was expensive.

- Because... - As it's cheap in Busan.

- in Busan, - Sashimi is very expensive here.

meat is even more expensive...

- than sashimi. - That's right.

Haven't you ever felt sad because of food?

Dong Jun's story suddenly reminded me of something.

It was when I was bad at playing basketball.

I kept sitting on the bench without playing in the court.

I was hungrier than the ones who played.

We were eating after the game was over.

It was dinner. I was in second year in middle school, and I ate a lot.

After eating a bowl of rice with seolleongtang,

I wanted to eat another bowl of rice,

so I ordered one more bowl of rice.

- Then he cursed at me. - Who?

"You didn't even play, jerk. Why do you eat so much?"

Gosh, I was really...

My family was not that poor and...

(The giant who is said to have 2 billion dollars)

Even though I didn't play in the game...

and even if I was bad at basketball, how could he do that?

I asked for one more bowl of rice because I was hungry.

Was it something I should be cursed at like that?

- So I... - That was cheap.

- wanted to quit as it was cheap. - I understand.

When you play games... Ho Dong would know.

I don't know if he was a coach or a senior player,

- but he's so heartless. - Maybe...

other players who played the game were being careful...

and ate just the right amount.

Only Jang Hoon who didn't play probably munched like this...

saying, "One more bowl, please."

(Angry)

- And they even lost the game. - They even lost the game.

- Everyone was like this. - The atmosphere was bad.

Then he said, "Ma'am, how did you make this kimchi?"

(Oh, my. This kimchi is to my liking.)

I definitely remember that we won the game.

- The coach... - I totally understand you.

Our food bills were so high.

We had a get-together with our staff...

after finishing our concert in Japan one day,

and the bill amounted to 14,000 dollars.

14,000 dollars?

- For a get-together? - What did you eat?

- Wagyu? - We were treated to beef...

- as we did a good job. - I think they ate wagyu beef.

Even if it was beef, 14,000 dollars is too much.

Still, nine of them...

If it cost 14,000 dollars, they should have been scolded.

Nine people?

The nine members plus the staff.

- There were about 15 people. - Did you take something from there?

After buying it?

We ate a lot. It was our greatest joy.

- I wish we could have sushi later. - 14,000 dollars...

- That's too much. - As you were still growing.

Okay, give us the next question. He was still growing then.

Next question. There was a time I felt Ho Dong had the weight...

- There you go. - of responsibility...

as a breadwinner.

Isn't it the weight of his body?

- We just feel his body weight. - What kind of Ho Dong's behavior...

do you think made me feel that?

- It must be a recent one. - As a breadwinner?

The weight of responsibility as a breadwinner...

reminds us of something heavy on his shoulders.

- Exactly. - Among Ho Dong's pictures,

there is the one where he carries an oxygen tank.

(Bear the weight of an oxygen tank.)

That makes you feel the weight of responsibility as a breadwinner.

That was when I was 20.

I was a kid then.

I don't understand why the cameraman told me to carry it.

I've never trained carrying an oxygen tank.

I think he wanted the image of...

- tough training. - I don't know.

- It's something touching. - Did that happen recently then?

I got it. Ho Dong is...

well known as the representative MC of Korea,

but behind stage,

he goes to producers...

and begs them to hire him on his knees.

When you saw that,

- you thought he was struggling. - No.

This is an object.

My object?

It was when we were shooting "Star King".

- "Star King"? - Back then...

You saw his satba he used when he was a ssireum champion.

No, that's not true.

He went to the bathroom,

and the sound was not loud enough.

(Laughing)

- No. - His urine?

My goodness.

This is an object like a symbol...

that represents our fathers who survive each day.

After finishing the hard work for a shoot,

he went out and smoked as he was tired.

And he used a pipe.

Smoking...

- using a pipe. - The symbol of fathers?

He kept smoking like that.

- So you felt the weight. - Gosh.

- They're mentioned a lot in novels? - Sure, they are.

Old shoes?

- You're right - What?

(Elijah got it right.)

When we were shooting "Star King"...

Was he wearing old stockings?

No way.

So...

"The king of kings."

(Shouting)

Ho Dong wore his shoes for a long time,

so the front part was crumpled,

and the heels of the shoes were worn out a lot.

He was hosting the show in them.

When I saw that,

I was reminded of my father.

He was controlling all those staff members and cast members,

and he was shouting with his hoarse voice, "Please give him a big hand."

I was so touched by that.

But even if the shoes were crumpled, I'm 100 percent sure...

they were Dolce and Gabbana shoes.

- He only wears designer brands. - Though they were worn out.

- Isn't that right? - There's a reason I tell you this.

We always said thanks to Ho Dong whenever we finished the shoot.

I'd say, "You did a good job, Ho Dong. Thank you so much."

I have been able to come this far because of what Ho Dong said.

What he said was,

"Dong Jun, you are doing a good job."

"Just hang in there and try your best."

"That's all you need to do."

He told me this every time.

He's like my savior.

- Because of Ho Dong's compliment... - What happened to Soo Geun?

We should buy Won Hee a pair of shoes.

He's not wearing shoes.

- I'll leave them here. - He needs shoes.

- That's what a breadwinner needs. - I don't have shoes.

While Dong Jun was saying good things about me,

they kept whispering behind my back.

- It really bothered me. - You must've been annoyed.

I thought of...

cutting in to stop them,

but I didn't want to miss the timing. So I held it in.

- Finally... - I don't have socks too.

Won Hee is quick with his hands.

I'm pretty quick.

(He became barefoot in an instant.)

Quicker than you think.

Actually, what Ho Dong told me on variety shows...

- helped me a lot. - Like how?

When I was in "Star King", there was a guest who was sick.

I cried so much that even I was surprised.

The shooting was stopped for an hour because I cried too much.

I went to Ho Dong and apologized about that.

But he said, "Hee Chul, it's okay. I know you really meant it."

"No worries. We can wait even for 3 or 4 hours."

That's what he told me.

- He gives people warm words. - Right.

So I said, "Ho Dong, I'll be back after collecting my senses."

"Okay. Take your time. We can wait 2 or 3 hours."

Then he said, "Let's continue the shooting."

(I knew it.)

- He did? - He didn't have to say that.

You think?

He says a lot of good things though.

Dong Jun, were there any other TV shows that gave you a hard time?

The hardest thing for me when I debuted was...

- dressing up as a girl. - You did that a lot.

I had to do it several times a week.

That's right. People say he looks like Han Ga In.

There was a New Year Special.

I wore hanbok and did up my hair with a headpiece.

And I drew a spot on my face.

- You went through a lot. - People started talking about it,

and all the celebrities there...

and production crew came to see me.

People kept coming and going for about an hour and a half.

I let out a sigh and shed a tear.

You were upset.

The worst part is this.

It was a live broadcast.

So my part was gone.

I dressed up like a woman, but I couldn't be in the show.

- After you waited for seven hours? - Yes.

Dong Jun, you look beautiful.

That's why people come to see you when you're dressed like a girl,

saying you look like Han Ga In.

- But I... - You don't know Jang Mi?

- What's worse is... - We haven't seen Jang Mi for long.

Jang Hoon, actually, you looked...

- He was cute. - a little chubbier than now.

- I was chubbier. - He had a scowl back then also.

Now that I see it, I look kind of cute.

- The pictures look good. - But now...

Every time I watch "Ask Us Anything" at home,

I get really surprised.

That was fun.

(Dong Jun's Guess Who I am is over.)

Why isn't Sang Min coming back? Does he have a stomachache?

- He went to the infirmary. - He's in the infirmary.

- Because he has an upset stomach? - Oh, no.

Let's begin, Elijah.

First question.

I think I'm born with this.

You always go home with your fellow actors' wallets.

What? Wait. I think that was nonsense.

- Come to your senses. - Okay.

I should pull myself together.

What? Where's my wallet?

It's gone?

(Giggling)

Maybe I got it...

- from my family. - What?

From your family?

Your thick hair?

Is it something we can think of when we see your face?

No. You can't think of it with my image.

What's Elijah's image like?

I'm curious about it.

- She seems innocent. - Right.

To be honest, I thought she seems a little mean.

She seems prim and cold.

You have terrible drinking habits?

(Soo Geun, you're so...)

You were born with huge drinking capacity?

No matter how much you drink,

She's a heavy drinker?

you're just fine.

Wrong.

It's about responding to things.

You're a coward?

You get startled easily.

I'm a coward

What song was that?

- I don't think it's my song. - Was that taryeong?

- I'm sorry. - I don't think we know the song.

- I'm sorry. - What song was that?

Was it a taryeong about a coward?

(It sounded old-fashioned.)

I got it. You were born with this.

If you pat your knee, it goes up like this.

- What is it called? - Reflexes?

Right. It moves like this.

- Stop it. - We did it a lot when we were kids.

Your knee...

Give us a hint.

This is...

what I do when there's music.

- No way. - Excitement.

You get really excited.

Jang Hoon, that's correct.

(Proud)

Look at her. I didn't tell her to do this.

She just wants to show us.

It means she wants to dance.

- No. - Music, please!

(Music, please.)

(She starts dancing in excitement.)

(Dancing)

(Shaking her body...)

(to the music)

(He's excited too.)

This is the song.

("Heungbo" by Yukgagsu)

(This is exciting.)

(Heungbo is flustered)

[VIU Ver] E184 Knowing Brothers "Im Won Hee, Lee Elijah & Kim Dong Jun" -♥ Ruo Xi ♥-

(She forgets about "Coward",)

(and dances to the song.)

(He's dancing together.)

(Laughing)

(Laughing)

(He shows off his excitement that he's been hiding.)

(There you go!)

(My friend is doing great!)

(Dancing in a trance)

(Creaking)

Look at him.

(What's that dance move?)

(Is it my time to make a move?)

- You know what? - Won Hee was amazing.

That was nice.

It even made us feel excited.

Good job.

- Well done. - I've never seen Won Hee dance.

It looked like he'd break his bone.

I think he learned how to dance.

Did you come up with the moves or learn it from someone?

- I learned it from someone. - Really?

- I still remember that. - The moves of your pelvis?

There was a professional dancer who danced the moves.

- A dancer did it? - He was good at this.

What's that?

Try it again.

- It goes like this. - Seriously?

Isn't your pelvis out of joint?

Who'd dance like that?

The dance is somewhat unpleasant.

Try it while you walk.

- While walking? - Try it while walking.

It'd look weird. I can do this though.

Goodness, I got it.

- I can do it too. - Try the moves.

I should walk like this?

Is this what you want?

It's just strange.

(Creaking)

Elijah says she can do it too.

What's that?

How do you do that? I can't do it.

Can you do the moonwalk?

- I can do the moonwalk. - Really?

Elijah, show us your moonwalk.

Try this.

- Poppin dance? - You were like this.

(She can dance poppin.)

Go dance with Won Hee.

Won Hee, dance with her.

Spheroid joint.

There you go.

(Motion failure)

How do you do that?

- What was that? - How do you do that?

I'm the DJ for today's dance time. He's the best monolids dancer.

We have Im Won Hee here. Yo, DJ, this party is funky.

My goodness.

Their response...

They don't seem to like it.

They are frightened.

- They were like... - Why did you do that?

- Hey, production crew. - He was about to dance.

He was going to dance like a b-boy.

I'm done. It's okay.

They acted like they saw something they shouldn't have seen.

He's going through andropause.

Why did you boo him like that?

I didn't know he could break-dance.

(Thank you, Ho Dong. I'm fine.)

It's Won Hee's turn now.

I was walking on a street.

And a homeless man...

looked at my face...

and said this to me.

- Something a homeless man said? - Yes.

- Guess what it is. - I got it.

"This is your seat."

This is the place where you need to be

Wrong. When I heard it,

I felt offended at the moment.

But I learned my lesson...

and have tried to live that way.

"If you don't..."

"work hard, you'll end up like me."

No. I went to a park to exercise.

And he was sitting at the park's entrance.

I was in a sweatsuit when he saw me.

And he said this.

It's very philosophical.

- "Don't invest in stocks." - He tried to criticize me.

He was wearing shoes with the backs pushed down.

"Don't wear shoes like that. It will push your life down."

That's nice.

- I got it. - That's nice.

"You should be hungry Socrates."

- No. Do you need another hint? - Yes.

"My goodness." Something like this.

- Was it something sarcastic? - Yes, kind of.

- Something along the line. - I see.

"Why would you want to live so long?"

- Something like this? - You're on the right track.

"That wouldn't make you live until 100."

- You're almost there. - Until 100?

"Do you think working out like that..."

"would make you live until 100?"

Change the order.

"You won't even live until 100, why would you bother working out?"

- That's it. Correct. - That's it.

He said it to me on my way to the park.

I was just trying to live my life to the fullest.

And he was looking at me like he had been waiting to tell me.

"Why work out when you'll be dead before you're 100?"

It kind of offended me.

- Of course it did. - I kept on going anyway,

then I felt like I should get back.

I came up with what I wanted to say.

"I won't live for more than 100 years, but I want to be healthy."

So I went back to tell him that.

(He returned to talk back at him.)

But he was already gone.

Did he run away after saying that?

- It was like... - Did he go to work out too?

- After seeing me? - "I should go work out too."

But this made me...

Although he looked homeless, it felt like I met some sort of a monk.

What he said kind of gave me enlightenment.

I stopped being so greedy.

I'd live earnestly,

but I wouldn't be so desperate all the time.

What Won Hee tells us today gets us thinking about our lives.

That's quite philosophical.

- Thanks. - Thanks for your story.

(There isn't much to life.)

Next.

I think you'll like this type of quiz.

You can enjoy it.

This is one of the biggest mistakes I've ever made...

while shooting a movie.

(The biggest mistake)

- You... - Yes?

It was while you were shooting a romantic scene...

when you farted.

And the smell was so bad that you had to take a break.

Wrong.

Was it worse than a fart?

Yes.

This happened while I was shooting "Silmido".

- You wet your pants. - This must be more than a fart.

Right.

I pooped in my pants?

I was shooting a movie, and I suddenly pooped?

He pooped in his pants?

"You monsters..."

You didn't let out all. Maybe just a half?

I'll give you a hint. I drank a lot the night before.

- Was it diarrhea? - "The day after drinking poop".

- It must be diarrhea. - It must be.

You thought it was just a fart, so you pulled your stomach.

- But it was... - You were certain it was a fart.

(Giggling)

But it was diarrhea.

- Correct. - Really?

(This is the correct answer?)

- My gosh. - This is the correct answer?

This has never been the correct answer. Finally!

- This is so touching. - Diarrhea?

We kept saying this, yet it was always the wrong answer.

- So what happened? - You were spot on.

It isn't as bad as...

I mean, it can't ever be not disgusting,

but it wasn't a disaster.

While I was shooting, I simply farted.

But you'd know if you pooped by mistake.

- You'd know, right? - Right.

In most cases.

You'd know, right?

- You can't not know it. - He loves this story.

- He's crying. - I was...

This was clear liquid.

What I pooped was clear liquid,

but I hadn't realized for a minute or two...

until I moved a little. It was a little wet.

(Oh, my gosh.)

How could you not know?

- It could happen. - I thought I farted.

I'm not lying. I'm serious.

Because it was clear liquid that I pooped.

- It was clear. - How do you know that?

- Anyway, what's important is... - Kyung Hoon's enjoying it so much.

It'd stain after a while,

so to cover it up,

I took off my jacket and put it around my bottom.

It didn't show. I managed to hide it.

People would ask what's wrong,

and I told them I was too hot. Then the shoot finished.

But it was the day we were supposed to wash the uniform.

I tried to run away,

and the stylist came after me for my uniform.

So I told her I'd wash it at home,

and I ran away.

I got in my car, and I didn't want my manager to see it.

It was too humiliating.

- Of course. - Right.

So I opened the window, and sat sideways.

(He sat sideways.)

(That was witty.)

This is funny.

He kept looking at me,

so I got out of the car as soon as possible and washed it at the hotel.

But you must have smelled foul.

Well, hear me out.

If it had smelled bad, I wouldn't have taken the car.

I would have run to the hotel.

- I thought I didn't smell that bad. - He said it was clear liquid.

You were shooting "Silmido". Wasn't it by the sea?

- You could have washed there. - No, that's...

- You could have washed your bottom. - Some scenes we did by the sea,

but the scene we shot that day...

- was in the city. - On the bus?

- The bus scene. - So it wasn't by the sea.

If you were shooting on the island,

you could've just gone into the water.

But if the scene had nothing to do with it, and I went in the sea,

people would find it strange.

"Get out already."

Think about it.

All of us are training, and if I suddenly jumped into the water...

"What are you doing?"

I can't do that.

Everyone would have thought it was weird.

- That's right. - Think about it.

And they would have noticed. "Did he poop in his pants?"

I'm sure someone would have noticed.

- I'm sure. - That's funny.

But didn't anything like this happen to you?

Hasn't anything like this happened to you?

Back when I was a first grader,

I went to a temple with my family.

- A temple? - Yes.

And I went to the toilet.

Because the temple was very old,

- the wooden panels were rotten. - Oh, gosh.

And underneath was a pile of poop.

That's right.

I jumped on the panel, and on my third jump,

the panel snapped.

I clung to the sides, luckily,

but I was too young to get back up alone.

And my legs were already in the pile of poop.

I started to slide down.

It felt like someone was pulling me from underneath.

- I see. - I was sliding...

until my dad rushed over and picked me up.

After I washed up and met a monk, he told me...

that it could have been very dangerous.

If I had fallen, I would have drowned.

How deep did you fall?

It was up to my knees.

I once fell into it, and it was up to my chest. My sister saved me.

It was a traditional public toilet.

I stepped on it, and I fell.

I kept sliding into it. I couldn't get out.

- Right. - I kept sliding into it.

And I was too flustered to even cry.

- Right. - I was like this.

I couldn't even ask for help.

But luckily, my sister pulled me up.

I could have died if she didn't.

Those toilet holes used to be very deep.

I won't say anything anymore even when your farts smell really bad.

Is some of it still left on him?

I didn't expect you to have a similar experience.

Wait, don't you want to go and eat lunch?

(Let's go eat lunch.)

- It's lunchtime. - It's time to enjoy your lunch.

- We'll see how much you eat. - Eat a lot,

and make us laugh a lot.

We must eat some good food today.

Now that we are here for lunch,

- What about it? - it reminds me of...

when I was in elementary school. It was called differently back then.

Was it just an academy?

My school was testing the school meal program.

So I had school lunches throughout my elementary years.

- Really? - Your school tested it?

Most students had school meals.

You were born in 1970 and yet, you had school meals?

He was born in 1970 and had school lunches,

but you were born in 1975...

- What about it? - and you wore straw shoes?

I wore it once. You punk.

- It was to experience. - To experience?

Even so...

- That was harsh. - We're friends.

What food were you served with?

Back then, my favorite was...

- pink sausages. - Oh, those sausages.

Kids from a rich family always had the sausages.

I find them tasty these days.

- Right. - Right?

Some restaurants serve you the pink sausages.

Regardless of the taste, you keep going for it.

Some restaurants serve them as a side dish.

They serve pink sausages here at the canteen once a week.

I always go for them.

Elijah and Dong Jun must have had school meals.

- I've always had school meals. - Right.

But I packed lunches when I was in high school.

- Why? - So that I could play soccer.

(He'd eat quickly to play soccer.)

I had to eat quickly.

Show us what the menu is today.

(Here's today's menu.)

What is it?

(Hearty)

What's this?

It's stir-fried pork.

- It's stir-fried pork. - It's stir-fried pork.

Stir-fried pork.

It's stir-fried pork.

I remember these. It's beans in soy sauce.

With some walnuts.

And?

It's lotus root in soy sauce.

We'll go back in time for Won Hee.

It's the pink sausages.

- Pink sausages. - It looks great.

All we need is that.

The highlight of today's menu is this soft tofu stew.

- I love soft tofu. - Soft tofu.

Do we have the special dish today?

It's a secret.

- Is it hot? - No, it's cold.

Is it?

Let's start.

The dish you'll be aiming for...

is pink sausages.

We must get this.

- We must get this at all costs. - Go for it for your lives.

If we miss this, we'll be over.

- How many answers? - The number of correct answers...

you'll be aiming for is two.

Jang Hoon should give it a try.

- Let me give you the quiz. - Sure, go on.

- I think we can do it. - It's San Min's first quiz.

- For two people? - Yes.

- Two correct answers. - It's going to be hard.

- Are you sure about it? - I am.

- We must get this right. - This happened 200 years ago.

Who wrote "Jasaneobo" 200 years ago?

- What? - "Jasaneobo".

"Jasaneobo"?

Just take care of your money properly.

(It's not knowledge I lack, it's money.)

- It's a book written about... - Right. "Jasaneobo".

the fishes in the ocean.

He caught every fish...

and wrote how to farm them, or which kinds were edible, and so on.

Do we write the name of the book?

- No. - No, the author.

The name of the person who wrote "Jasaneobo".

Is it "Jasanobo"?

No. "Jasaneobo".

At least two of us would know.

Yeong Cheol and Jang Hoon must know.

I think it's possible.

(We could get two correct answers.)

I'm counting on you, Yeong Cheol.

- This is so... - "ITYITYC".

I trust you, I trust Yeong Cheol.

Is this person famous? Would you recognize the name right away?

It's okay if you don't know.

- For this one, it's okay. - We only need two answers.

- Please wrap up. - I'm done.

Show us your answers.

The answer is...

It's Jeong Yak Jeon.

- Who? - Jeong Yak... What?

Jeong Yak Jeon.

He's Jeong Yak Yong's...

- brother. - That's right.

They used to serve a specific fish to the king.

And they called a king's meal, "sura".

So I wrote Jeong Su Ra.

(He sings Jeong Su Ra's song right away.)

On the river is a cruise ship

(The brothers like this kind of incorrect answers.)

- Isn't it funny? - Go, Ho Dong.

- "Jasaneobo". - "Jasaneobo".

It's a book about...

the fishes and the ocean.

You know, I was on "Island Trio".

Oh, right.

I love islands.

It's Jeong Yak Jeon.

(We didn't expect him to get the answer right.)

- This is... - He got it right.

Wait, then Yeong Cheol...

- Let's see. - Dong Jun, what did you write?

- I wrote, "fisherman". - Well done.

I like that answer. How about you, Yeong Cheol?

- I wrote a fisherman's name too. - Great.

Well done, Yeong Cheol.

Why does he always look like he's got the right answer?

- I know. - Who's Yun Seon Do?

It's a poet who wrote poems about the fisherman.

- Kyung Hoon. - Since it's about the fishes...

I wrote Jang Bo Go.

I thought of Jang Bo Go too.

- Elijah. - I didn't write one.

- Okay, good. - Just write anything.

- I wrote Jeon Yong Joon. - This is going to be...

- I'm sure Won Hee got it. - Who's Jeon Yong Joon?

- I'm sure Won Hee knows it. - He's a commentator.

- I'm sure he knows it. - I like history.

Right.

- Did he get it right? - Is it okay if I...

I shouldn't?

- Did he get it right? - You must get it right.

(The king of fishes)

- "The king of fishes". - "The king of fishes".

(The master of fishes, king of fishes.)

(The King of Fishes, Jeong Yak Jeon)

That's a cute answer.

I was so surprised.

Jang Hoon, you must get this right.

- You must get it right. - Go, Jang Hoon.

- You must get it right. - Go, Jang Hoon.

- You must get it right. - Go, Jang Hoon.

Here we go.

(Jang Hoon got the correct answer.)

(They acquired pink sausages with ketchup.)

We got the sausages!

- Sausages! - Sausages!

Sausages!

(They are overly excited.)

We'll put on the pink sausages

Thanks, Yeong Cheol.

I did a good job getting it wrong.

Well done, Yeong Cheol.

We succeeded because I got it wrong.

If we don't get too greedy,

we have rice, soy sauce, ketchup,

and sausages. That's actually enough.

All we need is the sausage.

- This is enough. - And we can get refills too.

- Really? - So it's fine.

Look at your eyes sparkling.

She's very responsive.

There are many dishes to get though.

- We must get them. - Let's move on.

The dish you'll be aiming for...

- is beans cooked with soy sauce. - Let's get that.

- I used to love it as a kid. - It's everyone's favorite.

- Everyone loves it. - Mixing it with rice is good.

And you'll be aiming to get eight correct answers.

- You're willing to give it to us. - That's easy.

Let me try with this.

My quizzes about sports usually got many answers.

My quizzes about sports.

- Your quizzes about sports. - Yes, about sports.

- Sure, go on. - Sports...

The Olympics.

- It's already tricky. - The Olympics.

During the Games of the XXV Olympiad...

- The marathoner. - Oh, I got it.

The gold medalist.

We called him "the hero of Montjuic".

He was born in Gangwon Province...

and has an exceptional lung capacity.

I keep getting the name of the mountaineer.

This is driving me crazy. It's killing me.

- Wait. - This Olympics was...

- in 1992. - I know, but...

And the name of the hill is Montjuic.

And this marathoner spurred from the hill...

- to the finish line. - I can't remember the name.

He got a gold medal as a marathoner.

I was one year old.

This is actually a hard quiz. It's confusing...

because another marathoner is very famous too.

- You're right. - Because of his name...

- He's a silver medalist. - Yes.

And I only remember his name.

You can imagine how it must've been...

when he ran down the hill.

Like this.

I can imagine him running down from Montjuic.

Right.

People waved hands at him too.

Let's see.

Only one person should get it wrong.

The hero of Montjuic.

It's Hwang Young Cho.

(The answer is Hwang Young Cho.)

(Only one person should get it wrong.)

Eight of us...

- He's famous. - Let me see.

- It's Hwang Young Cho. - One correct answer.

- Hwang Young Cho. - Two correct answers.

I got it confused.

Okay, three correct answers.

- Hee Chul, you must get this right. - I know him.

He's got it right.

He's from Gangwon Province.

I know Hwang Young Cho.

- Three. - I couldn't write it.

It's understandable.

The rest of us should get it right.

Kyung Hoon.

Wait, Kyung Hoon.

We'll come back later. Let's move on.

- Soo Geun. - Hwang Young Cho.

We got five.

- Dong Jun. - Dong Jun.

- Hwang Young Cho. - Six!

Hwang Young Cho.

Kyung Hoon!

- Here we go! - Let's eat the beans, Kyung Hoon!

Let's go!

I'm sorry.

(I'm sorry.)

(Kyung Hoon gets the answer wrong.)

- I'm sorry. - What did he write?

- I was confused too. - I knew Lee Bong Ju would come up.

We only have one who wrote his name.

People usually get them mixed up.

We failed.

(They failed to get the beans.)

- We were close. - We did great.

It was a great quiz that let us think back on their names.

Show us the next dish.

- The next dish you'll get... - Is it the lotus root?

- stir-fried pork. - We must get this.

You'll be condemned if you mess this up.

We need to get this.

- We'll criticize. - Yes.

We need to eat this.

The number of correct answers you'll be aiming for is three.

I'll give you the quiz to get three correct answers.

I think this will work. It'll get three correct answers.

Do you remember the team of "The Fiery Priest" who came here?

The cast members went on a holiday.

I heard about it.

They went to Kota Kinabalu.

- Right. - Kota Kinabalu.

They went there.

I'm going to ask...

which country it's a part of.

(A country?)

Write down which country it's a part of.

This is...

It's not that hard.

- And... - Just stop giving us quizzes.

You give too many quizzes.

I don't expect you to get it right.

Do you know the answer?

Isn't everyone going to guess?

I'm sure three of us know.

This is a popular tourist spot.

Not everyone needs to know.

- So we need to get the country? - Yes, the name of the country.

- Won Hee and I went here. - Kota Kinabalu?

We have two answers.

- Which country is it? - With who?

- We went here? - We went to a jungle here.

Is that the answer?

Don't bite your fingernail. You look so anxious.

- Oh, right. - We need to eat pork.

The answer is...

Kota Kinabalu is in Malaysia.

- The answer is Malaysia. - I wrote Indonesia.

- Indonesia. - Indonesia.

- We need three answers. - Indonesia.

You got it wrong on purpose, right?

- Of course. - Because we need three answers.

- I wrote Malaysia. - Great. We have one.

- I wrote Malaysia also. - What? Why?

- We have more than we'd expected. - I wrote Malaysia.

See? Many people know the answer.

- She wrote Alaska. - Alaska.

Well done, you're doing great. You're doing everything right.

I got it wrong on purpose. Indonesia.

You must get it wrong.

(Won Hee should get it wrong.)

- We have three already. - But...

- If you get it right... - Will I be condemned?

- For sure. - We won't get to eat the pork.

We want the pork so much.

You said you wanted it.

(They have 4 correct answers.)

I shouldn't have told him.

- I know. - I got it wrong.

Stir-fried pork...

It's in Malaysia?

- I got it wrong on purpose. - I didn't count Kyung Hoon.

(Laughing)

- This is embarrassing. - I didn't count Kyung Hoon.

Have you ever been to Kota Kinabalu?

- Yes. - That's why.

I went to do some volunteer work.

(He learned it while he was doing a good deed.)

It was close.

- It was a good quiz. - We had 4 instead of 3.

- It wasn't bad. - The pork dish is gone.

- What a shame. - We wanted it so much.

It's not good to eat pork at this hour.

You won't digest it properly.

The food you'll be aiming for...

- is lotus root with soy sauce. - We'll eat this.

- We'll have more soy sauce. - This goes well with...

sausages.

The number of correct answers you'll be aiming for is six.

- Six? - Let me give you a nonsense quiz.

- Go on. - This is...

If you hear it,

you can't not know.

- What is it? - Let me give it a try.

This is a nonsense quiz.

What is the name of the high school Dooly went to?

(What's the name of the high school Dooly went to?)

The name of the high school Dooly went to.

- It's your type of quiz. - I got it!

You said it's for six people.

The high school Dooly went to.

- It's so easy. - Think about the song.

It's so easy, right?

- There are 2 answers. - No, there's just 1.

- There are 2. - There are 2.

- There are 2. - There are 2.

- There are 2. - There are 2.

The most significant one.

Okay.

(I got it.)

Tell us the answer.

I'll tell you the answer.

But I'm worried you were confused.

You can't change the answer now.

Don't.

- It's at the very beginning. - Yes, that one.

Start now.

- "Look Here". - It's "Look Here".

- Let's check the answers. - What about "Look There"?

It's "Look Over There", not "Look There".

It's "look here and look over there".

I think you're confused with "On a Glacier".

But "Look Here" is more significant.

That's right.

Everyone is confused.

- Look here - I know.

So I wrote, "On a Glacier".

- That can be an answer too. - That's why...

I said "Look Here" comes up in the beginning of the song.

- Dong Jun. - I wrote "On a Glacier".

- Really? - Oh, my gosh.

It's okay. I wrote "Look Here".

- I fixed my answer. - Next.

- I wrote "Look Here". - I wrote "On a Glacier".

- People wrote "On a Glacier". - The rest of you should get it.

- I wrote "Look Here". - Please get them right.

- Won Hee. - You should get it right.

Everyone, get it right.

(They have 4 answers out of 6.)

- "Look Here". - That's five.

Sang Min.

- Don't try to fool us. - "Look Here"!

(They get the lotus root dish.)

You see? I knew it'd work.

(You're our hero, Sang Min.)

We were lucky.

That was close.

(They just manage to succeed.)

- What's the side dish? - It's lotus root.

- It was really hard this time. - This dish is good.

There were many possible answers.

When we start, we go, "Look here". That's it.

When you think about it, it's "Look here, look over there".

That was something else. It was close.

Now, for the next question.

I could have felt really bad.

- Special side dish? - Next mission is for special dish.

Today's special dish...

was requested by Dong Jun and Elijah.

Since they are young,

- It will be special. - I think the dish will be special.

- Something like chili shrimps. - Right.

- Let's go. - My friend Dong Jun was...

thinking about the time he appeared on "Star King".

When he succeeded in setting the world record for limbo,

he remembers how Ho Dong smiled.

He prepared this because he wanted to see Ho Dong smile like that.

The mission with the special dish as the prize is...

limbo.

You must limbo under the stick set at 70cm.

It will start at 90cm for all transfer students to try.

If 1 person out of 3 succeeds,

- you will win the prize. - It's only for transfer students.

Is 70cm possible?

You have to add 3cm.

- You have to consider the mat. - You have to subtract the mat.

You have to add about 3cm.

The mat is 5cm high.

- Isn't it 10cm? - Is it?

- You have to add 3cm. - You have to add that.

You have to calculate that too.

Let's go.

- We should warm up. - He's flexible.

- My thighs are weak. - He is warming up.

You are warming up.

Won Hee will go first.

That's 90cm.

You haven't done this, right?

- It looks hard. - I can go sideways, right?

You're wearing the brightest socks.

(These are fashion socks.)

Get ready.

Im Won Hee is the king of falling.

Let's go!

- Show us your back is still alive. - Let's go!

- Go, go. - Go, go.

(He warmed up the most, but fails miserably.)

What is that?

But he failed straightforwardly.

He failed straightforwardly.

Wait a second. I'm so happy.

- Why? - Won Hee stays home all the time.

But he has come to where there are a lot of people.

I'm seeing him fall down so brightly like that.

It makes me so happy.

Now, Elijah, get ready.

- Elijah. - Elijah has to succeed.

If we see Elijah...

succeed in this,

- we can guess today's outcome. - She's going to do it.

That is...

(The name tag gets in the way.)

- The stick got stuck. - On the name tag.

- It got stuck on the name tag. - I'll do it again.

Take off the name tag.

- The name tag. - I'll take off the name tag.

We try so hard to get the food.

Elijah, let's go!

I'm going.

Just go straight in.

Get started from the back.

- You have to run in from the back. - Do it like this.

Like this.

- Let's go. - Like this.

- You're doing it. - Go, go.

(Please.)

- You're doing it. - Go, go.

- You did it! - You did it!

(She is exhausted.)

(Elijah succeeds the 90cm mark.)

- Good. - Oh, my legs.

Good job.

Next is Dong Jun. He'll just breeze through this.

- Dong Jun. - Let's go.

- I'm going. - Go, go.

(Flexible)

(He takes big steps and succeeds in one go.)

- Next is 80cm. - It's 80cm.

This is really hard.

It's so hard to limbo anything under 1m.

- You have to put up 3cm. - Judge.

You have to put up 3cm because of the mat.

So it's 83cm.

This would be enough.

(The bar is set at 83cm taking the mat into consideration.)

It's 83cm.

You know it now, right?

- My legs feel so weak. - Don't go too fast.

- Go like this. - I got it.

- Slowly. - Okay.

- Elijah is not going to fail. - Right.

That's it.

That's it.

We're in trouble.

Only Dong Jun is left.

You should take Pilates classes or something.

(Soo Geun is taking a subtle stab at her.)

(Her core is unexpectedly weak.)

She is not as flexible as we thought.

She is not flexible.

Good job.

Succeeding at 90cm is good too.

- That was good. - Of course.

That's actually very hard.

- It's Dong Jun. - Dong Jun will get this done.

- Why? - What's wrong?

Dong Jun will get this done.

(She flops down.)

- Her legs are wobbly. - That's so bad.

- If you do this once... - I can't walk.

(She flops down again.)

- Oh, no. - She can't walk.

- She's doing slapstick comedy. - I'll help you.

- My legs are so wobbly. - I'll help you.

Hold her.

You need sugar. Eat a sausage.

- Give her a sausage. - Eat a sausage.

Come and sit.

- Her lower body is weak. - She doesn't exercise.

Her legs are weak.

She says her legs became weak.

How can you flop down like that?

- Let's get ourselves together. - Have some water.

- Let's go. - Drink some water.

Dong Jun.

In the past, Dong Jung was the best at this.

Think of you time in "Star King".

- Let's go! - Start for 80cm.

- Dong Jun. - Yes?

I think you should wear your socks.

- I should? - They will help you slide under.

If you don't wear them...

What if slips and falls?

He would have to overcome that too.

(Ho Dong is being irresponsible.)

That was just like "Star King".

She keeps on doing slapstick. She spat out water.

She thinks she's a slapstick comedian.

Elijah, you should use the treadmill.

Use the stationary bicycle.

- Use the cycle. - You should do that.

Let's go straight to 70cm.

- To 70cm. - Let's go straight to 70cm.

- Let's do that. - Let's go straight to it, Dong Jun.

- It's 75cm. - You have to think about the mat.

- Add 3cm more. - I did.

- We have to put it under. - That's right.

That's so low.

Kim Dong Jun.

- This is a skill too. - Right.

It's hard to walk like that.

He is something else.

- He's going. - Let's eat.

- Kim Dong Jun. - Go.

- Once again. - Kim Dong Jun.

- Once again. - His body isn't the same as before.

- He has to take off the name tag. - It's the name tag.

- Let me try once more. - Try once more.

Take off the name tag. It keeps getting in the way.

This can become a habit.

(Let's do this properly. It can become a habit.)

Since you heard that,

- you can do this. - Think of "Star King".

This time I'll get rid of the mat.

Why didn't we think of that before?

I have to succeed.

Kim Dong Jun.

- Challenge. - Challenge.

- Kim Dong Jun. - Let's go.

- He can do it. - You can do it.

- Ho Dong is watching me. - He's something else.

Ho Dong is watching you.

I have to do this.

Losing becomes a habit.

(He comes out.)

(Is it a success?)

- This is... - It's a bit...

- This is dubious. - It's a bit dubious.

(They are not sure if it's a success.)

Oh, no.

You worked so hard, but we are not sure.

His waist is supposed to come out like this.

But his head come out like this.

I get the feeling now.

It felt like this.

If that's the way...

You know what I mean, right?

- Right? - No.

- I think that should be enough. - No.

- He did it once. - Okay.

- Let's go. - Sportsmen won't accept this.

- I accept it. - It's because...

It's because Ho Dong himself couldn't react.

- But you did your best. - That's was cool.

It was more valuable than succeeding.

- Let's just look at the dish. - Okay.

- We'll just take a look. - Take a look.

Wait a minute please.

We will not reveal the dish.

It will make us sad if we look at it.

(Today's special dish will be a secret forever.)

We should give a hand to Dong Jun's will for victory.

Give him a hand.

He really did his best.

If you think of the past, you think you can do it.

But when you actually try, you can't do it, right?

That is the passage of time.

You were great.

Next is the group mission.

With soft tofu stew as the prize...

- I will give you the group mission. - We just need this.

We don't need anything else if we have this.

The groups mission is...

stacking 10 toy chairs.

You will take turns to stack one chair.

You can stack them any way you want as long as they don't fall.

Only the first chair can touch the table.

Other chairs must not touch the table.

You can confer about two chairs.

We're stacking these chairs?

- No. - I will give them to you.

- There're small ones for stacking. - Really?

- I think... - There must be a way to do this.

When we were young...

Hee Chul, we didn't stack them like that.

- We have to do it like this. - Right. No.

Right. When we were young,

we did it like this.

- But it touches the table. - You have to start with two.

- It touches the table? - Yes.

- It touches the table. - Do we have to do it like this?

- We have to think with two? - The way I see it...

Can't we stick it there?

- Let's just play gonggi. - Put it this way.

Let's make it stand like this.

- We have to put it. - Let's make it stand like this.

We can do this.

- It works. - Okay.

- Let's go with that. - Let's make it stand like this.

- It's easy. - Come here.

- It doesn't look easy. - I think that will work.

Like this.

It's not that easy.

Put this and that on top. Isn't this good enough?

Let's give it a go.

- Do it. - Like that.

- You two have decided? - I guess.

If we fail, you have to be responsible for everything.

- Will it work? - Let' give it a go.

You can take turns to stack the chairs.

Someone must take a turn to place the first chair.

I will go first.

Does anyone have trembling hands?

- Elijah's condition is bad now. - Me.

You can't take number one.

- Elijah will do the second chair. - Okay.

Do you put it like this?

- Elijah, you go first. - Me?

Let's go.

We can do it.

Elijah, the first chair is very important.

- Right. - It's very important.

It must not fall over.

- Stack them in zigzag style. - I'm putting it like this.

You have to be careful. Setting the foundation is important.

You have to leave a little space like this.

- Why? - To make it stable.

I'm going.

- Jang Hoon, do the zigzag. - The other way.

- The shapes are different. - They are different.

The legs are different. This one is bowlegged.

(The legs are different, but it's not a problem for stacking.)

- That's why. - Okay.

- That's good. - Okay.

- Put it there. - That's good.

We've only stacked three, and it already looks unstable.

We should hang it on the side.

Just a little bit. That's right.

- It's getting narrower. - That's right.

- It's too narrow. - It's too narrow.

- It's narrow. - It's all right.

It's all right. Be confident.

- I should put it like this? - It's getting more unstable.

- Like this? - Right.

I went the opposite side.

(Carefully)

- You've gone too far. - Get a bit closer.

- Go to the front. - Just a bit more.

- Go to the front. - No. Little bit more.

(He places the chair.)

(The chairs come crushing down.)

I told you to put it closer.

You had to go closer.

- Don't give him a turn. - I told you to go closer.

Is there anything you can do?

He's supposed to put it lightly, but he dropped it.

I told you to go closer!

He really hates tofu.

So what if you don't like tofu?

- We want to have tofu. - Is this "X-Man" or something?

Don't spread rumors around.

So what if he doesn't eat tofu?

That was the most pathetic face I've ever seen on his face.

We have to make this stand and all.

Ho Dong is such a bad player.

- You have to check the balance. - You can easily stack up like this.

We could have eaten if you stacked this.

- How many pieces you got? - 10.

We got it done at first by stacking up like this.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. That's 8 pieces.

- Give me two more pieces. - Go ahead.

Go ahead. Try it.

That's nine.

- You sure it's going to work? - See? It works.

This is the trick.

(Sighing)

- What? You think it's not fair? - So it works?

Because you all seem very upset,

I'll give you one more chance.

You have to stack up 15 pieces this time.

You might think it's impossible.

So I'll show you the video of the staff when they stacked up 15.

They stacked up like this.

That's just like what we did.

But this seems harder.

(They repeated on stacking up straight and upside down.)

- Let's stack up just like that. - Let's start.

Let's stack up like that. That's the right way to do it.

- Okay, let's go. - Right.

- Let's go. - Stack it up, Hee Chul.

Give me two pieces.

- We can stack up 15 pieces. - Count me out.

- Do it now. - Okay, I'll do now.

He's fabricating. He said, "Count me out."

- Put the 15th piece. - As the last one?

Ho Dong will put the 15th one.

All right. Okay.

We have to help him overcome this.

We have to motivate him.

Let's start.

- You're scaring Dong Jun. - Let's start.

- He's here after a long time. - Let's go.

You can stack up two pieces.

- You want me to stack up two? - Yes, keep it in that style.

- You want me to stack up two? - Yes, keep it in that style.

He wants to be the second one.

(Jang Hoon wants to be the second one.)

This is harder.

But it's more stable. Look.

We should have made it earlier. It was so easy.

Forget it. It's so stable now.

I'm not sure about 15 pieces.

Yes, put it over there.

It will get stacked up high with 15 pieces.

How many pieces are there for that? How about ours?

You can stack up to 20 pieces?

Great.

- It's done. - Like this...

- You have to put it horizontally. - Like this?

Try to grab the table as you stack.

Grab the table.

(Ho Dong's practicing stacking by himself.)

Ho Dong!

- We have to make it until Ho Dong. - Ho Dong.

There you go.

- This is harder. - But it's more stable.

Hold on. Is it bent?

It looks good so far.

Ho Dong, come here.

- Let Soo Geun stack up. - Come here.

We'll make it this time because it's much more stable.

- That chair looks weird. - What's wrong with this chair?

Change it.

You should have given the same one. Didn't you give me that one earlier?

This makes me so nervous.

(Now the chair tower is quite high.)

You got it.

(Sniffing)

(He's disturbing Soo Geun with sniffing sounds.)

We're the same team.

You should collapse it once.

(Unlike Ho Dong's wish, Soo Geun got it stacked up.)

- Ho Dong. - Don't do that.

It makes my hands shake.

(Elijah stacks up another piece.)

- Goodness. It looks unstable. - Hold on.

What are you doing? She scared me.

- Let me adjust it. - What's wrong?

People don't do it twice.

- Don't make me laugh. - Keep going.

- Hold on. - Her hand is trembling a lot.

It makes you shake.

She was shaking so much.

It's not perfectly fit again.

(Adjusting)

The bottom one almost fell.

- That's it. She's done. - This looks very risky.

- It's okay. - What to do?

Sang Min, get the bottom ones straight too as you stack up.

This chair's leg looks weird.

Its leg looks weird.

They said every piece is the same.

In the end, they'll fit together.

Stack up another piece.

- Put another piece on top. - No, let Ho Dong do it.

Ho Dong. Come on.

I can't do it.

Let Won Hee start first.

- Do I stack up like this? - Everyone had a go.

- Your hand just shakes. - He meditates a lot.

- He meditates a lot. - Right.

(He's doing his best to focus.)

- He got it. - It's Ho Dong's turn.

How about Dong Jun?

Dong Jun, come.

- Dong Jun. - You can do it, Dong Jun.

- Good luck. - He wants Dong Jun to fail.

I can't stack up the 15h piece because I'm too short.

No, you can do it.

Just put it the way the others are stacked up.

Great. How many was that?

That's 10.

Each of us got to put it up at least once.

- Let's go. - It should be hard from now on.

- Ho Dong. - Do I stack up like this?

- Yes. - Let's get it.

Just imagine that there's nothing below this.

- Imagine this is the first story. - It's psychological.

- Right. - Okay.

This is just the first story.

I have to imagine that I'm just putting the first piece.

- There's nothing on the bottom. - Right.

It's the first piece. Nothing's there under that.

Although you do your best,

sometimes you can't make it just with your effort.

You'll collapse them with your saliva.

You can do it.

- Just put it there. - You're doing great.

Yes. just put it there on top.

Just put it down.

(Goodness. I'm out of breath.)

What's wrong?

(Staggering)

(Everyone's reminded of the horrible moment earlier.)

- Goodness. - He makes me uneasy.

(His pride is gone with the wrongly-put piece of chair.)

I'm sweating now.

He should have just put it.

I know. He should have left it.

I know why you all hate me.

No, you can do it.

You can do it.

- It's going to stay. - Yes.

Put it down.

It's done.

(Ho Dong made it.)

He put it really neatly.

It's perfectly fit.

- I did so well, right? - Right. Good job.

- How many more pieces? - Let Won Hee go first.

We need five more pieces. Won Hee should go next.

Won Hee does meditation each morning.

Me?

He has no idea.

Be careful about breathing from now on.

Okay.

(Won Hee holds his breath and goes for it.)

(Focusing)

(He's made it.)

Stacking up 10 pieces was easy.

- How many is it now? - How many more pieces?

- 3. - 3.

This part is so tough.

Hee Chul's good at this.

He used to make TVs.

He's good at assembling things.

- Hee Chul. - It's your call.

(Hee Chul perfectly puts the chair piece on top.)

- That was perfect. - Goodness.

You took a bold move.

Now, we got two pieces more to go.

(Sang Min's stacking up the 14th piece.)

It's okay.

(Sang Min's face tells that he's all nervous.)

(Please!)

(Shaking)

(Breathlessly nervous)

(He barely put it on top.)

(A quiet reaction)

(Now it's time for the last piece.)

This is the last one.

The tall one should put it from the top.

- Jang Hoon, come on. - My hand shakes. I can't do it.

Jang Hoon, you're the president. You have to put the last piece.

The tall one should put it from the top.

Won Hee, how about you?

- You want me to do it? - Yes. Let's go, Won Hee.

- Won Hee. - You'll all blame me if I fail.

You're today's Chief of Staff.

- You can do it. - Hurry up.

You're the oldest one here.

Let's go, Won Hee.

(Today's adventurer is Won Hee.)

Viewers should be nervous too.

Everyone who was born in 1970 is cheering for you.

- I say 7, you say 0. - Cut it out.

Do you want to do it?

Won Hee can do it.

- Great. - He can get this one done.

We got it, Won Hee.

Just put it down.

(His hand moves carefully.)

(Can Won Hee get soft tofu stew for everyone?)

(His hand moves carefully.)

(Can Won Hee get soft tofu stew for everyone?)

(Production sponsor: Kyung Hoon)

(Production sponsor: Jang Hoon)

(Production sponsor: Soo Geun)

(Everyone's hope is scattered away as the tower collapses.)

His hand was shaking so badly.

His shaking hand collapsed it.

(He can't lift up his face because he's ashamed.)

Did you see how he put the last one?

Did you see how he put the last one? This is how he did.

It all looked good until this part.

(But his hand trembled so much at the end.)

(His shaking hand brought failure in the end.)

- Did you all see that? - What were you trying to do?

But that was humane.

I know. It was humane.

- That was humane. - My goodness.

Clap three times for Won Hee.

- Won Hee, that was humane. - Goodness.

- That was hilarious. - He did it neatly, though.

Let's eat now. Thank you for this.

Please give us more sausages.

(Brother Lunch got much simpler compared to last week's.)

But that collapsed in such a humane way.

It collapsed humanely like Won Hee.

- Goodness. - That was hilarious.

Won Hee, you're hilarious.

Imagine it not being for me.

Rice goes so well with soy sauce.

- Really? - Thank you for the food.

Isn't the lotus root also in soy sauce?

Can we get a drink?

Won Hee seems so tired.

He can't even use his chopsticks.

I didn't expect myself to fail.

- Add water in. - You know how in movies,

drunk men flip tables?

That's what it looked like.

You startled all of us.

(Laughing along)

Dong Jun, how was today?

You saw the changed Ho Dong.

It was great.

He looks so much at ease here.

Right?

Won Hee, don't feel so bad.

This is really dry.

Just add water to the rice.

Water is the best thing on the menu here.

Elijah, did you have fun today?

(How did Elijah find our show?)

Today? I feel like I'm finally getting closer to you all.

- When we're almost done? - I had so much fun today.

You falling was the funniest thing that we saw today.

Falling

Finally, the man who took away our soft tofu stew.

- Was it soft tofu stew? - Yes.

Soft tofu stew.

I'm still not good enough for variety shows.

But having become closer to all of you...

was great.

I felt like you were all so kind.

You were all so warm also.

- It was a great day. - Are you crying?

No!

Poor Won Hee is going to...

go home to nobody after this.

I wanted him to at least have some stir-fried pork.

Won Hee and I,

the ones born in the Year of the Dog really failed all of you.

It was great.

Good work!

(The queen of trot, Jang Yun Jung, is back.)

(Nice to meet you all!)

(A freelancer celebrity, Kim Hwan)

(Welcome.)

(Did Hwan learn how to sing trot from Yun Jung?)

(A lot of people probably think he's Do Kyung Wan.)

(When us two are together,)

(people think he's my husband and that he looks better in real life.)

(I'm better than Jo Woo Jong. Yes or no?)

(Thumbs up without a moment of doubt)

(I'm better than Jang Sung Kyu.)

(I'll just have my thumbs up for everything.)

(Impressed)

(Those two rushed out too quickly.)

(I'm just going enjoy my ride along the way.)

(No, think again.)

(What do you tell Kyung Wan when he wants to become a freelancer?)

(I just tell him to learn from Hwan.)

(She's a great friend who never hides the truth.)

(I'll show you what I got.)

(Hwan's secret weapon is butt wrestling.)

(Sang Min gets defeated within a second.)

(Kyung Hoon is doing a lot better than we all expected.)

(Trying his best)

(His butt is too sharp.)

(Ho Dong versus Hwan. What'll happen?)

(The Brother School's favorite, Brother Lunch)

(A great meal awaits them as always.)

(Are they finally doing well?)

(This is easy.)

(Yeong Cheol!)

(Looking down)

(Yeong Cheol!)

(It's another day filled with love here at Brother School.)

(Knowing Brothers)

("BEE" by Rothy)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.