All language subtitles for The Case Against Adnan Syed - 01x02 - In Between the Truth.PHOENiX.Eng

ADNAN (OVER PHONE):
The day she went missing

was just a normal day for me.

Everyone was just
devastated, including Adnan.

I never imagined that I would be charged

with Hae's murder.

Jay was eccentric.

Jay told the police I had done it.

They gotta have the wrong guy.

It's our responsibility as investigators

to consider other suspects.

Debbie saw Hae
before she was leaving school.

I always knew it had to be
someone close to her.

In this justice system, you are innocent

until proven guilty.

We were working in real time.

We may not have dotted all the I's.

I'm only on one side,

and that side is getting to the truth.

Adnan Syed is getting a second chance.

That is justice for Hae.

Eighteen-year-old Hae Min Lee
disappeared on January 13th

after leaving Woodlawn High School.

On February 9th police found
her half-buried body

in Baltimore's Leakin Park.
She had been strangled.

Key details they had withheld
as they sought out a suspect.

They now have one in custody.

The police suggest
the suspect had a motive

in the form of a fatal
attraction to his victim.

The subject is
identified as Adnan Masud Syed,

17 and a former football player
who is described

as an A-student, friendly to everyone.

News of Syed's
arrest is met with disbelief

by the community in Woodlawn.

They can't believe the boy
who had so much promise

now faces a murder rap.

Synced & corrected by reggielist

Adnan Syed is getting another chance.

He is in Baltimore court now

hoping to win a retrial for the
murder of his ex-girlfriend,

Hae Min Lee.

Oh, I'm fine. Nervous.

No. But we're ready.

We are nervous, but hopeful.

I mean, I think
we haven't had this much hope,

um, for success in a long time.

It is kind of, or also at the
same time, our last best shot.

I feel a sense of
desperation to keep the

story alive until we can get him home.

And that's why I'm almost
always tweeting about it,

I'm writing about it,
I'm talking about it, because,

I just want resolution.

Outside the courtroom Thiru Vignarajah,

arguing for the state,
read out a statement

from Hae Min Lee's family.

We believe justice was done

when Adnan was convicted in 2000,

and we look forward to bringing
this chapter to an end.

But we are grateful for all the people

who are there to give Hae a voice.

She is the true victim.

Reliving it over and over is hard,

and right now, I'm just looking
at the court and saying,

please just do your job, so we
can get off this rollercoaster.

Asalaam alaikum.
I'm at the Dunkin' Donuts.

If you come up to the
courthouse and make a right...

I can be in the building. What am
I'm going to do in the building?

I'd rather sit in the Dunkin' Donuts.

Uh, so what happened was
the prosecutor said,

"Well, before my opening I have,
um, some preliminary matters."

And then he turned and looked
at me and turned around

and said that "We want
to sequester witnesses."

The prosecutor started reading off
the names of Justin's witnesses.

My name's on the list,
like six, seven people.

So Justin stood up and said,

"Well, we're not going to be
calling Ms. Chaudry."

And the prosecutor said, "Well,
I reserve the right to call her",

so I'm asking
she be sequestered anyways."

It was just a dirty move. I am...

I can bet the barn
that he's not going to call me.

If he did, I'd be surprised.

I don't think...
I would be a hostile witness.

I would be a very, very hostile witness.

Yeah. Yeah, yeah. That's fine.

I think it was just kind of a move

to demoralize Adnan's family and Adnan.

Having me removed from the courtroom

might make the prosecutor feel better,

but it's not going to help his case any.

And so this is just a way to...

I don't know, maybe get me back.

I've been pretty harsh
on the state in public,

and I don't have any regrets, so...

- Thank you.
- Yeah, thank you. Thank you, guys.

- Take care.
- Thank you.

Syed, now 35,
appeared in a prison jumpsuit

in a courtroom packed
with family members.

The hearing is expected to continue

until at least next week.

(PAKISTANI POP SONG PLAYING OVER RADIO)

I wasn't there at
all for the first trial.

I didn't have a lot of bandwidth

to deal with what was
happening with Adnan,

because of the stresses
in my own personal life.

My older daughter was
about two at the time.

I was in law school.

I got married very young,
and I got married into a family

that was very culturally Pakistani.

And they expected us all to live
in one big joint family, and me,

as the eldest daughter-in-law,
would be responsible

for, like, cooking and cleaning
for, like, ten people.

And it was just like
a culture shock to me,

'cause I wasn't raised like that.

It was an abusive marriage at times,

and that's why I came to visit
my parents every weekend,

because I just had to get out of there

and that was my excuse on the weekends.

Would you guys like some tea or juice?

We feel bad if someone leaves us

without even a cup of tea.

Our people, you tell them
I'm sick, I cannot.

Even then you have to eat something.

Yeah, it's a must.

If you're dying, then they're
just fine, but eat here.

The divorce was ugly,

and my ex-husband made
false allegations against me.

And so they took away
my daughter for 90 days,

and they said, we're going to
do this full investigation.

And that was devastating for me.

Oh no, no, no, no.

The whole thing's going to fall off.

For me to see how easy it was
to manipulate the court,

simply by making a verbal
allegation, with no evidence,

I was just shocked and stunned.

The defense's
next witness would be Detective Ritz.

People lie all the time in court.

Witnesses lie, attorneys lie,

police lie, it happens all the time.

Detective Ritz, you had an occasion

to interact with a man
by the name of Jay Wilds?

Yes, ma'am, I did.

And those interviews
took place on the 28th of February?

Yes, ma'am.

This is the Miranda and the cover sheet

for the interview that Jay gave

on February 28th, 1999.

This is where the case
against Adnan begins.

Jay is the center of gravity
in this case.

It all revolves around Jay.

Jay was a classmate of Adnan's,

and Jay is the one who told the
story that convicted Adnan.

At trial, he said that Adnan killed
Hae in the parking lot of Best Buy,

and then he also said that he helped
Adnan bury her in Leakin Park.

The thing is that the story
that Jay told at trial

is actually not the same story they
told the police the first time.

Looks like him.

- Hey, Phillip how are you?
- How you doing?

- Hi, I'm Luke Brindle-Khym from QRI.
- Nice meeting you.

I'm Tyler Maroney.
Thanks for coming out.

Our goal today is to kind of

have you walk us through what happened.

I got a call from the police department,

and, uh, they said that we need
your services at Leakin Park.

He gave me the location,
and we need you now.

Phil, what was the purpose of

the measurement of the distance?

Why did they ask you to do that?

Just so when they have it on the record,

the location of the body in Leakin Park.

All right, Mr. Buddemeyer,
let's have you recreate

the surveying job that you did.

I need somebody to hold
the two on the chain.

Then we're gonna chain back.

You can just hold... Just right here.

- Just lift it up high...
- Got it.

- ...to avoid all that brush.
- Okay.

I see the log.

After you saw Hae Lee's body,

did you want to help
the defendant bury the body?

- No, sir.
- Did you... help that man?

I helped him dig a hole, sir.

Nothing further.

ADNAN (OVER PHONE):
When I was initially arrested,

they had me initial a Miranda sheet.

It didn't register with me at all,
and they put

the paper in front of me,
the Metro Crime Stopper paper.

It had Hae's picture.

The first detective, Ritz, he
was saying, Hey man, look,

why did you do it? Da-da-da-da.
Why did you do it?

And MacGillivary said, hey
man, just tell us the truth.

Did you get mad, because,
look, I had an ex-wife,

I get mad at her sometimes.

Once they gave me the charging document,

I was like, holy crap, man.

That's when I said, hey listen,
you know, I want a lawyer.

And he was like, you want a lawyer?
You got a lawyer?

I was like, I don't have a lawyer,
but I want to speak to a lawyer.

I got admonished by my wife

to make sure I brush my hair.

Not a big fan of the long hair.

Basically, nobody in my family is
a big fan of the long hair, so...

I just remember it being a gray

and sort of misty, raining day.

I remember going to the police station.

There was like an intercom
kind of thing outside,

and I said, you know,
my name's Chris Flohr.

I'm here to represent Adnan Syed.

I understand that you
have him in custody.

I'd like questioning
to stop immediately.

And he says, well,
he hasn't asked for you,

and I said, he doesn't know I exist.

The family hired us, and I said,
I'm representing him.

He said, well, you know,
according to the Supreme Court,

we don't have to allow him access to you

unless he asks for access to you.

And that was it.
I never got in the building.

I never got up to see him.
No access. Nothing.

I walked away from there
just absolutely flabbergasted,

because I thought I've never had
this kind of treatment before,

and particularly when you're
dealing with a 17-year-old kid,

it's really outrageous.

You know, looking back over my notes,

a standard question you learn to
ask as a criminal defense attorney

is, you know, does anybody know you

by a nickname or any other type of name.

And to remember this kid's
sitting in front of me,

telling me that in the seventh grade,
they used to call him Eggnog.

It was like having a fish out of water,

somebody that didn't belong.

I've always felt that he's innocent,

and I can't point
to one particular thing.

I can tell you that it's a feeling,

and a lot of it just didn't make sense.

Today at Woodlawn
High School students reacted

to yesterday's arrest
of their classmate.

He was the nicest person.
I don't think he did it, at all.

He was like a straight-A
student, honor roll.

He was a Muslim,
he didn't seem like the type

that would've did anything
to hurt anybody.

I just think they just looking
for somebody to blame.

Once Adnan was arrested,

a bunch of us went, you know,

three or four of us went
to the principal's office,

and we, you know, demanded
to speak with the police

and they had the wrong person.

I remember me and Krista

going to the principal's office.

The cops told us that
they found DNA evidence

that linked him to her body.

When he was
initially arrested, I was shocked,

but then the adults
in my life told me like,

if they're arresting him,
there's a reason.

Like you should... like it's not
completely out of the blue.

One of the teachers
said, this is a Muslim thing:

She scorned him,
so that was like revenge

and that was acceptable in his religion.

I can remember just thinking to myself,

this is complete bullshit.

Adnan and
I weren't really close friends,

but we had a ton of mutual friends.

And so when someone gets arrested,

you start to think of, what's
the last time I saw this person,

and then you start to think of
when's the last conversation

that I had with him,
and it popped into my head.

Like, oh, I remember that day.
I saw him in the library.

We actually talked about Hae.

I told him that I heard
that they had broken up.

He told me that it was true.

He said that she had started

a new relationship with another guy.

He referred to him as a white
dude, is what he said.

You know, I kind of felt bad for prying.

He just kind of shrugged
it off and he said,

you know, I just want her to be happy.

I do remember looking
at a day planner that I had,

and it just slowly kind of
creeped up on me that

the last time I saw this guy
was at the library.

That was before we had
the two days off of school,

and that was when they're
saying she went missing,

and then it was just kind of
like lightbulb moment.

I might've been
the last person to see him,

and we talked about her.

My ex-boyfriend convinced me

that I needed to notify the family.

When we got over there,
the house was packed.

So I spoke to a few of his relatives,

and to be honest, I don't think
they saw great importance in it,

because it was only a 15 to
20-minute period of time.

When I came home, I decided that I was

going to write Adnan a letter

in the event that his family
neglected to let him know.

Dear Adnan, (I hope I spelt it right)

I'm not sure if you remember
talking to me in the library

on January 13th, but I remember
chatting with you.

Depending on the amount of time

you spent in the library that afternoon,

it might help your defense.

I'm trying to reach out to your lawyer

to schedule a possible meeting
between the three of us.

I want you to look into my eyes

and tell me of your innocence.

The police have not been notified yet.

I was uncomfortable about

presenting it directly to the police,

because at that point in my life,

I did not trust Baltimore
law enforcement.

Please keep your voice up,
state your name for the record.

Detective Gregory MacGillivary,

Baltimore Police Department,
Homicide Unit.

Were you the primary
off... detective assigned

to the investigation
of the Hae Min Lee murder?

Yes, I was.

Now, it became a Baltimore City matter,

because the body was found
inside the city limits, correct?

That is correct.

Leakin Park is the southwest borderline

of Baltimore City entering
into Baltimore County.

It's a common area, unfortunately,

that we found and had many,
many murder victims found in.

In the past five
years, police have found

20 bodies in this vast, wooded expanse.

Hae Min Lee was number 20.

In the Baltimore area, it's
known as the city's graveyard.

Baltimore is struggling
with a reputation for homicide

at a time when crime is going
down almost everywhere else.

We can't let these
numbers continue to go

- in the direction that they are.
- Open the door!

At the heart of the mayor's initiative,

a more aggressive style of policing.

I can remember being followed
in my vehicle by the police,

pulled over and harassed by the
police for no apparent reason.

And you heard stories
in the neighborhood

of people getting busted for
drugs that weren't theirs.

Back in the '90s,
the Baltimore homicide unit

was known throughout the country

with the ability to clear cases.

One statistic that you probably see:

the higher the arrest rate,
the lower the conviction rate,

because the investigations
are not what they should be.

In the course of your investigation,

did you have occasion to
interview Detective O'Shea

of the Baltimore County Police Force

concerning his missing
persons investigation

of Hae Min Lee?

I received reports that he had written

and information that he had obtained.

Based on information
you obtained from him,

what, if anything, did you do?

I obtained cell phone records

of a phone that Adnan Syed had.

We had gotten the subscriber information

for each of the numbers.

One of the subscribers
lived in the Woodlawn area,

so I responded to that location.

When I responded, I got out of my car

and started to walk
towards the residence.

And a young lady,
she was in the car out front,

had rolled down her window.
She'd inquired as to

why I was going to her home.

She identified herself
as Jennifer Pusateri.

I guess at first, you know,
like, I ran from it.

You know, I didn't, uh,
really want to face it.

Didn't really...

Was hoping I could just do
anything to make it go away.

Now here it is. It's like...

you kind of got to relive
it all over again.

Jenn was a year older than me.

She was like my sister.

Like, no matter what
trouble we would get into,

she always had your back.

And even with Jay.

Me and Jay, we were pretty inseparable.

We were pretty tight.

We were just good friends
that smoked pot together, man.

We were potheads. True bill.

He was a good storyteller.

He would make you believe his
shirt was green if it was blue.

Me and Jay, we would have met,

like, when we were in middle school.

We used to kind of just,
like, ride bikes together.

We would do little tricks
on them and stuff.

We would smoke weed together.

But then for a period of time
we may not see each other.

So that was kind of like
my relationship with him

throughout most of high school.

He, like, played a sport
and was social with people,

but he just... he was odd.

I now think of him as shady.

I don't know if I thought
that at the time.

Jay wasn't a part
of the, you know, magnet family,

but he was kind of accepted in

because of his affiliation
with Stephanie.

Jay and Stephanie were relatively close,

and Stephanie started dating Jay.

That's really how I stayed
in touch with Jay

in a sense was through her.

If I had went to prom
with someone but Hae,

I would've hung out with
probably Stephanie and Jay.

But because I went with Hae,

I ended up hanging out
with Krista, Aisha, Debbie.

It was kind of like two separate groups.

Stephanie used to, you know,
we've always kind of had,

like, this type of relationship
that's a little bit

more than just friends.

She would come sit in my lap
and stuff like that.

She would put her arm around me,
she would play with my hair.

Things like that, right?

And I obviously cared
about her a great deal.

Stephanie was like Jay's
prized possession.

He wanted to make her accept him,

because she was in the magnet program.

And she, of course, had

bigger aspirations
and dreams than a pothead.

Eminem just came out
with his first album,

and I remember Jay would pick
up Stephanie from softball

and he would always have that blaring.

You have to keep in mind,
when all this was going on

and I would hang out with these people,

no one said anything about

their involvement to me.

So, for me to hear
that Jenn was involved,

it was a shock
because she didn't know Hae,

she didn't know Adnan.

Her only connection was Jay.

All right, can we have Ms.
Pusateri come in?

Thank you.

Ms. Pusateri, I'm going to ask
you to step all the way

up here and just have a seat.

Please keep your voice up,
state your name for the record.

Jennifer Pusateri.

I really thought that everything
I knew was, like, hearsay,

'cause I didn't see anything and
I didn't experience anything.

Everything was told to me
by someone else.

I'm going to ask you to
think back to January 13th, 1999.

When did you first see Jay that day?

When he came to my house
after I got off work.

All I remember is him being at my house,

playing video games,
like we normally would.

My brother was there, too,
the three of us.

He just said he was waiting
for, uh, a phone call.

- He had a cell phone with him.
- Is that normal?

No, Jay doesn't have a cell phone.

Did you know whose cell phone it was?

No.

I remember the phone
call, I remember him leaving.

Do you remember when that was?

Between 3:30-3:45.

Then, the next thing
I remember is calling.

I remember that we were
supposed to hook back up.

I had got a page from Jay.

I really couldn't understand
what he was trying to say.

- I was confused, so I called,

um, a cell phone number...

...that I had got off caller ID

from, um, the phone that he had earlier.

What happened when
you called that number?

Someone answered the phone
and said Jay would call me

when he was ready for me
to come and get him.

He was busy.

And I think about a half-hour
later, Jay called me back.

I went, picked him up.

So at some point,
you picked up Mr. Wilds?

Yes.

- And where was that?
- In front of Value City

at Westview Mall.

In Jenn's version of events,
she picked up Jay

when he was with Adnan from the
parking lot of a local mall.

But Jay always says that Adnan
dropped him off at home,

and then Jen picked him up
from the house.

What you ultimately told the detectives

was that Adnan dropped
you off at your home.

- Did you not?
- Yes, ma'am.

And that your very good friend,

Jenn Pusateri,

picked you up from your home.

- Yes, ma'am.
- Not from Westview Mall.

- Yes, ma'am.
- Nah. Nah.

He told me to meet him at the mall.

I don't know really why Jay
said that he went to the house.

I'm not sure what he's
trying to avoid there.

There's a reason, I just
don't know what it is.

Was anybody with Jay?

Adnan.

They pulled up after I was parked there.

- Who was driving?
- Adnan.

I saw Jay get out, Jay get in my car.

First thing he said was put on
your seatbelt and let's go.

He went on to tell me that
Adnan had, um, strangled Hae.

Did Mr. Wilds indicate to you
whether he'd seen Hae?

Yes, he told me that he saw her
body in the trunk of a car.

And what he said to me
was that, like, you know,

he didn't want to go to the police,
he didn't want to say anything,

because he didn't have
any pertinent information.

It was just what Adnan had told him

and he had seen the girl's body,

but he didn't know, like,
where she was, you know.

Then he, um, said that
Adnan had used his shovels,

and he wanted to, um, go make sure

that there weren't any...
Wasn't any of his

prints, I guess,
on the shovels from before.

So he had me drive him to the back

of the Westview Mall.

Jay got out of the car and walked
over towards some dumpsters.

I sat in the car.

Let me get this straight, Ms. Pusateri.

After he came back from the dumpster,

- did he say he had wiped the shovels?
- No.

- Did he say he had found the shovels?
- No.

- Did you see shovels?
- No.

I didn't see him throw it in there.

All I remember is him saying
that he gave him some shovels

and he needed to wipe them down.

After Jay told you
what happened on the 13th,

why didn't you go to the police?

At that point weed was
still, like, really illegal,

you know what I mean?
And, um, we sold weed.

It's not street code to go
to the police with anything.

I mean, I don't tell
a lot of people, of course,

that I was involved with this,
you know what I mean?

I don't like the fact
that I'm a state witness.

I don't like the fact of that at all.

I just rather not have any involvement

with any type of thing like this.

I guess it was about two weeks
before the first trial,

when I found out that, um, he had helped

Adnan bury her body in the woods

and he really did know
where the body was.

And I feel like...
if we would've known that,

or if I would've known that,

we might've done something
different. I don't know.

I don't know.

I got out of my car and

started to walk towards the residence.

Had not even gotten to the driveway yet

when a young lady in the car
rolled down the window

and asked me, can I help you?

When this young
lady rolled down her window,

I imagine you were pretty surprised,

weren't you?

No.

- And there was another young lady

- also in the car?
- Yes.

- Driving?
- Passenger.

They asked for Jenn by name.

I mean, we were walking...
I mean, it was pitch black,

and we were walking from
her front door to my car.

And we're walking along talking,

and out of the shadows they come.

"Are you Jennifer Pusateri?

"We're homicide detectives,

we'd like you to come
down and talk to us."

I immediately thought to myself,

this has something
to do with that night.

This has something to do...
This is connected.

Ms. Vinson, do you know

- Jennifer Pusateri?
- Mm-hmm.

How is it you know her?

Um, we are in the same
sorority at UMBC together.

Looking back on it, it feels
very much like a movie to me,

what we went through
and how it played out.

A surreal, like, you know, very
Law and Order -esque, I guess.

And how is it you know Jay Wilds?

I know Jay through Jenn.

I'm going to ask you to remember back

to January 13th, 1999.

- Do you remember that night?
- Yes, I do.

Why?

Well, first of all, I had a conference

for my internship that I had to attend.

What time did you get home
from that conference?

5:00-5:15, somewhere around there.

Then I got a knock at
the door, and it was Jay.

And he said, hey, can we come in?

And he had Adnan with him,
but he didn't introduce Adnan.

Um, so I didn't know who he was.

Now, the person who

- you said was with Jay...
- Hm-mm...

can you point him out
for the jury, please?

- The defendant.
- Mr. Syed, for the record.

I just remember it being,
like, a little odd,

and, um, Adnan not saying anything.

Not hello, not hi, I'm Adnan. Nothing.

Do you recall what time that was?

Six, like around six o'clock.

And how do you know it was six o'clock?

Um, Judge Judy was on,
watching Judge Judy.

He just kind of out of nowhere,
it was like, you know,

"How do you get rid of a high?"

And I remember kind of looking
at Jay like, who is this kid?

You know, what kind of question is that?

And then Adnan got a phone call.

I'll always remember,
you know, when he said,

you know, well, what am I gonna do?
What am I gonna say?

What am I gonna...
You know, they're gonna

come talk to me,
they're gonna, you know...

What should I say? What should I do?

- Did you understand what

- he was talking about?
- No.

And not too long after that,
he just kind of

bolted out of my house.

And I know that when
the police came that night

to talk to Jenn,
Jenn kind of put them off

and said, yeah, I'll come down later.

When we got in the car, I said,

this has something
to do with that night,

the night that Jay
and that weird kid came over.

You know, what... What is going on?

And I went to Jay to ask Jay what to do.

He worked at this porn store
that had quarter booths.

Yeah, it was weird.

So I go into his store
and I remember telling him,

like, yo, homicide came
to my house, now what?

And I remember him saying,

tell them what you need to tell them

to stay out of trouble
and tell them to come see me.

I remember sitting
in that room with them

and I remember the picture
on the wall of these birds,

because I guess I kept
looking at the picture

rather than looking at them.

The questions that they asked,
you would've definitely thought

that they talked to someone else first.

I tried to do as Jay said,
to keep myself out of trouble,

but not really incriminate anyone else.

Why is it you had to
go back then the next day?

Oh, because, um,
when we went down there,

I really wasn't, like,
cooperating completely.

I pretty much just told them
I didn't know... know much.

I knew a little bit about it, but
not as much as I really knew.

So I had lied, and, um,

that's why I went to get
a lawyer in the morning.

He contacted the detectives
and set up an interview.

Jennifer Louise Pusateri.

Between 1:00 and 1:30,
Jay arrived at my house.

3:30, 4:00, or 4:15.

Adnan killed Hae.

You're saying you're
sure it's the 13th, because

we told you you had these
telephone calls on the 13th?

- Right.
- Okay.

Like, and that's so dumb of me

to think that he let
Adnan use the shovel

that belonged to him and he didn't help

and why he wanted to go wipe them off.

After speaking with, uh,
Ms. Pusateri at great length,

I responded over to Southwestern Video

and spoke to Jay Wilds.

Just to summarize, what piece
of evidence was it that led you

to Jenn Pusateri, Jay Wilds,

the victim's car, and Kristina Vinson?

Cell phone and cell phone records.

- Of who?
- Adnan Syed.

The very first call of
the day is Adnan calling Jay.

It would make no sense for
the police to start with Jenn

from an investigative perspective.

Why do you not go and first talk to Jay?

Well, you would, and they did.
And they we're pretty sure

that's what happened. They
went and talked to Jay first.

The defense will
call Drew Davis to the stand.

Please keep your voice up,
state your name for the record.

My name is Andrew Davis.

I'm employed as a private investigator.

Andrew Davis
investigation into Jay Wilds.

After conducting
a confidential interview

with the subject nicknamed Sis,

who was Jay's supervisor
at Southwest Adult Boutique,

I was advised that
either the 20th, 21st,

or 22nd of February,

Mr. Wilds missed work when he responded

to the Baltimore City
police headquarters

for an interview.

Mr. Wilds missed work again

to speak to the police on February 26.

And that contradicts what
the state's narrative is:

that we talked to Jenn,
we talked to Jay, he confessed,

and it all unraveled in one night.

I can't confirm or deny it, either way.

The most significant
part is that don't...

Shouldn't cloud what Jay knew.

To me, what the police
were doing is very deliberate.

They know this guy doesn't have a story.

They were helping him craft the story.

I don't know if it was a gut thing
or they just wanted to close it,

but they just said this is our guy
and we're gonna figure out a way.

They were creating evidence
to get their conviction.

That's what was happening.

From what I understand,
and this is normal,

Jay had some crucial information

and Jay wanted to get it
off of his chest.

It wasn't an immediate thing,

it was something they worked with

by letting Jay know
the common sense things.

When you look at Jay's
statement, he recalls the day

and he says that he got a phone call.

You're getting information,
now you find that out.

He has the cell phone, he has the car.

That's a significant part
of the premeditation.

So the charge was
premeditated first degree murder.

To show the premeditation,
they had to show

that he told Jay he was going to do it,

that it was planned.

I'm going to do it. I'm
going to kill that bitch.

Now he has to show he has knowledge.

When did he kill her?
How did he kill her?

Those were the things
that were asked of Jay.

The police knew that they
found a red fiber on her body,

and Jay said, oh yeah,
Adnan has these red wool gloves

with, like, leather palms.

In the photograph,
you can see Hae's body

is not laid out very cleanly or neatly.

Her arms are not in a natural position,

and I think that is
imagery that Jay used

to pad his narrative.

But the problem is
the lividity wouldn't work.

Lividity is when blood pools

to the lowest portion
of a body after somebody dies.

So if somebody dies and they're
on their side for long enough,

all the blood will pool to that place.

It'll leave a dark purple, bluish tint.

Hae's lividity was symmetrical
and fully frontal.

So that suggests that she was
lying flat on her face somewhere

before she was moved to Leakin Park.

Did he tell you where
Adnan had strangled Hae?

Yeah, I think I
remember him telling me, um,

that he had done it
in Best Buy parking lot.

I'm not sure if you
remember talking to me

in the library on January 13th,

but I remember chatting with you.

If you were in the library
for a while, tell the police,

and I'll continue to tell what I know.

Jay, um, had a lot of things
he had to account for,

so he forgets things repeatedly.

Did you... help that man?

I helped him dig a hole, sir.

People will provide you with information

that may not be factual.

The objective is to find out,
you give me information

but how do you know?

Subsequently, we recover the car.

It doesn't take
a rocket scientist to know.

We never knew where the car was,

and then, we talked to Jay
and we know where the car is.

I think Jay knew...
knew where the car was

the way he knew everything...
Is that somebody told him.

And if there's any evidence
that the car was moved

after January 13th,
it means Jay was lying.

Absent the police,
there are no other witnesses,

- there's no forensic evidence...
- That's right.

...that supports Jay's testimony

that the car was placed there
the day it disappeared.

So it makes sense to try to figure out

whether or not the car had been moved.

There were things
happening in and around this lot

between January 13th,
when Hae goes missing,

and February 28th, when the police
discover her car here. Right?

You can read the police reports,

the records are full of
references to stolen auto,

stolen auto, larceny
from auto, towed vehicle.

Narcotics, January 16th.

So this is three days
after the car goes missing.

This very car was, you know,
underneath the police's noses

for this entire time because
they're responding to calls.

I think the idea that there's
a vast conspiracy of police

is very hard to fathom
given all of the evidence

and all the different
elements that would have

to fall into place perfectly

to basically move Hae's car
into a different location...

- Right.
- ...and frame Adnan.

And so there's that kind
of wild conspiracy case,

and then there's a series
of other possibilities.

One is that it was somebody
else who moved the car

and it wasn't simply
Adnan put the car there.

The grass underneath Hae's car
looks to be relatively fresh

in comparison to the worn down
grassy area next to it.

So I suppose the question can be raised,

is it true that grass
would look like that

if it had been protected by a car

- in the middle of winter for six weeks?
- Right.

We've now arrived in Baltimore.

Where are we now?

- Driver; We're in West Baltimore.
- Okay.

This is the area over here with
the uprising with Freddie Gray.

You gotta go kind of inside there.

- Right here, or...?
- Yeah. This is good. Perfect.

- Thank you.
- Uh-huh.

- Hi, Erik.
- Hey.

- Good to meet you. Tyler Maroney.
- Hi.

- Hey, Tyler. Erik Ervin.
- Nice to meet you.

- This is Luke Brindle-Khym.
- Hey, Luke.

- Dr. Ervin, I presume?
- Yep.

We're here to take
advantage of your expertise.

You know, there was a car
that was parked here

for a certain period of time.
We're trying to figure out

- how long it was there.
- Right.

Here's the relevant car
that we're looking at.

Okay. So it would've
been up the slope...

- Right. Yeah.
- ...onto the grass a way.

Right before the bend.

Right there, that's my guess.

So, presumably driven up this alley

- and then turned in...
- This way.

- Right. Right.
- And then came to a stop here.

Erik, tell us what you're seeing.

I'm taking notes on all
the different plant species.

For example, this grass here

is called common Bermuda grass.

It spreads aggressively
and hugs the ground.

It goes completely dormant
with the first frost,

so completely brown.

So that tells me that
that's not Bermuda grass,

- that's a cool season grass.
- Uh-huh.

Here's an example,
this is perennial rye grass.

Is it possible to use
an analysis of the grass

to determine how long
this car was parked there?

The best I could do is
dig some of this out

to actually take back
to the university and grow

under the January and February
temperature conditions

and the light conditions.

Underneath the trunk area
of that Nissan Sentra,

we can still see that
there's green plant tissue.

If my experiment after six
weeks everything's gone brown,

then I'd be pretty confident
it wasn't parked there.

- For six weeks.
- Right.

There's a pretty good
chance what was here 20 years ago

is what's still here.

Could've this been re-seeded?

Is there a neighborhood association

where we could ask about that?

You know, somebody who's lived here

for 30 years who might know?

- Hi there.
- Hello.

- Hi, may we come in?
- Sure.

- Hi. Nice to meet you, Irene.
- I'm Irene.

- How long have you been here?
- Forty-five years.

Only 45 years?

- Wow.
- Only 45 years.

Wait, do the math for me.
What year did you move in?

- I moved 1973. Yes.
- 1973. Wow.

Was there ever a time
that you remember they came by,

they ripped up the grass and
they put down new grass seed

and straw and replanted the grass?

- No. No. Never.
- There's was none?

The victim in this case, she was
a young woman named Hae Min Lee.

Her car was found, basically right here.

That's funny because
my grandson had a car

- and the dag-gone thing caught on fire.
- Are you serious?

- It was right here! Yes.
- Right here?

So what if there was a car
that had been parked there

by someone and left for six weeks?

It would not have sit no six to
eight weeks without any one of us,

Jane or I, finding out
why was it still there.

We would've called 311
and told them about a car,

that it's none of the neighbors around.

- And what would the city do?
- They would come out,

and they would check it out, tag it,

you know, tow truck 'em, tow them away.

That's why I say six weeks... no.

At some point you picked up Mr. Wilds?

Yes, at Westview Mall.

So many of his things
just didn't add up,

and I knew a lot of people
would quiz me or challenge me

and say, well, what about Jay?

Like, you think he's not
guilty but what about Jay?

I just thought how could
anybody listen to that kid

and think that he's being
straight about this?

I didn't... I never spoke to the police.

Jay told the police that
he told me everything,

but anything that I know is hearsay.

And I... they never spoke to me.

At first he was like, yo,
I got something to tell you.

You gotta keep it to yourself.

So he's like, I'm at the pool hall

shooting pool, minding my business.

So Adnan shows up a little while later.

He's like, you gotta come
out to the parking lot.

I have something to show you.

Go out to the parking lot,
pops the trunk,

and there's a body in it.

I thought that Jay told me
it happened at Best Buy,

that that's where he saw Hae's
body in the back of a trunk.

I thought that's what he told me,

so I thought that's where it happened.

He might've. I don't know.

Maybe they were hanging out earlier.

Jay obviously...

picks and chooses
what he wants to tell to...

And at this point,
it's created such a mess.

I know Jay.

From my point of view,
I saw no relationship

between him and Adnan.

Why would you even help him?

Like, you don't even know him like that.

You know, like, it's not like Jenn

calling and needing help or you know.

He said that, uh, when Adnan
showed him Hae's body,

he said something along the lines

that this is what could
happen to Stephanie, too,

if you don't help me.

Me, Jay, and Stephanie,
we drove to Krista's together.

When we left Krista's birthday party,

I dropped him off and then
dropped Stephanie off.

So two days after Jay
says that I killed Hae,

he left me in the car
alone with Stephanie.

He's either going to be the person
who went along with this murder,

knew about it beforehand,
didn't say anything about it,

helped me bury her body
or stood by while I did it,

still hung out with me, let his
girlfriend hang out with me,

acted like nothing happened.

Or he's going to be the guy who lies

and played a major role
in me being in prison

for, at this point,
over half my life now

for something that I didn't do.

They took Adnan away,

and then Detective MacGillivary
is sleeping in his Cavalier

like this, in front of the house,

while the other officer was,
I guess, watching the car,

because they were waiting
for the car to be towed...

to search it or whatever.

I guess he had a long night.

We were not allowed to
move from like a three-foot spot

while they tore the house apart.

I remember them bagging up some things,

and at every turn as a defense
lawyer you're always wondering

are they gonna find
something that's gonna say,

oh, you were wrong about this.

Your impression that this guy
is innocent is incorrect.

They tore up Adnan's
car, they took his shoes,

they took his clothes,
they went through his house,

they took all the soil
samples they could find.

Nothing matched Leakin Park.

Nothing he owned had the red fiber

that matched the red fiber on her body.

Jay's story was that she was
in the trunk of her own car.

Well, they didn't do any forensic
testing in the trunk of her car

to see if she was ever there.

All right, close.

If you had happened
to come across the car

and just look in the window,
what you'd see

is that the windshield wiper
arm was loose and hanging.

Part of what the state
was trying to show

was that it was broken in a struggle.

What they did was they
actually took the handle off,

they sent it to a lab,
and they discovered

there were no broken edges,
it wasn't broken.

The handle had actually been loosened.

There was forensic evidence
collected from the cars,

from the body.

The only people they ever took
any kind of fingerprints

or DNA from to test against
was Jay and Adnan.

They took hair, blood,
and fingerprints from them.

The DNA was actually never run.

They didn't find a single
fingerprint of Jay's anywhere.

There was like a fingerprint
on a rearview mirror of her car

that could be the last
person that drove the car,

that could be the person who killed her.

It's not Adnan's and it's not
Jay's and it's not Hae's.

If it didn't match them, they
just didn't try anything else.

Police officers avoid
collecting bad evidence.

They don't want evidence
that will undermine their case.

They've already got a witness

saying I helped bury
Hae Min Lee with Adnan.

I don't know if I'll ever know exactly

how he fit into this whole
thing from soup to nuts.

I don't know that I'll ever feel
comfortable that I know that.

I'm sure that there was some,
you know, self-protection

going on there to think, well,

if they're going in the
direction of this guy,

I certainly don't want them
to go in my direction.

If Jay gets pulled over and
you're in a car with him,

and he's dirty or he feels like

there's a chance that
he's going to go to jail,

he's going to try to dump
every responsibility

for anything onto you.

He'll trade places with you
in a heartbeat,

which is why people don't
talk to Jay anymore.

We know that Jay is now in California,

so what we did is run his name

both for civil litigation
but also for criminal records.

Let me kind of go through all of it,

because there's so much to go through.

We have more than 20 arrests
starting in January 26th, 1999.

Second degree assault,
at least four such charges.

Second degree assault of a
police officer, multiple counts.

Resisting arrest, disorderly conduct,

possession of a loaded
shotgun. How many is that?

That's 25 police contacts here.

Not all of them lead to arrests.

Where do we know there's a conviction?

There aren't many of them.

Doesn't it seem surprising
that there are so many cases

for which he's arrested that seem like

relatively serious charges

that the prosecutors
declined to prosecute?

Yeah, or where the consequences
seem pretty minimal, right?

I mean, we have assault
of a police officer,

assault of a girlfriend.

I mean, this incident was
a major melee, right?

Involving police responding to
a domestic violence allegation,

Jay barricading himself in the home,

the police breaking down the door.

One of the cops said
that Jay body slammed him,

after he had been Tazed?

I met him in Baltimore
just at a regular little club.

He comes across as charming,

but he can go to zero to a
hundred really, really fast.

You know, he was intoxicated,
we were arguing,

I left, and then, I guess,
he see me going.

He snapped.

I'm seeing him in the middle of
the street in that... beltway.

And I stopped like, what are you doing?

He... he just took-just hit me,

just hit me, just hit me,
hit me, hit me.

And this... all this while
my son was in the backseat.

So he didn't even know what was
going on. This one as well.

I just made it
to my mother and my sister.

By then, my face was all messed up.

The police had to be... Was called.

He cussed the police out,
spit on the police,

they had to basically break
the door down to drag him out,

and that was that.

He had the charge with me,
but he had the charge

with the police, too, 'cause
he was fighting the police.

Did you know he wasn't prosecuted

on any of those charges?

I do think he knows
ways to manipulate the law.

From what I've seen, the few
times that he got arrested

and came back here or there so quickly,

no bail, no call, no nothing... yes.

He did say... he did say that,

but he brushed it off like real quick.

No accessory, no "I did this."

Nothing.

How likely is it
do you think that someone

would randomly stumble
across this space?

It was nearly impossible

for that person that came in here

that said he found a body

because he had to go to the bathroom.

Well, I... that never
did sit well with me.

I did not attend the trial,
I didn't follow it on the news.

And so it just didn't even click with me

that I was his actual
alibi until Serial.

More testimony expected
today in the hearing for Adnan Syed.

Syed's defense team called a
potentially key alibi witness,

maintaining she was with Syed

at the time prosecutors
contend he killed Lee.

Hearing Serial, you know,
my mind, you know,

after 20 years, I have things
in different sequence order.

Some of the stuff is not
how I remember it or... yeah.

The question has always been
for me in all these years,

like, why is Jay's story changing?

And I think that was one of
the most revelatory things

once we realized
why his stories are changing.

I really didn't know
anything about none of this.

It just makes me feel like,
what else is he capable of

from the situations
that we've been through.

Yes, I do. I have a lot of questions.

Hello?

Hey.

I have told my client

I will fight 'til the bitter end.

I will not give up on Adnan Syed.

I believe that them going to Leakin Park

happens on the same date
as them coming to my house.

The first story Jay told me

would be the closest to the truth.

Kristi was in school
until 9 o'clock on January 13th.

There were two calls
that convinced the jury

that Adnan was at Leakin Park.

The phone that day was with Jay.

It turns out those
calls aren't reliable?

The cops workshopped that story.

Preuzeto sa www.titlovi.com